Що таке ЯКІСНИЙ АНАЛІЗ Англійською - Англійська переклад

• qualitative analysis
• quality analysis

Приклади вживання Якісний аналіз Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якісний аналіз аніонів.
Good analysis Anthony.

Проводимо якісний аналіз ризиків.
Carrying out quality analysis of risks.

Е-health- можливість швидко і ефективно робити якісний аналіз роботи!
E-health- a chance for qualitative analysis of work!

Для чого потрібен якісний аналіз грунту і що робити з його результатами».
Why needs a qualitative analysis of the soil and what to do with its results.".

Збільшення прибутку с/г підприємства за рахунок менеджменту грунтів Для чого потрібен якісний аналіз.
Increasing the profit of agricultural enterprise through soil management Why needs a qualitative analysis.

Таким чином, якісний аналіз спрямований на виявлення характеристик чогось.
A qualitative analysis Therefore, it is oriented to reveal what are the characteristics of something.

Тепер за прийнятний час можна провести якісний аналіз сотень тисяч і навіть мільйонів записів.
Now you can conduct a qualitative analysis of hundreds of thousands and millions of records for an acceptable time.

Сучасна лабораторія та кваліфікований персонал на нашому підприємстві, забезпечує своєчасний та якісний аналіз меду.
The modern laboratory and the qualified personnel in our company provide timely and quality analysis of honey.

Наші спеціалісти не лише проведуть якісний аналіз вашого проєкту, а й нададуть йому бездоганної форми.
Our specialists will not only perform a qualitative analysis of your project, but also give it a perfect shape.

Проведено якісний аналіз одержаних результатів з позитивним висновком про ефективність авторської моделі.
The qualitative analysis of the obtained results with a positive conclusion about the effectiveness of the author's model is carried out.

Сучасні алгоритми машинного навчання(такі як штучні нейронні мережі) дозволяють проводити якісний аналіз візуальних даних.
Modern machine learning algorithms(such as e.g. neural networks) can be used to conduct a high-quality analysis of visual data.

Якщо ви хочете дійсно чесний і якісний аналіз території та виконання усіх необхідних робіт, зверніться у нашу компанію.
If you want a really honest and qualitative analysis of the territory and perform all necessary work, please contact our company.

Співпрацюючи з нами, ваше підприємство або об'єкт може розраховувати на точний і якісний аналіз і такий же результат з нашого боку.
Working with us, your company, or the object can count on accurate and qualitative analysis and the same result from our side.

У будь-якому аналітичному розділі обов'язково повинно бути чотири основоположних елемента, без яких написати якісний аналіз неможливо.
In any analytical chapter there must be four fundamental elements, without which it is impossible to write a qualitative analysis.

Тема доповіді PLT: Якісний аналіз грунтів- основа збереження та підвищення родючості земель сільськогосподарського призначення.
The theme of the PLT report: Qualitative analysis of soils is the basis for maintaining and increasing the fertility of agricultural land.

У другому розділі оцінюється то, наскільки глибоковивчена тема, наскільки якісний аналіз був проведений автором, які висновки були зроблені в результаті.
The second chapter assesses how deepthe topic was studied, how much qualitative analysis was carried out by the author, what conclusions were drawn as a result.

Якісний аналіз можливий дякуючи високій індивідуальності ІЧ-спектрів та існуванню характеристичних коливань деяких атомних груп.
Qualitative analysis is possible because of high individuality of IR spectra and the existence of the characteristic oscillations of some atomic groups.

Використовуючи як кількісний, так і якісний аналіз, студенти стануть справжніми вченими ліберального мистецтва і отримають широке знання соціальних наукових методів.
Using both quantitative and qualitative analysis, students will become true liberal arts scholars and gain a broad knowledge of social scientific methods.

Якісний аналіз моделі Ходжкіна- Хакслі дозволяє отримати конструктивні критерії для класифікації та прогнозування електричної збудливості нервових клітин.
Qualitative analysis of the Hodgkin- Huxley model lets us design criteria for classification and prediction of the electrical excitability of nerve cells.

