Що таке ЯК ПРОДУКТИВНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• as performance
• as productivity

Приклади вживання Як продуктивність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мовних знаків, як продуктивність.
Laziness masquerading as productivity.

Але крім цього він розглядав такий параметр, як продуктивність праці.
But apart from that, he considered such a parameter as labor productivity.

Пол, як продуктивність: Екофемінізм знову часткова правда і не доставляє необхідність годину.
Gender as Performance: Ecofeminism is again a partial truth and it does not deliver the need of the hour.

Продуктивність ручного праці не така висока, як продуктивність машин.
The productivity of manual labor is not as high as the productivity of machines.

Така характеристика, як продуктивність, вказує на кількість повітря, що пропускається через витяжну конструкцію за одну годину.
Characteristics such as performance, indicates the amount of air passed through the exhaust structure for one hour.

Хоча roids заборонені речовини спортсменів і спортсмени продовжують використовувати їх як продуктивність підсилювачі.
Although roids are banned substances athletes and sportspersons continue to use them as performance enhancers.

Слабкий джерело живлення може стати причиною багатьох проблем, таких як продуктивність зсуву, включення харчування або відмову провернути.
A weak power supply can cause many issues such as shift performance, power-up or failure to crank.

Починаючи від концепцій та ескізів, наша команда дизайнерів розглядає як продуктивність, так і естетику….
Starting from concepts and sketches, our design team considers both performance and aesthetics of the device and it's enclosure in meeting your specifications.

Вони говорили про різних функцій вікон 8 як продуктивність, підтримувати, додатках, де основні події відбуваються в ОС Windows 8.
They talked about the various features of windows 8 like performance, support, apps where the key developments are happening in Windows 8.

Наводьте значення продуктивності для внутрішнього ядра, а потім представляйте ці цифри як продуктивність цілої програми.
Present performance figures for an inner kernel, and then represent these figures as the performance of the entire application.

Основну увагу слід приділяти результатам у таких важливих областях, як продуктивність, зростання доходів, прибутковість та задоволенність клієнтів.
The primary focus should be on outcomes in critical areas such as productivity, revenue growth, profitability, and customer satisfaction.

Таким чином, в Англії як продуктивність сільського господарства, так і приріст населення зазнавали тиску від ринку упродовж всього раннього сучасного періоду.[139].
Thus in England both agricultural productivity and population growth were subject to market pressures throughout the early modern period.[139].

Ці платформи забезпечують зручність, проте, рідний, як продуктивність зазвичай не очікують від додатків, розроблених сторонніми інструментами.
These platforms provide convenience, however, a native-like performance isn't normally expected from the apps developed by third-party tools.

Якщо ви хочете максимізувати свою витягнуту ціну за долар, не зосередьтеся на спробі прогнозувати, як продуктивність розвиватиметься протягом наступних 24-48 місяців.
If you want to maximize your extracted value per dollar, don't focus on trying to predict how performance will evolve over the next 24-48 months.

Інші показники ринку праці, включені до квартального звіту, такі як продуктивність праці та фінансовий стан європейських домогосподарств, також підтверджують поліпшення європейської економіки».
Other labor market indicators included in the quarterly report, such as labor productivity and the financial situation of European households, also confirm the improvement in the European economy.

В процесі цього перенавчання продуктивність на тренувальних зразках продовжує підвищуватися, тоді як продуктивність на небачених даних стає гіршою.
In this process of overfitting, the performance on the training examples still increases while the performance on unseen data becomes worse.

Щоб відповідати різноманітним вимогам користувачів, таким як продуктивність сховища, стабільність та надійність, розроблено безліч файлових систем, які дозволяють ефективніше виконувати різні функції.
To comply with diverse users' requirements, such as storage performance, stability and reliability, plenty of file systems are developed to be able to serve different purposes more effectively.

Chemical Brothers- Під впливом(Бас випробувань) Фахівці тюнінг автомобілів, вони знають, як важливо звук добре підібрані і як продуктивність повинна бути автомобіль аудіосистеми.
Chemical Brothers- Under the influence(Bass Test) Car tuning experts they know how important sound is a well chosen and how performance should be the car audio system.

