Що таке ІМІДЖ КОМПАНІЇ Англійською - Англійська переклад

• image of the company

Приклади вживання Імідж компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підвищувати імідж компанії.
Enhance company image.

Інтернет позитивно впливає на імідж компанії.
Internet has a positive effect on company image.

Репутація і імідж компанії.
Reputacіja і іmіdzh company.

Вам необхідно поліпшити імідж компанії?
Do you need to improve the company image?

Підтримати імідж компанії та підсилити вплив на ринку.
Establish your company image and increase the impact on the market;

Вам необхідно поліпшити імідж компанії?
Do you need to improve the image of company?

Підвищується імідж компанії серед співробітників та клієнтів.
Enhance your company image in the eyes of employees and customers.

Ua позитивно впливає на імідж компанії.
Ua area impacts positively on company image.

Гарне післяпродажне обслуговування представляє імідж компанії.
Good after-sales service represent the image of a company.

Сформувати імідж Компанії як сучасною і динамічно розвивається.
To form a company's image as a modern and dynamic developing.

Хороший сайт позитивно впливає на імідж компанії в очах споживача.
A good website has a positive effect on company image in the eyes of the consumer.

Як створити імідж компанії в якій хочуть працювати кращі працівники?
How can we create a company culture where people want to do their best work?

Корпоративний сайт позитивно впливає на репутацію та імідж компанії.
Good business writing influences positively on the company's image and reputation.

Імідж компанії сприяє розширенню можливостей вашого бізнесу- Корпоративна репутація- це як магніт.
Firm image is instrumental in rising your business alternatives- Corporate reputation is sort of a magnet.

У цілому, це комплекс заходів та подій, що благотворно впливають на імідж компанії або торгової марки.
In general, this is a complex of events that have a beneficial effect on the image of the company or its brands.

Імідж компанії сприяє розширенню можливостей вашого бізнесу- Корпоративна репутація- це як магніт.
Company picture is instrumental in increasing your corporation opportunities- Company repute is like a magnet.

Оновлений сайт дозволив істотно підняти імідж компанії на ринку поліграфічних послуг і залучити нових клієнтів.
The updated website has allowed significantly raising the company's image in the market of printing services and attracting new customers.

Імідж компанії сприяє розширенню можливостей вашого бізнесу- Корпоративна репутація- це як магніт.
Enterprise image is instrumental in growing your small business possibilities- Corporate reputation is like a magnet.

Audi V8 значно підвищив імідж компанії, забезпечуючи життєздатну альтернативу конкурентам, таким, як Mercedes-Benz і BMW.
Audi V8 significantly increased the company's image, providing a viable alternative to competitors, such as Mercedes-Benz and BMW.

Імідж компанії, яка заслуговує на вашу надійність, має формуватися саме з таких дрібних речей.
The image of the company, which deserves your reliability, should be build up exactly from the small things like this.

Audi V8 значно підвищив імідж компанії, забезпечуючи життєздатну альтернативу конкурентам, таким, як Mercedes-Benz і BMW.
The Audi V8 created a new elevated image for the company, providing a viable alternative to established competitors such as Mercedes-Benz.

Розроблено цікаву програму для маркетингу, що працює на імідж компанії, залучає велику кількість користувачів і дарує їм зручність та комфорт у користуванні.
Developed an interesting program for marketing, which working on the company's image, attracting a large number of users and gives them the convenience and comfort of use.

Поліпшується імідж компанії, і потенційні партнери по бізнесу побачать в Вас стабільну і надійну команду професіоналів.
The image of the company improves, and potential business partners will see you in a stable and reliable team of professionals.

Наша команда знає, що від успіху клієнта залежить імідж компанії, а також її репутація, тому ми максимально продуктивно працюємо над кожним замовленням.
Our team knows that the success of the client depends on the company's image and its reputation, so we are the most productive on every order.

Напевно, тому за певний період часу був складений цілий ряд компонентів фірмового стилю, без якого вже не мислимо імідж компанії.
Probably, therefore, for a certain period of time, a whole series of corporate style components was compiled, without which we can no longer imagine the image of the company.

Якщо Вам необхідно підняти імідж компанії, її впізнаваність, підвищити довіру клієнтів і, відповідно, продажу, замовити корпоративний сайт буде правильним рішення.
If you need to raise the image of the company, its recognition, increase customer confidence and, accordingly, sales, order Corporate website will be the right decision.

Попадання в рейтинги авторитетних організацій і видань означає визнання успіхів, підвищує впізнаваність і зміцнює імідж компанії»,- резюмував він.
Contact with the ratings of reputable organizations and publications means recognizing success, increases awareness and strengthens the image of the company",- he concluded.

А імідж компанії- формується в суспільній свідомості, переважно завдяки якісній рекламній компанії і всіх її складових, в тому числі і сайту.
And the image of the company- is formed in the public consciousness, mainly thanks to a high-quality advertising company and all its components, including the site.

Офісні меблі керівника і персоналу повинні мати неповторний стиль, підкреслювати імідж компанії, відповідати будь-яким вимогам покупців, а не бути просто добротною і якісною.
Office furniture manager and staff should have a unique style, to emphasize the image of companies comply with any requirements of customers and not just be soundly and quality.

Завдяки створенню бізнес сайту ви зможете популяризувати вашу компанію, оскільки корпоративний сайт буде працювати на імідж компанії, що дозволить значно збільшити клієнтську базу.
By creating a business website, you can promote your company, a corporate site will work on the image of the company, which will significantly increase your customer base.