Приклади вживання Я вбила Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я вбила її.
В відповідь на ваше наступне питання, я вбила настирливого менеджера.
To answer your next question, I killed a nosey maître d'.Я вбила їх.
I killed them.Ні, вона належала хлопцеві, якого я вбила та поклала до багажника.
No, it belongs to the guy I killed and stuffed in the trunk.Я вбила його.
I killed him.Я вбила людину.
I killed a man.Джентльмени, мені лише 25 і я вбила 309 фашистських окупантів до цього часу.
Я вбила їх.
I have killed them.Джентльмени, мені лише 25 і я вбила 309 фашистських окупантів до цього часу.
Gentlemen, Я вбила мишей.
I killed the mice.Знаменитими стали слова з її промови в Чикаго:«Джентльмени, мені лише 25 і я вбила 309 фашистських окупантів до цього часу.
Gentlemen,” she said,“I am 25 years old and I have killed 309 fascist occupants by now.Я вбила свою маму.
I killed my mom.Ох, скільки сил і нервів я вбила на це відео, але воно того варте- вийшло дуже зворушливо і цікаво.
Oh, how much strength and nerves I killed for this video, but it was worth it- it turned out very touching and interesting.Я вбила сестру.
I have killed my sister.Знаменитими стали слова з її промови в Чикаго:«Джентльмени, мені лише 25 і я вбила 309 фашистських окупантів до цього часу.
In her famous Chicago speech, she said,“I'm only 25 years old and I have killed 309 fascist oppressors by now.Я вбила твою доньку.
I killed your daughter.Знаменитими стали слова з її промови в Чикаго:«Джентльмени, мені лише 25 і я вбила 309 фашистських окупантів до цього часу.
My favorite quote of her's was“Gentlemen, Я вбила Сiрiуса Блека!
I killed Sirius Black!Знаменитими стали її слова з промови у Чикаго:"Джентльмени, мені лише 25 і я вбила 309 нацистських окупантів.
Eventually, in a speech given in Chicago in 1942, she said,“Gentlemen, Бо я вбила нашу дитину.
Because I have aborted our child.Я вбила його, коли він народився.
I killed him when he was born.Чому я вбила свого власного брата?
Why I would kill my own brother?Я вбила свого чоловіка, і мені стало легше, коли я спекалася його.
I killed my husband because it felt good to be rid of him.Я вбила свого чоловіка після того, як він мене зґвалтував",- сказала вона їм, простягаючи ножа.
I killed my husband after he raped me,” she told them, holding out the knife.Я вбила твого Верховного Горобця… і всіх його горобчиків, його септонів і септ, і його брудних солдатів, і я із задоволенням дивилася, як вони горять.
I killed your High Sparrow… and all his little sparrows… all his septons, all his septas, all his filthy soldiers, because it felt good to watch them burn.
