Що таке Я ВІДДАВ Англійською - Англійська переклад

• i gave
• i give

Приклади вживання Я віддав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я віддав всі сили.
We bestow all power.

Кому б я віддав"Золотий м'яч"?
Who would I give the Ballon d'Or to?

Я віддав би у заміну.
I shall give in return.

Боксу я віддав 30 років свого життя".
I gave you thirty years of my career.

Я віддав тобі любов мою.
I give my love to you.

Як зелену ярину Я віддав вам усе.
Like the green grass, I have given you everything.

Я віддав тобі любов мою.
I gave to you my love.

Як зелену ярину Я віддав вам усе.
As the green herb, I have given everything to you.

Я віддав за вас свій голос.
I give them my voice.

Як зелену ярину Я віддав вам усе.
Even as the green herb have I given you all things.

Я віддав їх жінці у формі.
The woman handed me a form.

Як зелену ярину- Я віддав вам усе”.
As the green herbage I have given you everything.”.

Їм я віддав усі чуття мої.
I entrust all of my senses to them.

Цьому служінню я віддав 25 років свого життя.
I have given 25 years of my life to my job.

Я віддав три роки життя….
I have given three years of my life.

Саме за це Я віддав Своє Життя на землі.
It was for this that I gave up My Life on earth.

Я віддав цьому 5 років життя.
I gave you five years of my life.

Як зелену ярину- Я віддав вам усе”.
As I gave you the green plants, I give you everything.

Я віддав усього себе під час бою.
I gave it everything during the fight.

Замість цього, я віддав їх двом найкращим кілерам на захід від Місісіпі.
Instead, I gave it to the two best hitmen west of the Mississippi.

Я віддав Лаврову своє пальто і рукавички.
I handed Lucy my coat and gloves.

Свого часу я віддав капітанську пов'язку Даріо і не помилився.
There was a time when I gave the captain's armband to Darijo and was not mistaken.

Я віддав їх на розгляд громадськості.
I left them out for space consideration.

Але я віддав цій роботі все, що маю….
But I have given this job everything that I have..

Я віддав повністю цьому клубу все, що є.
I will give this club everything I have got.

Я віддав повністю цьому клубу все, що є.
So I will give this club everything I have got.

Я віддав наказ посадити гелікоптери, щоб провести огляд каравану.
I gave the order to put the helicopter to inspect the caravan.

Ні, Я віддав Себе за кожного і, особливо, за запеклих грішників.
No, I gave Myself for everyone and especially for hardened sinners.

Я віддав своє життя, ми всі віддали свої життя Варті.
I have given my life, we have all given our lives to the Night's Watch.