Що таке ЯКИЙ ПЕРЕВІРЯЄ Англійською - Англійська переклад

• that tests
• that checks
• that verifies
• that validates
• which examines

Приклади вживання Який перевіряє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Класичний кросворд, який перевіряє ваші знання про серію Сімпсонів.
A classic crossword puzzle which test your knowledge of the Simpsons.

Це етап, який перевіряє хоробрість собаки і фізичну силу, а також спритність.
This is the phase that tests the dog's bravery and physical strength, as well as agility.

Класичний кросворд, який перевіряє ваші знання про серію Сімпсонів.
A classic crossword puzzle that tests your knowledge of the series The Simpsons.

Під кожне з сформульованих вимог створюється тест, який перевіряє правильність реакції системи.
For each of the claims it is creating a test that checks the correctness of system responses.

Візьміть бачення іспит, який перевіряє кандидатуру пацієнтів лазерної хірургії.
Have a vision examination that tests the candidacy of laser surgery patients.

Можливо, комусь здається, що робота фахівця, який перевіряє якість, досить нудна, але це не так.
Perhaps someone thinks that the work of a specialist who checks the quality, rather boring, but it's not.

Контролер- учень, який перевіряє всю роботу, щоб переконатися, що все зроблено правильно.
Supervisor: A person who is incharge of a work to ensure that everything is done correctly.

Цей гаманець є повноцінним вузлом, який перевіряє та передає транзакції у мережі Біткойн.
This wallet is a full node that validates and relays transactions on the Bitcoin network.

В принципі, саме держава повинна бути єдиним органом, який перевіряє законність будівництва.
In principle, it is the state that should be the only body that verifies the legality of construction.

Цей гаманець є повноцінним вузлом, який перевіряє та передає транзакції у мережі Біткойн.
This wallet requires you to install full node software that validates and relays transactions on the Bitcoin network.

ASVAB дослідження є іспит, який перевіряє ваші компетенцією, яка визначає вашу прийнятність для військової служби.
The ASVAB examination is an exam that tests your competency which ascertains your acceptability for military service.

Його проведення засноване на носінні спеціального монітора, який перевіряє АТ кожні 15-60 хвилин протягом 24 годин.
It involves wearing a special monitor that checks BP every 15-60 minutes over 24 hours.

Org, веб-сайт, який перевіряє факти, повідомлення з новин та спростовує недостовірну інформацію та пропаганду про події в Україні.
Org, a fact-checking website that verifies news stories and refutes incorrect information and propaganda about events in Ukraine.

Повна перевіркаЦей гаманець є повноцінним вузлом, який перевіряє та передає транзакції у мережі Біткойн.
Full validationThis wallet is a full node that validates and relays transactions on the Bitcoin network.

Blockchain, розподілений реєстр, який перевіряє транзакції Bitcoin, зазнає затримок в підтвердженні транзакцій.
Blockchain, the distributed ledger which verifies bitcoin transactions, is experiencing a backlog of transactions waiting to be verified..

Його проведення засноване на носінні спеціального монітора, який перевіряє АТ кожні 15-60 хвилин протягом 24 годин.
His conduct is based on wearing a special monitor that checks blood pressure every 15-60 minutes for 24 hours.

Performance Testing(Тест продуктивності)- це будь-який тест, який перевіряє стабільність, продуктивність, масштабованість та/ або пропускну спроможність веб-сайту.
Performance Test: This is any kind test that verifies stability, performance, scalability and/or throughput of a website.

DxR є веб-інтерфейсом, повністю інтерактивне програмне забезпечення для моделювання пацієнта, який перевіряє і включає в себе всі елементи зустрічі пацієнта.
DxR is a web-based, fully interactive patient simulation software that tests and integrates all elements of the patient encounter.

Як це працює: родзинкою є умовний смеретег, який перевіряє неспівпадіння атрибутів parent та ProjectId.
How does this work: zest is conditional smeretag that checks the discrepancy between attributes parent and ProjectId.

Також корисно мати«ключового орендаря», який перевіряє місце та приваблює туди працівників, згодом вони можуть виїхати та відкрити власний бізнес або працювати деінде.
It also helps to have an“anchor tenant” that validates the place and draws employees there; they can then leave to start their own companies or work elsewhere.

Всі ресурси в мережі захищені надійним механізмом безпеки, який перевіряє ідентифікацію користувачів і повноваження ресурсів на кожний доступ.
All resources in the network are protected by a robust security mechanism that verifies the identity of users and the authorizations of resources on each access.

Кілька університетів також вимагає GRE/ GMAT, який перевіряє ваші знання рівня математики середньої школи, словесне мислення та аналітичні написанням здатності, серед інших.
Several universities also require GRE/ GMAT, which tests your knowledge of high-school level math, verbal reasoning, and analytical writing ability, among others.

Лікар, який перевіряє ці рівні, повинен порівняти рівні ТТГ і Т4 з симптомами і визначити, чи страждає людина від гіпотиреоз або ж ні.
The doctor who is checking these levels should be well aware to compare the TSH and T4 levels with the symptoms to identify whether the person is suffering from hypothyroidism or hyperthyroidism.

Це як поліцейський патруль на вулиці, який перевіряє авто, щоб переконатися, що його не вкрали",- цитує видання речника оборонного відомства.
It's like a police patrol on the street which examines the machines to make sure they were not stolen,”- said the Ministry of defence of Switzerland.

Всі повідомлення вході або виході з внутрішньої мережі проходять через брандмауер, який перевіряє кожне повідомлення і блокує ті, які не відповідають встановленим критеріям безпеки.
All messages entering or leaving the intranet pass through the firewall, which examines each message and blocks those that do not meet the specified security criteria.

Це як поліцейський патруль на вулиці, який перевіряє машини, щоб переконатися, що вони не були викрадені",- додав представник швейцарської армії.
It's like a police patrol on the street which examines the machines to make sure they were not stolen,”- said the Ministry of defence of Switzerland.

Важливою перевагою українського формату«notice and takedown» є обов'язкова участь адвоката, який перевіряє контактну інформацію та обґрунтування порушення авторських прав.
An important novelty of Ukrainian version of takedown system is a duty to prepare the notice with an attorney that verifies the contact information and legal ground of copyright infringement.

SP Wireless Loadshackle був використаний в Ascent Event, який перевіряє здатність конкурента ефективно та безпечно використовувати свою обрану та затверджену систему підйому.
The SP Wireless Loadshackle was used in the Ascent Event, which tests a competitor's ability to efficiently and safely use their selected and approved ascent system.

Всі студенти, які приїжджають до Коледжу Перської затоки для вступу, отримують тест на тестування, який перевіряє три навички, а саме англійську мову, математику та інформаційні технології.
All students who come to Gulf College for admission are given a placement test that tests three skills, namely English, Mathematics and Information Technology.

FxCop є вільним інструментом статичного аналізу коду з Microsoft, який перевіряє. NET керований код збірки на відповідність. NET Framework Design Guidelines.
FxCop is a free static code analysis tool from Microsoft that checks. NET managed code assemblies for conformance to Microsoft's. NET Framework Design Guidelines.