Що таке ЯКИЙ ПОКАЗУЄ Англійською - Англійська переклад

• that shows
• that features
• that reveals
• that displays
• which indicates
• that demonstrates
• that show
• that exhibits

Приклади вживання Який показує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Додаток, який показує позначки місць.
A plugin that displays placemarks.

Я поклав відео на твіттері бота, який показує akcji.
On twitter I put a movie that presents the bot in action.

Тест візуалізації, який показує ваш жовчний міхур.
An imaging test that reveals your gallbladder.

Сканування, який показує проходження жовчі через ваше тіло.
A scan that reveals the passage of bile through your body.

Ми шукаємо чисельний розв'язок, який показує таку саму поведінку.
We seek a numerical solution that exhibits the same behavior.

Хороший мидлет, який показує аналоговий годинник на екрані.
A nice midlet which shows you an analog clock on screen.

Війна є лакмусовим папірцем, який показує, ким ти є насправді.
Adversity is a mirror that shows you who you really are.

Додаток, який показує, які готелі доступні поблизу.
An app that shows you which hotels are available nearby.

Створили годинник, який показує скільки залишилося жити.
A clock that shows you how long you have left to live.

Додаток, який показує всі завантажені дані у окремому вікні.
A plugin that displays all the loaded data in a separate window.

Ось інший приклад, який показує ці критично важливі зв'язки.
Here's another example that illustrates those critical bonds.

Рейчел першою проходить тест, який показує, що вона андроїд.
Rachael is selected as the first test subject, which reveals she is an android.

Скрипт QtRuby, який показує структуру документа у вигляді дерева.
QtRuby script that displays the document structure within a treeview.

МЕНТОР- ми є як провідник, який показує правильний напрямок діяння.
MENTOR- we are like a guide who shows the proper course of action.

Будівля особняка відрізняється винахідливістю в промальовуванні рослинного декору, який показує букети квітів, листя, стрічки, до пояса драпірування.
Mansion different ingenuity in drawing the plant decor that features bouquets of flowers, leaves, ribbons, draperies to the waist.

Подивіться на розділ[Example] який показує його використання в контексті.
Take a look at the{Example} section that show its use within a context.

Це тому, що всі ми маємо внутрішній компас, який показує, коли хтось щирий чи ні.
This is because we all have an inner compass that reveals when someone is being sincere or not.

Вітамін для випадіння волосся, який показує чудові поживні речовини з моря, щоб сприяти негайному зростанню волосся.
A vitamin for hair loss that features miracle nutrients from the sea to promote immediate hair growth.

XStatic є антистатичні тканини з покриттям, який показує протимікробний засіб.
XStatic is an anti-static coated fabric that features an antimicrobial agent.

Вчені створили«Атлас мозку», який показує, як значення слів розташовані в різних регіонах органу.
Scientists have created an“atlas of the brain” that reveals how the meanings of words are arranged across different regions of the organ.

Скористайтеся нашої майбутньої стороні програми, який показує сильне міського та стійкості вимір.
Benefit from our future-facing programme that features a strong urban and sustainability dimension.

Хочу продемонструвати унікальний матеріал, який показує жертовність не лише підпільників ОУН, а й героїзм простого населення.
I want to show you a unique material, which indicates the self-sacrificingness of not only OUN underground organization members, but also the heroism of population.

Інша компанія, Provision, створила недорогий проектор, який показує зображення в 45 сантиметрів(18 дюймів).
Another company, Provision, has built an inexpensive projector that displays a 45-centimeter(18 in) image.

Меч і Планета- піджанр наукової фентезі, який показує розпалювання пригодницької історії на інших планетах, і, як правило, показуючи землян як героїв.
Sword and planet is a subgenre of science fantasy that features rousing adventure stories set on other planets, and usually featuring humans as protagonists.

Принагідно може бути застосованим також оптичний індикатор у формі дисплею, який показує всю інформацію про процес підзарядки і/або статус мобільного телефону.
Both options include the fact that the optical indicator may also be implemented as a display that displays all the information about the charging process and/or condition of the mobile phone.

Існує цікавий філологічний анекдот, який показує ставлення до мови у малокультурних народів.
There is an interesting philological anecdote that demonstrates the relation toward language in people with little culture.

Дослідники розробили дешевий і швидкий тест, який показує повну історію людини вірусних інфекцій з однієї краплі крові.
Researchers have developed a cheap and rapid test that reveals a person's full history of viral infections from a single drop of blood.

Коли ми використовуємо випадаюче меню, акордеон, або перемикач, який показує вміст, прихований за умовчуванням, ми використовуємо послідовне розкриття.
Anytime we use a dropdown, accordion, or toggle that reveals content that is hidden by default, we are utilizing progressive disclosure.

Щороку Charities Aid Foundation публікує всесвітній індекс благодійності, який показує, наскільки активно населення тієї чи іншої країни займається допомогою іншим людям.
Annually, the Charities Aid Foundation publishes a worldwide charity index, which indicates how actively the population of a country are engaged in helping other people.