Що таке ЯКІ ХОЧУТЬ НАВЧАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• who want to study
• who wish to study

Приклади вживання Які хочуть навчатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона ідеально підходить abilyty для студентів, які хочуть навчатися за кордоном.
It is perfect abilyty for students that wants to study abroad.

Діти, які хочуть навчатися українською мовою, мають на це повне право.
Children who want to learn the Ukrainian language have every right to do so.

Вся кваліфікація NCUK вигідна таким людям, як я, які хочуть навчатися за кордоном.
The whole NCUK qualification is beneficial for people like me who choose to study abroad.

Кошти будуть спрямовуватись на стипендії для молодих талановитих людей, які хочуть навчатися;
The money will go toward scholarships for young talented people who want to study; grants for scientists;

NCUK- це казковий шлях та прогреси для студентів, які хочуть навчатися у Великобританії.
NCUK is a fabulous pathway and progression option for international students wanting to study in the UK.

Студентам, які хочуть навчатися, будуть запропоновані онлайн-уроки як засіб, щоб тримати їх у навчанні.
Students who want to study will be offered online lessons as a means to keep them learning.

Команда на Бео Осака буде обмінюватися інформацією з потенційними студентами, які хочуть навчатися за кордоном.
The team at beo Osaka will be sharing information with prospective students who want to study abroad.

Ми також пропонуємо повний академічний курс англійської мови для студентів, які хочуть навчатися в університеті або коледжі в Канаді або США.
We also offer full-time Academic English courses for students who want to study at a university or college in Canada or USA.

Ви будете вчитися в Німеччині, найбільш популярному варіанті для іноземних студентів, які хочуть навчатися в Європі.-.
You will study in Germany, the most popular option for international students looking to study in Europe.-.

Його унікальна атмосфера та багатство можливостей приваблює як туристів, так і людей, які хочуть навчатися або працювати в колишній столиці Польщі.
Its atmosphere and richness of possibilities attract both tourists and people who want to study or work in the former capital of Poland.

Ви будете навчатися в Німеччині, найпопулярнішому варіанті для іноземних студентів, які хочуть навчатися в Європі.
You will study in Germany, the most popular option for international students looking to study in Europe.

Для студентів, які хочуть навчатися практично цілеспрямованого інтенсивного курсу протягом двох років, і бажаєте продовжувати кар'єру в правовому секторі.
For students who wish to study a practically focused intensive course in two years, and wish to pursue a career in the legal sector.

Команда на Beo Tokyo буде обмінюватися інформацією з потенційними студентами, які хочуть навчатися за кордоном.
The team at beo Tokyo will be sharing information with prospective students who want to study abroad.

Це також рекомендується для будь-яких іноземних студентів, які хочуть навчатися в Словаччині, навіть якщо їхні програми навчання пропонуються англійською або німецькою мовами.
It is also recommended for any international students who want to study in Slovakia, even if their study programmes are offered in English or German.

Я завжди рада поділитися досвідом і підтримати молодих людей, які хочуть навчатися та розвиватися.
I am always happy to share my experiences and support young people that are willing to learn and grow.

Наша пропозиція скерована як до іноземців, які хочуть навчатися, шукають роботу і бажають залишитися в Польщі, так і для працедавців, які планують працевлаштувати іноземців в своїй компанії.
Our offer is addressed both to foreigners who want to study and try to find work, as well as to foreigners, who want to stay in Poland.

KCST рада запропонувати цей високоякісний фонд для кувейтських студентів, які хочуть навчатися у Великобританії.
KCST is delighted to offer this high quality foundation to Kuwaiti students who want to study in the UK.

Ця структура є дуже привабливою для комп'ютерних фахівців, які хочуть навчатися і набувати практичного досвіду в США, тому що вони здатні сплачувати за свою освіту заробітну плату.
This structure is very attractive to computer professionals who want to study and gain practical experience in the US, because they are able to pay for their education from their salaries.

У всьому світі більшість програм MBA викладаються англійською мовою, і, отже, є привабливими для іноземних студентів, які хочуть навчатися за кордоном.
Most MBA programs are taught in English, and are therefore attractive to international students wishing to study abroad.

Пропозиція cпрямована перш за все до випускників факукльтетів Інженерної Екології, а також Будівництва та Архітектури, які хочуть навчатися на англійській мові і планують майбутню кар'єру в спеціалізованих компаніях або проектних студіях на європейському ринку.
This offer is addressed to the graduates of Environmental Engineering, Civil Engineering and Architecture who wish to study in English and plan their future career in specialized companies or design studios on the European market.

Спеціальних курс для підготовки учнів для визнаних у світі екзаменів IELTS, дуже важливих для студентів, які хочуть навчатися закордоном.
A special 40-hour course to prepare young learners for the internationally recognised IELTS exam, a very useful qualification for students wishing to study abroad.

CCSP- це унікальний навчальний досвід для досвідчених студентів-бакалаврів, які цікавляться культурами та стилем життя Азії, які хочуть навчатися в університеті світового класу та бажають вивчати світ бізнес у Китаї на справді захоплююче, але міжнародне та доступне середовище.
The Contemporary China Studies Programme is a unique learning experience for advanced Bachelor students who are curious about the cultures and lifestyles of Asia; who want to study at a world-class university; and who wish to explore the world of business in China in a truly fascinating yet international and accessible environment.

Академічна версія призначена для тих, хто хоче вступити до університетів та інших вищих навчальних закладів, а також для фахівців, таких як лікарі та медсестри, які хочуть навчатися або практикувати в англомовній країні.
The Academic Version is intended for those who want to enrol in universities and other institutions of higher education and for professionals such as medical doctors and nurses who want to study or practice in an English-speaking country.

Координація та здійснення обміну інформацією, встановлення зв'язків з іноземними освітніми й науковими інституціями, видатними державними і громадськими діячами, відомими вченими, професорами і лекторами, а також з іноземцями, які хочуть навчатися в університеті;
Coordinating and exchanging information, establishing contacts with foreign educational and scientific institutions, government and prominent public figures, famous scientists, professors and lecturers, as well as foreigners who want to study at university;

Програма однаково приваблива для нещодавніх випускників, а також для іноземних студентів, які прагнуть розвивати свої знання та потенціал зайнятості(через стажування під наглядом чи консультування) і які хочуть навчатися у прем'єр-міністерстві спорту Уельсу…[-].
The programme is equally attractive to recent graduates as well as international students seeking to develop their knowledge and employment potential(via a supervised placement or consulting internship) and who wish to study at Wales's premier University for sport.

Знайти програму, за якою хочеш навчатися.
Search for the program that you would like to study.

Кандидати, які хочуть навчатись на цих мовах повинні мати міжнародно визнаний сертифікат, щоб довести своє володіння мовою.
The candidates who want to study in these languages need to have an internationally recognized certificate to prove their language proficiency.

Український державний центр міжнародної освіти пропонує повний спектр послуг для абітурієнтів, які хочуть навчатись в Україні.
The Ukrainian State Center for International Education offers a full range of services to prospective students who want to study in Ukraine.

Ця програма створена для студентів бакалаврів 4-го курсу та випускників із дипломом про вищу освіту(бакалавр, спеціаліст) без вікових обмежень, які хочуть навчатись за кордоном та отримати європейський диплом.
This program is designed for undergraduate 4th year students and graduates with a bachelor's or specialist's degree, without age limitations, who want to study abroad and receive a European degree.