У той час як продуктивність кожного чипа була відносно низькою, система може досягти кращого відношення продуктивності до споживаної електроенергії, для програм які можуть використовувати більше число обчислювальних вузлів.
While the performance of each chip was relatively low, the system could achieve better power efficiency for applications that could use large numbers of nodes.

Тоді як захист RhD-позитивних гомозигот знизився під час перебігу інфекції в той час як продуктивність RhD-негативних гомозигот знизилась одразу після інфекції.
The protection of RhD-positive homozygotes decreased with duration of the infection while the performance of RhD-negative homozygotes decreased immediately after the infection.

Більше не відомий як просто roids, Arnolds, pumpers, Штабелери та сік назви вулиць вчора в DBol і тестостерону, засновані субстанції інші стероїди сьогоднішньої взяли на більш складні назви, як продуктивність підсилювачі і людського гормону росту.
No longer known as just roids, Arnolds, pumpers, stackers and juice the street names of yesterday's DBol and other testosterone-based substances today's steroids have taken on more sophisticated titles like performance enhancers and human growth hormone.

Більш конкретно, стратегія"Blue Drive" спрямована на покращення функціональності автомобілів, таких як продуктивність, безпека та зручність, та, водночас, на зменшення забруднення оточуючого середовища та споживання палива.
More specifically, the‘Blue Drive' strategy aims to improve the functionality of automobiles such as performance safety, and convenience while reducing pollution and fuel consumption.

У своїй природі конкурентоспроможної світі бізнесу, успішні компанії сьогодні і завтра є ті, які засвоюють цінності, такі як продуктивність, якість, сервіс, компетентність, інновації тощо.
In the inherently competitive business world, the successful companies of today and tomorrow are those that internalise values such as productivity, quality, service, competence, innovation and the like.

Не дивно тому, що як основна характеристика комп'ютерів використовується такий показник, як продуктивність- величина, що показує, яку кількість арифметичних операцій він може виконати за одиницю часу.
That's why it is no wonder that as a main characteristic of computers we use such an index as performance, i.e. the value showing what quantity of arithmetic operations it can perform in a time unit.

Ранні дані свідчать про істотну перевагу для AMD, хоча ми сильно обережно ставимось до читання в ньому більше, ніж цікавий погляд на те, як продуктивність стає на ранній ітерації останнього титулу франшизи.
Early data suggests a substantial advantage for AMD, though we would strongly caution against reading more into it than an interesting look at how performance stacks up in an early iteration of the latest franchise title.

Поки приблизно 85% ринку Android прирікає Apple на 15%, операційна система Apple має лідерство в таких областях, як продуктивність, конфіденційність та безпека, а також інтеграція по всьому світу з іншими пристроями(не смартфонами) від Apple.
While Android's roughly 85% market share crushes Apple's 15%, the Apple operating system has a leg up in areas like performance, privacy and security, and integration across Apple devices.

Ми підтримуємо фермерів в Україні і в усьому світі, надаючи їм інструменти, технології та навчання, що допомагає поліпшити як продуктивність сільського господарства, так і відповідність екологічним стандартам.
We are supporting farmers in Ukraine and worldwide by providing them with tools, technology and training, helping to raise both agricultural productivity and environmental compatibility.

Дроти займають більшу частину площі мікросхеми, а в технології нанометрового КМОП, покращується як продуктивність, так і динамічна потужність, оскільки поширення сигналу в проводах на чіпі вимагає декількох тактових циклів.
The wires occupy much of the area of the chip, and in nanometer CMOS technology, interconnects dominate both performance and dynamic power dissipation, as signal propagation in wires across the chip requires multiple clock cycles.(See Rent's rule for a discussion of wiring requirements for point-to-point connections).

Наприклад, у цьому розділі я розповім вам про дослідження, яке репортує дані перевірки супермаркетів, щоб дізнатись, як продуктивність працівника впливає на продуктивність її однолітків(Mas and Moretti 2009).
For example, in this chapter, I will tell you about a study that repurposed supermarket check-out data to study how a worker's productivity is impacted by the productivity of her peers(Mas and Moretti 2009).