Що таке ЄДИНИМ СИНОМ Англійською - Англійська переклад S

the only boy
єдиним хлопчиком
єдиним сином
only child
єдиний син
єдиною дитиною
единственный ребенок
єдине дитя

Приклади вживання Єдиним сином Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Був він єдиним сином у….
He is the only son of….
Але він не був єдиним сином.
He was not an only son.
Був він єдиним сином у….
He was the only boy in….
Але він не був єдиним сином.
He was not the only son.
Він був єдиним сином в….
He was the only boy in….
Але він не був єдиним сином.
But he wasn't my only child.
Він був єдиним сином в….
He was the only son of….
Насправді Ісус був єдиним сином Марії.
Jesus was Mary's only child.
Був він єдиним сином у….
He was the only son of….
У сім'ї з чотирьох дітей він був єдиним сином.
In a family of four children, he was the only boy.
Він був єдиним сином в….
She was the only child in a….
У плині всього процесу Ісаака називають єдиним сином.
Throughout the process, Isaac is called the only son.
Ваш дід був єдиним сином?
Was your father an only child?
Він був єдиним сином люблячих батьків.
He was an only son of very loving parents.
Він був другою дитиною і єдиним сином у родині з шести дітей.
He was a big lad and the only boy in a family of six children.
А той хлопчина… Крім того, він був єдиним сином у батьків.
But then he was a son, that too the only son of her parents.
Нині Він є не єдиним сином, якого Я маю.
Now He is not the only son I have.
Цар не виконав прохання Шереметєва поховати його поруч з єдиним сином.
The king did notfulfill Sheremetev's request to bury him next to his only son.
Хлопець був єдиним сином для жінки-вдови.
Both boys were the only son of a widow.
Петро народився у Венеції і був єдиним сином дожа Оттона Орсеоло.
Peter was born in Venice, the only son of Doge Otto Orseolo.
У книзі Буття 22:2(а також уБутті 22:16), Ісаак названий єдиним сином Аврама.
In Genesis 22:2(and in Gen. 22:16),Isaac is called the only son of Abraham.
Том Адамс був єдиним сином юриста Грентлі Адамса та його дружини Грейс(у дівоцтві Торн).
Tom Adams was the only son of Sir Grantley Herbert Adams and his wife Grace Adams.
За переказами, Миколай був єдиним сином багатих і заможних батьків Феофана і Нони.
According to legend, Nicholas was the only son of rich and prosperous parents Feophan and Nona.
Постійна втома і відчуття безвиході створюють проблеми в спілкуванні з єдиним сином.
Constant fatigue and a sense of hopelessness create problems in communicating with the only son.
Осама бен Ладен був єдиним сином Мухаммеда від 10-ї жінки Гаміди аль-Атас, народженої у Сирії.
Osama bin Laden was born the only son of Muhammed bin Laden's tenth wife, Hamida al-Attas.
Бренуэлл Бронте був четвертою дитиною з шести, і єдиним сином Патріка Бронте і його дружини, Марії Бренуэлл Бронте.
Branwell Brontë was the fourth of six children and the only son of Patrick Brontë and his wife, Maria Branwell Brontë.
Після його смерті у 1969 році, Хомай Вйаравалла переїхала до Пілані, штат Раджастхан, з її єдиним сином Фаруком, який викладав у місцевому інституті.
Homai Vyarawalla then moved to Pilani, Rajasthan, with her only son, Farouq who taught at BITS Pilani.
Йосип Джугашвілі був першим і єдиним сином Катерини Георгіївни Джугашвілі(у дівоцтві- Геладзе).
Joseph Dzhugashvili was the first and only son of Catherine Georgievna Dzhugashvili(nee Geladze).
Будучи єдиним сином, він сумно помер у молодому віці 27 років, залишивши єдиного свого сина- батька Бурдена.
Having been an only son, he sadly passed away at the young age of 27, leaving an only son of his own-- Bourdain's father.
Заснована у 1992 році, після смерті сина художника, Їржі,його дружиною Джеральдіною та їхнім єдиним сином, Джоном Мухою[1].
It was founded in 1992, following the death of the artist's son, Jiří,by his wife Geraldine and their only son, John Mucha.
Результати: 93, Час: 0.0235

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Єдиним сином

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська