Приклади вживання Які можна почути Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Програми які можна почути на Апекс:.
Programs that can be heard at the apex:.Мелодії та композиції які можна почути:.
The melodies and compositions that can be heard:.Список виконавців які можна почути в ефірі радіо:.
List of performers that can be heard on the radio:.Найвідоміші класичні твори та композиції, які можна почути в ефірі радіо:.
The most famous classical works and compositions that can be heard on the radio:.Всі звуки, які можна почути в квартирі або будинку, поділяються на дві групи: повітряні і ударні.
All sounds that can be heard in an apartment or house Список пісень та виконавців які можна почути в прямому ефірі радіо:.
List of songs and artists that can be heard live on the radio:.Великі метеори, що проходять над Землею,часто створюють ударні хвилі, які можна почути як звуковий вибух.
Meteors Large meteors passing aboveEarth often produce shock waves that can be heard as a sonic boom.Виконавці та гурти пісні яких які можна почути в ефірі радіо:.
Artists and songs of the group of which that can be heard on Radio:.Перешкоди, які можна почути під час розмови відлуння, інші підозрілі шуми, що супроводжують вашу розмову.
Interference that can be heard during a call echo, other suspicious noises Музичні композиції, виконавці і групи які можна почути в ефірі"Чом би й ні":.
Musical compositions, performers and groups that can be heard on the air,"Radio Why not":.Звичайно, є слова, які можна почути тільки в США, як, наприклад, наведені вище приклади іноземних запозичень.
Of course, there Шум у вухах- це шум, такий як дзвін або гудіння, які можна почути, але шум не надходить ззовні вуха.
Tinnitus is a noise such as a ringing or buzzing that you can hear, but the noise does not come from outside your ear.Гра Grand Theft Auto має сім радіостанцій,а також хвилю поліції, які можна почути, коли персонаж знаходиться в автомобілі, проте у кожному транспортному засобі можна отримати тільки обмежену кількість цих радіостанцій.
Grand Theft Auto has seven"radio stations",plus a police band track, which can be heard once the player enters a car, however each vehicle Третій ремікс включав у себе куплети від Bun B, Chamillionaire та Slim Thug, які можна почути на мікстейпі DJ Smallz Southern Smoke 21.
A third remix Інші ігнорують, або применшують значення цих гуртів ібільше концентруються на появі класичних впливів, які можна почути в композиціях Едді Ван Халена, Ренді Роадза та інших.
Others ignore or downplay the importance of these bands,instead focusing on the arrival of classical influences, which can be heard in the work of Eddie Van Halen and Randy Rhoads and such like.Мене справді вразила симфонія ледь вловимих звуків навколо мене в місті, звуків, які можна почути і які можна використати, щоб зрозуміти, де ви є, як вам треба рухатись і куди потрібно піти.
I was reallystruck by the symphony of subtle sounds all around me in the city that you can hear and work with to understand where Інші ігнорують або применшують значення цих гуртів ібільше концентруються на появі класичних впливів, які можна почути в композиціях Едді Ван Галена, Ренді Роадза та інших.
Other historians ignore or downplay the importance of these bands,instead focusing on the arrival of classical influences, which can be heard in the work of Eddie Van Halen and Randy Rhoads, among others.Грози, виверження вулканів,запуски ракет і ядерні вибухи випускають не тільки звукові хвилі, які можна почути, але й інфразвукові(довгій хвилі низької частоти),які в разі ядерного вибуху- такі енергетично потужні, що детектори по всьому світу з легкістю їх розпізнають.
Storms, volcanoes, rocketlaunches and nuclear explosions emit not only sound waves that can be heard, but also infrasound(long wave, low frequencies), which- in the case of a nuclear explosion- such powerful energy Але хто такі ці люди, до тепер виникає багато думок та суперечок, які можна почути на дану тематику, але не завжди ці визначення правельні.
But who Список музичних виконавців, яких можна почути в ефірі радіо 16BitFM:.
List of music artists that can be heard on the radio 16BitFM:.У будівлі є Золотий дзвін, який можна почути в кожному куточку Гоа.
The building has a Golden bell that can be heard in the whole of Goa.Blade 2017- це стартує літак, який можна почути з іншої кімнати.
The Blade 2017 Виконавці та гурти яких можна почути в ефірі радіо:.
Performers and groups of which can be heard on the radio:.Виконавці, яких можна почути в ефірі радіо:.
Performers who can be heard on the radio:.Навіть коли зграя зовсім мовчить,синхронізовані рухи зграї утворюють характерний шум, який можна почути за сотні метрів.
Even when a flock of starlings Перше запитання, яке можна почути від потенційного клієнта та яке ставимо самі, коли мова йде про товари та послуги.
This is the first question that you can hear from potential client and which we ask ourselves when it comes to goods and services.Хор, який можна почути в лісі або на луці є справжньою симфонією, особливо для тих, хто в змозі вловити нюанси.
The chorus that you can hear in a forest or a national park is a true symphony, especially for those able to grasp the nuances.У будівлі є Золотий дзвін, який можна почути в кожному куточку Гоа.
The building has a Golden bell that can be heard, it is said, in all of Goa.Також цікаво знати, що саундтрек, який можна почути в тизер-трейлері, називається"Посмішка", його написав комік Чарльз Чаплін для свого фільму"Нові часи"(1936).
It Якщо ваша дитина вважає, що її переслідують, підходить підозрілий незнайомець, або вона загубилася в невідомій місцевості, вона може витягнути штифт,щоб прозвучала сигналізація в 130 ДБ, яку можна почути на відстані 300 метрів.
If your child thinks 
