Приклади вживання Ім'ям користувача Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що означають зображення поряд з моїм ім'ям користувача?
Picture next to my user name?Ім'ям користувача не має бути ваше справжнє ім'я.
The username does not need to be your real name.Ваша адреса електронної пошти є вашим ім'ям користувача.
Your email address will be your user name.Ім'ям користувача не має бути ваше справжнє ім'я.
Your user name need not be your real Увійти з Вашим ім'ям користувача і паролем на Libertex.
Log in with your user name and password at Libertex.Ви повинні бути запропоновано увійти в систему з ім'ям користувача і паролем для маршрутизатора.
Типовим ім'ям користувача є admin а типовим паролем є admin.
The default username is admin and the default password is admin.Увійдіть із стандартним ім'ям користувача та паролем, якщо ви не змінили його.
Login with default username and password if you did not change it.EPiForm_BID з ім'ям користувача, коли користувач входить до системи.
EPiForm_BID with the user name if the Ваша електрона адреса буде вашим ім'ям користувача, щоб редагувати або додати виступ пізніше.
Your email will be your username to edit or add performances later.Будь-ласка, замініть XXXX договір з нашим продуктом ID і РРРР Plimus з вашим ім'ям користувача.
Please replace XXXX with our product's contract id and YYYY with your Plimus username.І Я вирішив дуже просто, тільки з ім'ям користувача і паролем, встановивши"Hot Spot WiFi Creator"….
And very simple, only with a username and password by installing the"WiFi Hot Spot Creator"….Далі ми виокремимо компонент UserInfo, який відрендерить Avatar поруч з ім'ям користувача:.
Зареєструйтеся тут і працюйте під своїм ім'ям користувача або просто скористайтеся профілем demo із паролем demo.
Register there and work under your username, or just use username: demo with password: demo.По-перше, значок виключення є на початковому екрані, поруч з вашим ім'ям користувача і аватаром.
In the top left corner of the screen,click on the down arrow next to the user name and avatar.Встановіть та запустіть додаток, увійдіть під своїм ім'ям користувача і паролем(створіть його, якщо у вас його немає).
Install and run the application, log in with your username and password(create it if you do not have it).Ваша реєстрація не буде активована, поки Ви не увійшли в систему зі своїм ім'ям користувача і паролем.
Your registration is not activated until you have logged in with your user name and password.Його ще по праву називають ім'ям користувача на тому сервісі, де у нього відкрито аккаунт(в нашому випадку, це пошта).
It is also rightly called the user name on the service where he has an account(in our case, this is a mail).За замовчуванням, Linksys маршрутизатори поставляються з попередньо з не ім'ям користувача і пароль не є«адміністратором».
By default, Linksys routers come set with no username and the password being‘admin'.Поштова адреса буде ім'ям користувача на всіх ресурсах Google, а пароль від пошти- пароль до всіх сервісів.
The mailing address is the user name on all Google properties, and password from the mail- the password to all services.Що ви робите, це вибрати той, який виглядає, як вона буде гарячої,а потім зареєструвати з ім'ям користувача і адресу електронної пошти.
What you do is pick out one that looks like she would be hot andthen register with a user name and email.У Anko лобістів, є цифрові вивіски з ім'ям користувача і прапором країни показані встановити ваш теплий прийом.
At Anko's lobby, there's a digital signage with visitor's name and country's flag are shown to establish your warm welcome.Для користування деякими функціями сайтуможе знадобитися реєстрація облікового запису з ім'ям користувача і паролем на інтерфейсних сайтах.
To use certain features of the site,you may need to register an account with a username and password on front-end sites.Conexiunea взагалі на RDS(ррр… з ім'ям користувача і паролем) на Ubuntu 9. 04 перспективі просто на Ubuntu 9. 10 PTR трохи складніше.
Conexiunea RDS(PPPoE… with username and password) on ubuntu 9.04 simply run on ubuntu 9.10 ptr is a little harder.Інтерфейс робочого столу, в правому верхньому кутку поряд з Вашим ім'ям користувача був доданий в кнопку сплячого режиму, Вимкнення, перезавантаження.
Desktop interface, in the upper right next to your user name was added to the button Sleep, Shut Down, Restart.Коли Ви увійдете(з ім'ям користувача та паролем за замовчуванням можете легко зайти в Інтернет), то не будете шоковані, якщо Ваш перший вид«чесний-до-добра» і командний рядок без курсору миші.
When you log in(with a default user name and password you can easily find online), don't be shocked if your first view is of an honest-to-goodness, mouse cursor- free command line.Ви погоджуєтеся нести особисту відповідальність за використання Вашого Акаунту з вашим ім'ям користувача і/або паролем, а також за будь-яку взаємодію та діяльність у Green-way.
You agree to bear personal responsibility for using your Account with your username and/ or password, as well as for any interaction and activity in the Green-way.Через два робочі дні зайдіть на цю сторінку знову,скориставшись своїм ім'ям користувача та паролем, та перевірте, чи вам було надано відповідь або поставлені додаткові запитання.
After two working days please be ready to visit this website again,use your username and password to log in, then check your report for feedback or further questions.Ви погоджуєтеся брати на себе відповідальність за всі дії, що відбуваються під вашим обліковим записом, ім'ям користувача і/або паролем, спричинені вашою поведінкою, бездіяльністю або недбальством.
You agree to accept responsibility for all activities occurring under your accounts, user names or passwords that are due to your conduct, inaction or negligence.Всі електронні замовлення,розміщені і/ або передані вами на цьому Сайті під вашим ім'ям користувача, якщо вони отримані і схвалені Iscar, вважаються визнанням зробленої вами пропозиції.
All electronic orders placed and/or transmitted by you in or through this Site under your username, if received and approved by TaeguTec, shall be deemed as acceptance of the offer made by you.
