Що таке ЯКИЙ РОЗПІЗНАЄ Англійською - Англійська переклад

• that recognizes
• that detects
• that recognises

Приклади вживання Який розпізнає Українська мовою та їх переклад на Англійською

У Google створили комп'ютер, який розпізнає ракові клітини.
Google has developed a computer that detects cancer cells.

Якщо ви користуєтеся ліфтом, який розпізнає пункт призначення ще до того, як ви сіли у кабіну- це тому, що ми його винайшли.
If you find yourself using an lift that recognizes your destination before you get in the car, it's because we invented it.

У США винайшли спеціальний пристрій, який розпізнає матюки в телепрограмах і фільмах.
In the US, invented a special device that detects profanity in television programs and films.

Сулесомаб, антиген, який розпізнає білки на поверхні гранулоцитів, використовується для маркування інфекцій, знову використовуючи ізотоп 99m Tc.[1].
Sulesomab, an antigen that recognizes proteins on the surface of granulocytes, is used to label out infections, again using the 99mTc isotope.[6].

Проте осередки містять механізм, який розпізнає, коли відбувається помилка, і виправляє помилку.
However, cells contain a mechanism that recognizes when a mistake occurs and repairs the mistake.

При кожному наступному візиті Ваш веб-браузер відправляє ці cookies назад на веб-сайт, з якого вони отримані, або на інший веб-сайт, який розпізнає ці cookies.
With each subsequent visit these cookies will be sent back to the website that sent them or to another website that recognizes these cookies.

AIMP для Windows 8. 1- медіаплеєр, який розпізнає кілька форматів і має функцію захоплення.
AIMP for Windows 8.1- media player that recognizes multiple formats and has the function of grabbing.

На щастя, дослідники з Google Health розробили штучний інтелект, який розпізнає пухлини з вищою точністю, ніж професійні лікарі.
Fortunately, researchers from Google Health has developed an artificial intelligence that recognizes tumors with more precision than a professional doctor.

Вчені розробили спеціальний барвник, який розпізнає і прилипає до білка- VCAM-1- на мозкові кровоносні судини, і це можна побачити при скануваннях МРТ.
The scientists have developed a special dye that recognises and sticks to the protein- VCAM-1- on the brain blood vessels and this can be seen on MRI scans.

Познайомить з новим досвідом пересування, продемонструвавши Toyota Concept-i- автомобіль, який розпізнає емоції водіїв, знає їхні вподобання та може спілкуватися за допомогою штучного інтелекту;
Introduce a new type of moving experience through a demonstration of"TOYOTA Concept-i," a car that recognizes drivers' emotions and preferences and can make conversation using artificial intelligence(AI);

Історик подібний знавцеві, який розпізнає художника не по тому, що характерно для нього(і, отже, відтворено), але по тому, що, якщо можна так висловитися, спонтанно«виключає» його.
The historian is like the connoisseur who recognizes the artist not by that which is characteristic of him(and consequently imitable) but by that which, so to speak, spontaneously"escaped" him.

Гаджет оснащений датчиком серцевої активності, який розпізнає низький пульс і зможе викликати допомогу в екстрених ситуаціях.
The gadget features a heart rate sensor, which detects a low pulse, and can call for help in an emergency.

Як рецептор, який розпізнає різні токсини його олігосахаридної структури, гангліозид GT1b є рецептором, через який бактерій Clostridium botulinum бактерія ботулінічний нейротоксин потрапляє в нервові клітини.
As a receptor that recognizes various toxins of its oligosaccharide structure, ganglioside GT1b is a receptor through which Clostridium botulinum bacterium botulinum neurotoxin enters nerve cells.

Також він оснащений детектором емоцій, який розпізнає вираз обличь людей і їх жести на відстані до 1, 5 метра.
It is equipped with an emotion detector that detects the expression of people's faces and gestures at a distance of up to 1.5 meters.

Деякі дослідники намагаються створити прилад, який розпізнає брехню за показаннями магнітно-резонансної томографії(МРТ) мозку, але доказів ефективності цього методу поки немає.
Some researchers are trying to create a device that recognizes magnetic resonance imaging(MRI) of the brain, but there is no evidence of the effectiveness of this parameter.

Управління шасі здійснюється за допомогою спеціально розробленого блоку управління режимами налаштування шасі(DMC), який розпізнає 11 різних ситуацій, що виникають під час руху, наприклад, рух з постійною високою або низькою швидкістю, поворот або прискорення.
The chassis is controlled using a specially designed chassis tuning control unit(DMC), which recognizes 11 different situations that occur during driving, such as driving at a constant high or low speed, turning or accelerating.

У стрептококів та ентерококів ефлюксний насос, який розпізнає 14- та 15-членні макроліди(які включають відповідно еритроміцин та азитроміцин), кодується генами mef(A).
In Streptococci and Enterococci, an efflux pump that recognises 14- and 15-membered macrolides(which include, respectively, erythromycin and azithromycin) is encoded by mef(A) genes.

Тепер це поняття відноситься до програмного забезпечення, який розпізнає голос користувача і використовує штучний інтелект для відповіді на запити.
The term now more commonly refers to software that recognizes a user's voice and uses artificial intelligence to respond to queries.

Задачею було розробити мобільний додаток для iOS, який розпізнає образи з камери мобільного телефону у реальному часі автономно, без використання сервера.
The task was to develop an iOS mobile app that recognizes real-time mobile phone images offline, without the use of the server.

Потім підготовлений кадр обробляється алгоритмом OpenPose, який розпізнає людину в кадрі і розмічає на ній ключові точки, що відповідають певним частинам тіла.
Then, the prepared frame is processed by the OpenPose algorithm, which recognizes the person in the frame and marks on it key points corresponding to certain parts of the body.

Пошук зброї, яке розпізнає і поглинає їх усіх робить справу набагато складнішою.
Finding a weapon that recognizes and sinks all of them makes the job that much harder.

Facebook анонсував конкурс з розробки технології, яка розпізнає діпфейки.
Facebook has announced a contest to develop technology that recognizes deepfakes.

В американських аеропортах починається тестування системи, яка розпізнає обличчя.
American airports starts testing the system which recognize faces.

Раніше Shazam був службою розпізнавання музики, яка розпізнавала музику із звукозаписів.
Shazam was previously a music recognition service which recognized music from sound recordings.

Наразі ми не використовуємо технологію, яка розпізнає сигнали"Не відстежувати" з вашого браузера.
We currently do not employ technology that recognizes“Do Not Track” signals from your browser.

Арцитумомаб- мишаче антитіло, яке розпізнає раково-ембріональний антиген,-- антиген, який надмірно експресується у 95% випадках колоректального раку.
Arcitumomab is a mouse antibody that recognizes Carcinoembryonic antigen, an antigen over-expressed in 95% of colorectal cancers.

Звичайно, існує система переконань, яка розпізнає логічні помилки, на зразок вищеназваної, і намагається їх згладити.
Of Course, there is a belief system that detects logical errors like the above, and trying to flatten them.

SenseTime продає програмне забезпечення, яке розпізнає людей і об'єкти, і з оцінкою в 4, 5 мільярда доларів є найціннішим стартапом ШІ у світі.
SenseTime sells software that recognizes people and objects, and with a $4.5 billion valuation, is the world's most valuable AI startup.

Програма, яка розпізнає стільці в 99% випадків буде явно краще, ніж та, яка розпізнає 6 стільців з 10.
A programme that recognises chairs 99% of the time is obviously better than one that only hits the mark six times out of 10.