Що таке Я ВСТАЛА Англійською - Англійська переклад

• i got up
• i stood up

Приклади вживання Я встала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я встала о сьомій.
I got up at seven.

Після того як я встала.
After I got up.

Я встала десь о шостій.
I got up about six.

Сьогодні вранці я встала о половині на сьому.
I got up at six-thirty this morning.

Я встала, щоб заспівати.
I stood up to sing.

Тому, коли настала моя черга, я встала і сказала:.
So when it was my turn, I stood up and said.

Я встала десь о шостій.
I got up at about six.

Я зрозуміла, що він хотів, щоб я встала і бійка була.
I assumed that he wanted me to stand up and look.

Я встала приблизно о шостій годині.
I got up about six.

Я зрозуміла, що він хотів, щоб я встала і бійка була.
I knew that Satan wanted me to stand up and fight.

Я встала приблизно о шостій годині.
I got up at about six.

Через шість годин, як і планувалося, я встала і пішла у напрямку до публіки.
After exactly 6 hours, as planned, I stood up and started walking toward the public.

Я встала раніше, ніж зазвичай.
I got up earlier than usual.

Тому, коли настала моя черга, я встала і сказала:"Чому жіночі персоналії на телебаченні завжди мають бути красивими, солодкими, невинними і, знаєте, підтримуючими?
So when it was my turn, I stood up and said,"Why[do] women's personalities on television always have to be beautiful, sweet, innocent and, you know, supportive?

Я встала раніше, ніж звичайно.
I got up earlier than usual.

Мені було всього 20 років, коли я встала о 6. 00, розпакувала цілу міні-лабораторію з пробірочку і індикаторами, зробила все по інструкції і стала збиратися в інститут, чекаючи результату.
I was only 20 years old when I got up at 6.00, unpacked the whole mini-laboratory with test tubes and indicators, did everything according to the instructions and began to gather at the institute, waiting for the result.

Я встала раніше ніж зазвичай, щоб встигнути на перший поїзд.
I got up earlier than usual in order to catch the first train.

Так я встала з того каменя, і, Боже мій, як ж я помчала додому.
And so I got off that rock, and, oh my God, did I run home.

Я встала, щоб піти, але Холмс зловив мене за руку і штовхнув мене назад в крісло.
I rose to go, but Holmes caught me by the wrist and pushed me back into my chair.

І коли я встала з того стільця, через три місяці, я зрозуміла: я більше не така, як була.
And I understood when I stood up from that chair after three months, I am not the same anymore.

Я встав рано і, одягнувшись, прийняв генерала Воїнова;
I got up early and, dressed, received General Voinov;

Я встав і кажу: ви що, подуріли?
I stood up and said, are you tenured?

Я встав о сьомій ранку.
I got up at seven.

Я встав, і, зробивши мої вибачення, втік з дому.
I rose, and, making my excuses, escaped from the house.

Я встав, щоб заспівати.
I stood up to sing.

Я встав о сьомій.
I got up at seven.

Я встав, і, роблячи мої вибачення, біг від будинку.
I rose, and, making my excuses, escaped from the house.

Я встав близько шостої години.
I got up at about six.

Я встав, відчинив двері й визирнув.
I rose, opened my door, and peeped out.

Я встав десь о шостій.
I got up at about six.