Фахівці веб-студії«NeoSeo» пропонують провести якісний аналіз вашого сайту на предмет його відповідності до всіх вимог сучасної пошукової SEO-оптимізації.
Specialists of the web-studio"NeoSeo" offer to conduct a high quality analysis of your site for compliance with all the requirements of modern search engine optimization SEO.

Якісний аналіз постачальників і посередників, конкурентів і потенційних партнерів, споживачів і трендів ринку дають можливість спроектувати«повнокольорову» картинку.
Qualitative analysis of suppliers and intermediaries, competitors and potential partners, customers and market trends offers an opportunity to desin a«full color» image.

Для забракованих продуктів, ми також повинні повернути клієнту кілька ПК до нас так, що ми можемо зробити якісний аналіз і зробити Коригувальна і вдосконалення звіт для них;
For the rejected products, we will also need customer to return several pcs to us so that we can make quality analysis and make Corrective and Improvement Report for them;

Перспективами подальших досліджень у даному напрямі є кількісно-якісний аналіз та визначення факторів і каталізаторів розвитку освітнього потенціалу працівника.
Prospects for further research in this area is the quantitative-qualitative analysis and the identification of factors and catalysts for the development of the employee's educational potential.

Якщо Кречмер розглядав конкретних носіїв типів, то Шелдон не виділяє цілісних типів і не ставить за мету якісний аналіз, але описує кожен характер переліком параметрів, кількісно.
If Kretschmer considered specific types of carriers, then Sheldon does not single out integral types and does not set as a goal a qualitative analysis, but describes each character with a list of parameters, quantitatively.

Звернувшись в компанію"Гільдія Інжиніринг" ви отримаєте якісний аналіз води і ґрунту, який буде проведено у відповідності з усіма вимогами, зазначеними в нормативної законодавчої організації.
Turning to the company"Guild Engineering" you will receive quality analysis of water and soil, which will be conducted in accordance with all requirements specified in the regulatory statutory institutions.

У разі інформаційної мережі все не так безнадійно, спеціалізований мережевий інтегратор NETWAVE пропонує якісний аналіз архітектури мережі і розробку стратегії подальшого її розвитку(розширення і модернізації).
In the case of information network it is not so hopeless, specialized network integrator NETWAVE provides a qualitative analysis of network architecture and development strategy for its further development(expansion and modernization).

Оскільки така модель поєднує не лише теоретичний, якісний аналіз взаємозв'язків, а й емпіричну інформацію, то в ній, на відміну від просто економічної моделі, завжди присутні стохастичні залишки.
Since such a model combines not only theoretical, qualitative analysis of interrelations, but also empirical information, then in it, unlike simply an economic model, there are always stochastic remnants.

Рейтинг проводить фахове авторитетне видання«Юридична практика» та ставить перед собою мету- вивчити юридичний ринок України, показати останні тенденції розвитку і здійснити якісний аналіз практик та індустрій.
Rating is hold by the professional and reputable publication-“Yuridicheskaya praktika”(Legal Practice). Purpose of this rating is to examine the legal market of Ukraine, show recent trends in its development, and make qualitative analysis of various practices and industries.

Ця інноваційна програма інтегрується функціональні навички в області бухгалтерського обліку, фінансів, маркетингу, статистики, спілкування, етика і кількісний і якісний аналіз з управлінських і мотиваційних навичок, необхідних у сучасному виконавчої керівництвом.
This innovative program integrates functional skills in accounting, finance, marketing, statistics, communication, ethics, and quantitative and qualitative analysis of the managerial and motivational skills required of today's executive leadership.

Починаючи з січня 2019 року, використовуючи зазначену методологію, команда незалежних спеціалістів з моніторингу проводить кількісний і якісний аналіз медіависвітлення президентських перегонів на низці загальнонаціональних телеканалів, онлайн ЗМІ та в соціальних мережах.
Since 14 January 2019, using the methodology developed by the Council of Europe experts, a team of independent monitoring specialists have been conducting quantitative and qualitative analysis of the media coverage of the presidential race by a number of national TV channels, online media and social networks.