Що таке ЯК ПІДІЙТИ Англійською - Англійська переклад

• how to approach

Приклади вживання Як підійти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Конференція: як підійти після Кіото?
Conference: How to approach after Kyoto?

Подумай декілька разів перед тим як підійти до українки.
Think twice before coming to Venezuela.

Вона не знала, як підійти до цієї справи.
She did not know how she should deal with this matter.

Перед тим, як підійти до дівчини на вулиці, встановіть з нею візуальний контакт.
Before, how to approach a girl on the street, set with her eye contact.

Будь-яка допомога про те, як підійти до цього(не медичної) будуть оцінені.
Any help of how to approach this would be appreciated….

Або дізнайтеся, як підійти до потенційних європейських партнерів і залучити фінансування?
Or find out how to approach potential European partners and attract funding?

Може бути, це був би хороший спосіб познайомитися з сусідом, що ви ніколи не знали, як підійти.
Maybe it would be a good way to meet that neighbor you never knew how to approach.

Ви не знаєте, як підійти до незнайомої пані на вулиці?
Would you go up to a random stranger on the street?

Не потрібно кудись ходити, шукати відповідний об'єкт, думати, що сказати і як підійти.
No need to go somewhere, search for a suitable object, think what to say and how to approach a person.

Не знаєте як підійти до дівчини в перший раз?
Do you want to know how to approach a girl for the first time?

Він дізнається, що має приємний смак, поведінка, що є прийнятним, як підійти до інших тварин і людям, і багато іншого.
He learns what tastes good, behavior that is acceptable, how to approach other animals and people, and many other things.

Вони не знають як підійти до дитини, навіть якщо і захочуть.
They don't know how to approach the child, even if they wanted to..

Через невпевненість в собі, чоловік не вирішується зробити такий нескладний вчинок, як підійти і заговорити з вами.
Because of self-doubt, a man does not dare to make such an uncomplicated act as to approach and speak to you.

Наші викладачі забезпечать вам, як підійти до кожного типу питань, і мали багато практики в кожному з іспитів…[-].
Our teachers will ensure you know how to approach each question type and have had plenty of practice in each of the exam papers.

Ви дізнаєтеся, як підійти до сучасної архітектури і міст і їх ставлення до суспільства, культури і мистецтва, включаючи кіно і театру.
You learn how to approach contemporary architecture and cities and their relation to the society, culture, and arts including film and theatre.

Ви зможете ознайомитися з графіками й діаграмами в Завданні 1, як підійти до завдання та які мовні засоби необхідні для успішної відповіді.
You will look at graphs and charts in Task One, how to approach the task and the language needed for a successful answer.

Це останнє, що він хоче зробити, це зашкодить вашим почуттям, тому він може стати далеким, поки він намагається з'ясувати, як підійти до вас про це.
That last thing he wants to do is hurt your feelings, so he may become distant while he tries to figure out how to approach you about it.

Я радий повідомити, що ви можете дізнатися як підійти до жінок таким чином, що це весело, грайливо, впевнено і, перш за все стратегічним.
I'm here to tell you that you can learn how to approach women in bars in a way that is fun, playful, confident and most of all STRATEGIC.

Важко сказати, що є, як краще і поганий погода, тому, коли ми почали писати Європу Країну з кращого погодою ми не знаємо, як підійти до цього.
It's hard to say what constitutes as best and worst weather, so when we started writing Europe Countries with the Best Weather we didn't know how to approach this.

Найбільшою причиною, чому люди не читають Біблію, є те, що ми не розуміємо контекст, не знаємо, як підійти до книг чи до розділів, які ми читаємо»,- сказав він.
The biggest reason why people don't read the Bible is because we don't understand the context, we don't know how to approach the books, or the chapters that we're reading,” he said.

А враховуючи, що один із основних напрямків руху- це протидія абортам, а аборт- це насильство, вчинене над дитиною, батьки не знають, як підійти до цього питання.
And considering that pro-life is anti-abortion and abortion is an act of violence perpetrated against a child, parents can understandably be unsure of how to approach the subject.

Вона вчиться, як підійти до групи людей, з якими вона хоче познайомитися, як почати і підтримувати розмову, а також, як знайти друзів і підтримувати спілкування з ними.
She's learning how to approach a group of people she wants to get to know, how to start and maintain a conversation and how to make friends and keep them.

В інших країнах, ви дізнаєтеся більше про те, як навчити другої мови, включаючи планування, оцінку, використання мультимедіа, і, як підійти вивчення мови в реальному світі.
In others, you will learn more about how to teach a second language including planning, evaluation, use of multimedia, and how to approach language studies in the real world.

Ви дізнаєтеся про трудових відносин, організаційної поведінки, професійної етики, а також різні розмаїтості в бізнесі і, як підійти до них з метою створення та підтримки ефективного робочого місця.
You will learn about workplace relations, organizational behavior, professional ethics, and various diversities in business and how to approach them in order to create and maintain an efficient workplace.

Звичайно, це перетворюється в смертельну пожежну боротьбу, проте, чим більш відкритим є принцип"Uncharted", це означає, що гравці можуть вибрати, як підійти до цього бою та як вони хочуть грати через це.
Of course it turns into a deadly firefight, but the more open take on the Uncharted formula means players are able to choose how to approach that fight, and how they want to play through it.

Ці два міждисциплінарні навчальні посібники, в яких члени викладацького складу з різних дисциплін з відділу стародавніх досліджень і археології навчать вас, як підійти до загальної дослідницької теми з різних точок зору і забезпечити теоретичну базу для цієї теми.
These are two interdisciplinary tutorials, in which members of the teaching staff from various disciplines from the Department of Ancient Studies and Archaeology teach you how to approach a shared research theme from different perspectives and to provide a theoretical underpinning for this theme.

Ці два міждисциплінарні навчальні посібники, в яких члени викладацького складу з різних дисциплін з відділу стародавніх досліджень і археології навчать вас, як підійти до загальної дослідницької теми з різних точок зору і забезпечити теоретичну базу для цієї теми.
These are two interdisciplinary courses, in which members of the teaching staff from various disciplines from the department of Archaeology, Classics and Near Eastern Studies teach you how to approach a shared research theme from different perspectives and to provide theoretical underpinning for this theme.

Як підійде до цього Apple?
How will Apple adopt to this?