Що таке ЯКИЙ РАНІШЕ ПРАЦЮВАВ Англійською - Англійська переклад

• who previously worked
• who formerly worked
• who has served previously
• who had previously been employed
• who used to work

Приклади вживання Який раніше працював Українська мовою та їх переклад на Англійською

Kiss стали партнерами з продюсером Бобом Езріном, який раніше працював з Елісом Купером.
Kiss partnered with producer Bob Ezrin, who had previously worked with Alice Cooper.

Боб Езрін, який раніше працював з Елісом Купером, був запрошений продюсувати альбом.
Bob Ezrin, who had previously worked with Alice Cooper, was brought in to produce the album.

Сценарій картини напише Ендрю Додж, який раніше працював над комедією"Погані слова".
The creation of the script will be Andrew Dodge, who previously worked on the comedy“Bad Words”.

Боб Езрін, який раніше працював з Елісом Купером, був запрошений продюсувати альбом.
Producer Bob Ezrin who had previously worked with Alice Cooper was brought in to produce the album.

Продюсером проекту вибрали Джея Карсона, який раніше працював над"Картковим будиночком".
Executive producer of the project assigned to Jay Carson, who previously worked on“house of cards”.

Історія починається зі знайомства з Артуром Кіппсом, відставним адвокатом, який раніше працював на пана Бентлі.
The story begins with Arthur Kipps, a retired solicitor who formerly worked for Mr. Bentley.

Режисером став Білл Юкіч, який раніше працював з Бейонсе, Меріліном Менсоном і Foo Fighters.
The video was directed by Bill Yukich, who has previously worked with Beyoncé, Marilyn Manson, Korn and Foo Fighters.

Стрілок був ідентифікований як доктор Генрі Белло, який раніше працював лікарем у цій лікарні.
A law enforcement official identified the shooter as Dr. Henry Bello, who used to work at the hospital.

Продюсером альбому став Раян Хьюїт, який раніше працював з Red Hot Chili Peppers та The Avett Brothers.
The album was produced by Ryan Hewitt, who has worked with bands Red Hot Chili Peppers and The Avett Brothers.

Компанія була заснована у 1986 році Найджелом Ньютоном, який раніше працював у кількох видавництвах.
The company was founded in 1986 by NigelNewton, who had previously been employed by other publishing companies.

Річний потерпілий, який раніше працював доглядачем шкільної території, використав це засіб протягом декількох років.
Year-old victim, who previously worked as the caretaker of the school grounds, have used this tool for several years.

Адаптацією сценарію опікуватиметься Тоні Кушнер, який раніше працював зі Спілбергом на проектах«Мюнхен» і«Лінкольн».
The screenplay will be adapted by Tony Kushner, who has previously worked with Spielberg on films such as Munich and Lincoln.

Наприклад, стягувач, який раніше працював з державою, зумів виявити майно боржника і накласти на нього арешт.
For example, the collector, who had previously worked with the state, was able to identify the debtor's property and impose an arrest on him.

Одним з таких осіб був адвокат Олександр Салазский, який раніше працював у структурі«МАКО Холдінг» Олександра Януковича.
One of such persons was lawyer Oleksandr Salazsky, who previously worked in the structure of the“MAKO Holding” of Oleksandr Yanukovych.

Cadre була заснована у 2014 році Джаредом Кушнером, його братом Джошуа та їхнім другом Райаном Вільямсом, який раніше працював у Goldman Sachs.
Cadre was founded in 2014 by Kushner, his brother Joshua and their friend Ryan Williams, who previously worked for Goldman Sachs.

Серіал було створено мультиплікатором Деніелом Чонгом, який раніше працював художником у Pixar та Illumination Entertainment.
The show was created by cartoonist Daniel Chong, who had previously worked as a story artist for Pixar and Illumination Entertainment.

Деталі Девід Лабхарт, який раніше працював адвокатом американського регулятора, також візьме на себе роль спільного адвоката в компанії.
David Labhart, who previously worked as an attorney for the U.S. regulator, will also take on the role of co-general counsel at the company.

Європейський офіс компанії ІУЗ очолює виконавчий директор Lisette van Doorn, який раніше працював в компанії LIRE та CBRE Global Investors.
ULI's Europe office is led by chief executive Lisette van Doorn, who previously worked for LIRE and CBRE Global Investors.

Натомість їх порадив парагаральний, який раніше працював секретарем пана Хорнера, давав поради заднім числом або взагалі не давав.
Instead, they were advised by a paralegal who had previously worked as Mr Horner's secretary, given the advice retrospectively or not given it at all.

У середині року в колективі відбуваються перші зміни складу: гітаристаNort' а змінює Warth, який раніше працював з групою Faces Of Death.
At the middle of the year started first changed in the group: instead of guitarist Nort came Warth who earlier worked with group Faces of Death.

Голова ради директорів Barrick Джон Торнтон, який раніше працював в Goldman Sachs, очолить раду директорів об'єднаної компанії.
Chairman of the Board of Directors of Barrick John Thornton, who previously worked for Goldman Sachs, will head the board of directors of the merged company.

Команда ASOBI- підрозділ Japan Studio, заснований у 2012 році французом Ніколасом Дусе, який раніше працював у SCE London Studio та Saffire.
ASOBI Team is a division of Japan Studio founded in 2012 by Frenchman Nicolas Doucet, who previously worked for SCE London Studio and Saffire.

Того ж місяця, Джейсон"Poo Bear" Бойд, який раніше працював над більшістю пісень з Journals, також почав робити спільні записи зі співаком.
In the same month, Jason"Poo Bear" Boyd, who previously worked on the majority of songs on Journals, started recording heavily with the singer as well.

Він був розроблений Марком Мерфі з Кресуелла, штат Орегон, який раніше працював в якості дизайнера для різних компаній, таких як GM, Chrysler і BMW.
It was developed by Mark Murphy, of Creswell, Oregon, who previously worked as a designer for different companies like GM, Chrysler and BMW.

Це ще один альбом, запис якого проходив із продюсером і композитором Тайлером Бейтсом, який раніше працював над лонгплеєм ММ 2015 року"The Pale Emperor".
The record will be another collaboration with composer/producer Tyler Bates, who previously worked with Manson on 2015's The Pale Emperor.

Управлінця і бізнесмена, який раніше працював в шанхайському офісі China Mobile, влаштовує нинішній стан справ і швидкість розвитку його дітища.
The Manager and the businessman who previously worked in the Shanghai office of China Mobile, is satisfied with the current situation and the speed of the development of his brainchild.

Під час судового розгляду свідчення колишнього агента секретної служби Пола Келлермана[en], який раніше працював на президента, виправдовують Лінкольна та Сару.
During the trial, the testimony of former Secret Service agent Paul Kellerman(Paul Adelstein), who used to work for the Company-controlled President, exonerates Lincoln and Sara.