Що таке ЄДИНИЙ СПОСІБ БОРОТЬБИ Англійською - Англійська переклад

• is the only way to fight
• the only way to deal
• only one way to counter

Приклади вживання Єдиний спосіб боротьби Українська мовою та їх переклад на Англійською

На мою думку- це єдиний спосіб боротьби.
It is the only way to fight.

Це єдиний спосіб боротьби з пропагандою».
That's the only way to defeat propaganda.”.

На мою думку- це єдиний спосіб боротьби.
I think that is the only way to fight this.

Це єдиний спосіб боротьби з стовбуровими шкідниками.
This is the only way to fight cheaters.

Інсектициди- не єдиний спосіб боротьби з хворобами і шкідниками.
Insecticides are not the only way to control diseases and pests.

Це єдиний спосіб боротьби з стовбуровими шкідниками.
This is the only way to deal with holdups.

Вони- тварини, і єдиний спосіб боротьби з ними- знищувати.
They are animals and the only way to deal with them is to destroy them.

А єдиний спосіб боротьби з брехнею- говорити правду.
The only way you can combat a lie is with the truth.

Імперія будується на брехні, а єдиний спосіб боротьби з брехнею- говорити правду".
There is only one way to counter lies, and that is through the truth.".

Єдиний спосіб боротьби з вірусом- це знищення поголів'я тварин.
The only way to stop the curse is to kill the poor animal.

Кримінальне переслідування- це не єдиний спосіб боротьби з корупцією.
Investigation leading to prosecution is not the only way to fight corruption.

Він зазначив, що єдиний спосіб боротьби з африканською чумою свиней- це своєчасна профілактика.
He noted that the only way to deal with African Swine Fever is by prevention.

Імперія будується на брехні, а єдиний спосіб боротьби з брехнею- говорити правду".
This empire is built on lies, and the only way to fight lies is by telling the truth.

Єдиний спосіб боротьби з_із_ невдало організованим простором- декор та розумне функціональне зонування.
The only way to change inconvenient space is to reasonably divide the room into functional zones and to decorate it.

Перевезення і утилізація є стандартним підходом, але це не єдиний спосіб боротьби з будівельними відходами.
Hauling it off and dumping it is the standard approach, but it's not the only way to deal with construction waste.

Насправді кримінальне переслідування- це єдиний спосіб боротьби нинішньої влади зі своїми політичними противниками.
In fact, criminal persecution is the only way how the current government is fighting its political opponents.

Єдиний спосіб боротьби з вірусом- це знищення поголів'я свиней у радіусі 20 км від виявленого осередку захворювання.
The only method of prevention is destruction of pigs within a 20-kilometre radius of the source of an infection.

Я використовую соціальні медіа не тому, що мені подобається, а тому, що це єдиний спосіб боротьби з ДУЖЕ нечесною і несправедливою"пресою", яку зараз часто називають медіа фейкових новин.
I use Social Media not because I like to, but because it is the only way to fight a VERY dishonest and unfair“press,” now often referred to as Fake News Media.

Єдиний спосіб боротьби з такими партизанами і дати конституціоналізму шанс вижити, щоб протистояти і перемогти їх.
The only way to deal with such partisans and to give constitutionalism a chance to survive is to confront and defeat them.

Я використовую соціальні медіа не тому, що мені подобається, а тому, що це єдиний спосіб боротьби з ДУЖЕ нечесною і несправедливою"пресою", яку зараз часто називають медіа фейкових новин.
Trump has recently gone on the record to say,“I use social media not because I like to, but because it is the only way to fight a VERY dishonest and unfair‘press', now often referred to as fake news media.

Єдиний спосіб боротьби з терористами- показати їм, що ми кращі за них",- каже Жан Егеланд, заступник голови організації Human Rights Watch та колишній посадовець МЗС Норвегії.
The only way to really combat terror is to show that we are better than them," says Jan Egeland, a former official in the Norwegian foreign ministry and now deputy head of Human Rights Watch.

Треба визнати, що конкуренції в інформаційному просторі уникнути не вдасться і єдиний спосіб боротьби з поширенням ворожої та брехливої інформації- давати людям альтернативу й інформувати їх про реальний стан справ.
It must be admitted that competition in the information space cannot be avoided and the only way to struggle against the spread of hostile and fake information is to give people an alternative and inform them about the real state of affairs.

Єдиним способом боротьби з рецидивом є хірургічне видалення в комплексі з імунотерапією інтерферонами, однак, питання лікування продовжують обговорюватися.
The only way to deal with recurrence is surgical removal in combination with the immunotherapy interferon, however, treatment continues to be debated.

Солідарність є нашою головною зброєю і єдиним способом боротьби з насильством проти журналістів та цензури, і це є правдою»,- сказала вона.
Solidarity is our main weapon, for the only way to combat violence against journalists and censorship, is with the truth,” she said.