Що таке ЯКІ ДОДАТКОВО Англійською - Англійська переклад

• which additionally
• which further

Приклади вживання Які додатково Українська мовою та їх переклад на Англійською

Послуги, які додатково потрібні до складських:.
Services that are additional to the warehouse:.

У ці ковбаски ще входять корисні овочі, які додатково витаминизируют блюдо.
These include sausages still useful vegetables, which further vitaminize dish.

Є шліфувальні машини, які додатково мають хрестоподібний шліфувальний пояс.
There are grinders that additionally have a cross-mounted grinding belt.

Відповідно, вони виготовлені з міцних і твердих матеріалів, які додатково володіють:.
Consequently, they are made of strong and durable materials, which additionally possess:.

Що робити дітям, які додатково не тренуються, не відвідують спортивні гуртки та, мабуть, ніколи не будуть займатися спортом?
What do the children who additionally do not train, do not attend sports clubs and, apparently, will never play sports?

Тепер контрацептиви цього типу забезпечують механічний вплив і містять гормони, які додатково перешкоджають настанню вагітності.
Now contraceptives of this type provide a mechanical effect and contain hormones that further interfere with the onset of pregnancy.

В учасників, які додатково піддавалися яскравому освітленню разом з кофеїном, ритм їхнього сну затримувався на 1 годину 45 хвилин.
Participants who also were exposed to bright light along with the caffeine had their sleep cycle delayed by 105 minutes.

У складі туристичної поліції- близько 20 поліцейських, які додатково пройшли навчання, а також 4 коней, 6 велосипедів, 2 мотоцикли.
As part of a tour of the police- about 20 police officers, who additionally trained, along with 4 horses, 6 bicycles, 2 motorcycles.

Щоб увімкнути підсилювач, потрібно подати потужність по силовим проводам живлення, які додатково обов'язково повинні бути правильно заземлені.
To turn on the amplifier, it is necessary to supply power through the power supply wires, which additionally must be properly grounded.

Зволожувач з вбудованим іонізатором насичує повітря не тільки вологу, але також і негативно зарядженими іонами, які додатково очищають повітря.
A humidifier with an integrated ionizer saturates the air not only with moisture, but also with negatively charged ions that further purify the air.

Для обшивки будинків американці використовували рівні, ошлифованные дерев'яні дошки, які додатково забарвлювалися і оброблялися антисептичними засобами.
For covering houses, the Americans used smooth, polished wooden boards, which additionally were stained and processed antiseptic means.

Кращими виявилися ножі майстра Пампухи, які додатково піддалися тестів на сухих соснових брусах, що не стругали, а рубали, намагаючись перевірити ніж на високі ударні навантаження.
The best were knives of the master Pampuhi, who additionally underwent tests on dry pine bars, which were not whitened, but chopped, trying to test the knife for high impact loads.

Як проінформувала прес-служба Національної поліції у Донецькій області, в складі туристичної поліції близько 20 поліцейських, які додатково пройшли навчання, а також 4 коней, 6 велосипедів, 4 мотоцикли.
As part of a tour of the police- about 20 police officers, who additionally trained, along with 4 horses, 6 bicycles, 2 motorcycles.

Ситуацію ускладнюють незадовільні умови утримання за ґратами, які додатково призводять до різкого погіршення стану здоров'я, розвитку та загострення хронічних та інших хвороб.
The situation is complicated by the unsatisfactory conditions of detention, which further contribute to a sharp deterioration in the health, development, and exacerbation of chronic and other diseases.

Багато інших пастеризовані продукти у вакуумній упаковці мають додаткові передбачені при розробці внутрішні консервуючі фактори, які додатково збільшують термін зберігання і безпеку[18].
Many other pasteurized products in vacuum packaging have additional developmental preserving factors, which further increase shelf life and safety[18].

Остеоартроз, також відомий як дегенеративний артрит, оскільки є формою запалення суглобів, які додатково пошкоджує хрящ, розташований між кістками в таких місцях, як коліна, хребет, руки і ноги.
Osteoarthritis is also known as degenerative arthritis because it is a form of arthritis that further damages the cartilages found in between the bones in places such as the knees, spine, hands and feet.

Банк обов'язково має мати поліс комплексного банківського страхування Bankers Blanket Bond(поліс ВВВ), а також продукти, які додатково захищають Банк та його співробітників.
The bank must have a comprehensive banking insurance policy Bankers Blanket Bond(insurance BBB), as well as products, which additionally protect the bank and its employees.

Neticle використовує систему бюлетенів MailerLite, які додатково зберігають IP-адресу користувача, час реєстрації та посилання на веб-сайт, який перенаправив користувача на сторінку реєстрації.
Neticle uses the MailerLite newsletter system, that additionally stores the user's IP address, time of signing up, and the website's link that redirected the user to the sign up page.

Краще всього використовувати річковий пісок, який додатково необхідно просіяти ситом.
It is better to use river sand, which additionally need to sift sieve.

Переваги Vitality охоплюють тренажерний зал членство яких додатково включає Планета Фітнес.
Vitality's benefits cover gym memberships which further includes Planet Fitness.

Їх величезним хітом-все відмінно, суцільний BB крем, який додатково живить шкіру.
Their huge hit-all good, solid BB cream which also nourishes the skin.

Зовнішнього оздоблення(декоративна панель), яка додатково захищає стіни від впливу зовнішнього середовища.
External decoration(decorative panel), which additionally protects the walls from environmental influence.

Koowheel працює з використанням ручного пульта дистанційного керування, який додатково хвалиться двигуна ноу-хау, що це Бесщеточний.
The Koowheel is operated utilizing a handheld remote controller which additionally boasts of motor know-how that's brushless.

Таким чином, закон визначив незрозумілий термін«зведене виконавче провадження», який додатково ускладнює застосування ст. 30 Закону.
Thus, the law defined the unclear term"consolidated enforcement proceedings", which further complicates the application of Art. 30 of the Law.

Щоб приховати шов, можна пришити до краю скатертини мереживо, яке додатково прикрасить готовий виріб.
To hide the seam, you can sew the edge of the lace tablecloth, which further decorate the finished product.

Продукти можуть бути виготовлені в дуже менше часу, яке додатково додає до ефективності виробничого процесу.
The products can be manufactured in very less time which further adds to the efficiency of the manufacturing process.

Наступним найбільшим варіантом є поставка 3 місяці, який додатково включає в себе вартість вільної половиною місяці поставки.
The next biggest option is the three-month supply, which also includes a free half month supply.

Без зазору страхування автомобіля ви застрягнете покриття, яке додатково$ 5000 на свій власний.
Without gap car insurance you will be stuck covering that additional $5,000 on your own.

Для цього, відріжте невелику смужку чорного відтінку, яким, додатково прикріпимо наші бантики зі стрічок.
To do this, cut a small strip of black shade, which, further, attach our ribbons from ribbons.

Що б створити вигляд струмка необхідно використовувати будь-який відповідний за кольором матеріал, який додатково потрібно прикрасити елементами ландшафтного дизайну(садовими фігурками, почвопокровними рослинами і т. д.).
That would create a kind of stream it is necessary to use any suitable color material, which additionally need to decorate elements of landscape design(garden figurines, groundcover etc.).