Що таке ЄДИНОЮ ЖІНКОЮ Англійською - Англійська переклад

• only woman
• only female
• the one woman
• single woman
• was the only girl

Приклади вживання Єдиною жінкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона була єдиною жінкою.
Was the only female.

Була єдиною жінкою яку.
His Fiancée Was the One Woman.

Вона була єдиною жінкою.
She was the sole woman.

Вона є єдиною жінкою в цьому списку.
The only female on that list.

Вона була єдиною жінкою.
She was the only female.

Вона є єдиною жінкою в цьому списку.
She is the only female on the list.

Я з самого початку була єдиною жінкою.
I was the only girl in the beginning.

Вона була єдиною жінкою серед шести кандидатів.
I was the only female among the six.

Художник усе життя прожив з єдиною жінкою.
The artist lived all his life with a single woman.

Яке це- бути єдиною жінкою на знімальному майданчику?
What is like being the only female in the band?

Вона хотіла бути однією і єдиною жінкою в його житті.
He wanted to be the one and only man in her life.

Яке це- бути єдиною жінкою на знімальному майданчику?
What was it like being the only female on the cast?

За чутками, вона була єдиною жінкою, яку він любив.
About the book: His Fiancée Was the One Woman He would Loved.

Антаал(прибл. VIII ст.) була єдиною жінкою серед 12 альварів- святих поетів, послідовників бога Вішну.
Antāl(near VIII A.D.) was the only woman among 12 alvars- the holy poets, followers of the god Vishnu.

І вона й досі залишається єдиною жінкою, що перемагала у«Дакарі».
She is the only woman who has won the Dakar Rally.

У 1998 році Лаудер була єдиною жінкою у списку журналу Time«20 найвпливовіших бізнес-геніїв 20 століття».
In 1998 she was the only woman on Time magazine's list of the 20 most influential business geniuses of the 20th century.

І останнє, але не в останню чергу є єдиною жінкою, яку бере фотографію себе в дзеркало.
And last but not least is the single woman you takes a photo of herself in the mirror.

У 1998 році Лаудер була єдиною жінкою у списку журналу Time«20 найвпливовіших бізнес-геніїв 20 століття».
Estee Lauder was the only woman on Time magazine's 1998 list of the 20 most influential business geniuses of the 20th century.

Єдиною жінкою й останнім членом сім'ї Бехера, яка знала заповітний таємний рецепт«Бехеровки», була Хедда Бехер(1914-2007).
The only woman and the last member of Becher family who knew the cherished secret recipe of Becherovka was Hedda Becher(1914-2007).

Крім того Адель стала єдиною жінкою яку художник намалював двічі.
Adele was the only woman that he painted twice.

Кволек є єдиною жінкою співробітником DuPont нагородженій медаллю Лавуазьє за видатні технічні досягнення.
Kwolek is the only female employee of DuPont to be awarded the company's Lavoisier Medal for outstanding technical achievement.

Хто була першою і єдиною жінкою- правителькою Русі?
Who was the first and the last woman ruler of Delhi?

Її визнали першою і єдиною жінкою в історії академії, яка двічі виграла номінацію Entertainer of the Year.
She was recognized for being the first and only female artist in the Academy's history to ever win Entertainer of the Year twice.

Єдиною жінкою, з якою офіційно була пов'язана особисте життя Стефана Баторія, виявилася дочка великого князя литовського Сигізмунда I, Анна Ягеллонка.
The only woman with whom he was officially connected personal life of Stefan Batory, was the daughter of the great Duke of Lithuania Sigismund I, Anna Jagiellonka.

Могеріні часто є єдиною жінкою за столом переговорів.
Bruckner is often one of the only women in the room.

Гелен Томас була єдиною жінкою з пишучих журналістів, хто супроводжував президента Річарда Ніксона під час історичного візиту 1972 року до Китаю.
Walters was the only female TV reporter among the journalists accompanying President Richard Nixon on his historic visit to China.

Могеріні часто є єдиною жінкою за столом переговорів.
Mellard has often found herself as the only woman at the boardroom table.

Тенісистка Серена Вільямс була єдиною жінкою у списку минулого року, але тепер, через вагітність і народження дитини, вона залишила спортивний олімп.
Serena Williams was the only female on the list last year, but she took a break from tennis to give birth to her daughter.

За час перебування на посаді вона була єдиною жінкою в уряді і незвичайною як міністр жінок не тільки в Швеції, але і в усьому світі.
During her tenure, she was the only woman in the government, and unusual as a female minister not only in Sweden but also internationally.