Що таке ІНСТРУМЕНТІВ І МЕТОДІВ Англійською - Англійська переклад

• tools and techniques
• tools and methods

Приклади вживання Інструментів і методів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прагматичний інтелект інструментів і методів фінансового сектора.
A pragmatic intelligence of the tools and techniques of the Finance sector.

Студенти будуть введені в галузі стандартних інструментів і методів для розробки ігор.
Students will be introduced to industry standard tools and techniques for game development.-.

Безсумнівно, є чимало інструментів і методів, які дозволяють виконати це завдання.
Undoubtedly, there are many tools and methods that will accomplish this task.

Щоб надати вам з практичним досвідом у використанні інструментів і методів нинішнього покоління.
To provide you with practical experience in using current generation tools and techniques.

Курсова робота гарантує, що студенти отримують практичні дії різних комп'ютерних систем, інструментів і методів.
Course work ensures students receive hands-on exposure to a variety of computer systems, tools and techniques.

В даний час надавачі послуг/провайдери використовують багато інструментів і методів для оцінки ризику самогубства у США.
Currently, providers use many tools and methods to gauge suicide risk.

Основним організована, щоб надати студентам інструментів і методів для аналізу і зрозуміти складні явища сьогоднішньої міжнародної світі.
The major is organized to provide students with the instruments and techniques to analyze and comprehend the complex phenomena of today's international world.

Поліпшення розуміння систематичного QM і RBM, в області розмінування, а також інструментів і методів їх реалізації;
To improve the understanding of the systematic QM and RBM in mine action as well as the tools and methods of their realization;

Іспит на ступінь PMP оцінює використання знань, навичок, інструментів і методів, які застосовуються на практиці в управлінні проектами.
The PMP exam assesses the degree of knowledge, skills, tools and techniques that are applied in practice in project management.

ДВСЦ містить ряд інструментів і методів, таких як географічні інформаційні системи(ГІС), дистанційне зондування, системи глобального позиціонування(GPS), і картографії.
GISc comprises a series of tools and techniques, such as geographic information systems(GIS), remote sensing, global positioning systems(GPS), and cartography.

Інтернет-сертифікати кібербезпеки надають студентам розуміння інструментів і методів, які використовуються для активного захисту систем та мереж кіберпростору.
The certificate in Cyber Operations provides students with an understanding of the tools and techniques used to actively protect cyberspace systems and networks.

Основним надає повний фактичний і аналітичний розуміння глобальної бізнес-середовищі і з інструментів і методів кожного з розділів науки управління.
The International Management program provides a comprehensive factual and analytical understanding of the global business environment and of the tools and techniques of each of the sub-disciplines of management.

У цьому процесі нам дуже важливий міжнародний досвід щодо інструментів і методів здійснення такого моніторингу, а також консультативна допомога експертів проекту ЄС.
In this process, we are very important international experience regarding the tools and methods for such monitoring, as well as the advisory assistance of experts from the EU project.

Програми вчатьбізнес-лідерів, керівників і висококваліфікованих викладачів, які проходять на їхньому досвіді, разом з найбільш інноваційних та ефективних інструментів і методів управління.
The programs are taught by business leaders, executives and highly qualified teachers who pass on their experiences, together with the most innovative and effective management tools and techniques.

Успішні фахівці фінансів мати уявлення про ключових фінансових концепцій, інструментів і методів, щоб допомогти організації забезпечити бізнес рішення приймаються раціонально.
Successful specialists in finance have an understanding of key financial concepts, instruments, and techniques to help an organization ensure that business decisions are made rationally.

Фахівці PR і фірми використовують цілий ряд інструментів і методів, щоб підвищити імідж своїх клієнтів і допомогти їм сформувати успішні відносини з цільовою аудиторією.
PR specialists and firms use a number of tools and techniques to boost their clients public image and help them form a meaningful relationship with the target audience.

Курс із адвокації- після цих відеоуроків ви навчитеся розробляти стратегію з адвокації, а також отримаєте практичні поради щодо ключових інструментів і методів ефективних кампаній(від експерта з комунікацій Ануш Беглоян).
Course advocacy- after these video tutorials you will learn to develop a strategy for advocacy and get practical advice on key tools and techniques of effective campaigns(from communications expert Anush Behloyan).

Купувати і використовувати цілий ряд концепцій, інструментів і методів для вирішення проблем і прийняття рішень для аналізу складних і взаємозалежних бізнес-сценаріїв.
Acquire and use a range of concepts, tools and techniques for problem solving and decision-making for analyzing complex and inter-related business scenarios.

Навчання на практиці Комплексний навчальний план з сильним акцентом на практичні проекти означає, що ви будете купувати вражаюче портфоліо в ході дослідження і отримати глибокі знання в ключових інструментів і методів з різних аспектів управління моди.
A comprehensive curriculum with a strong focus on practical projects means that you will acquire an impressive portfolio during the study and gain deep expertise in the key tools and methods on the various aspects of fashion management.

З акцентом на застосування передових маркетингових концепцій, інструментів і методів в реальних умовах світового бізнесу, ця унікальна програма розроблена, щоб надати студентам можливість:.
With an emphasis on the application of cutting-edge marketing concepts, tools and techniques in real-world business settings, this unique program is designed to provide students with an opportunity to:.

Ми дійсно можемо стверджувати, що ця подія, що створює традиції, досягла своєї мети і створила справжній форум для обміну думками між різними професійними сферами, для обговорення практичних питань та для представлення нових інноваційних розробок, інструментів і методів.
Today we can already say that this tradition-creating event has achieved its aim- it has created a genuine forum for an exchange of ideas between the different professional areas, for discussing practical problems, for presenting and disseminating new developments, equipment and methods.

Перспективами подальших досліджень у даному напрямі є розробка та впровадження інструментів і методів оцінки іміджу регіонів як економічної категорії та активного інструменту регіонального менеджменту.
Prospects for further research in this area is development and implementation of tools and methods to evaluate image of regions as economic category and an active tool for regional management.

Ми дійсно можемо стверджувати, що ця подія, що створює традиції, досягла своєї мети і створила справжній форум для обміну думками між різними професійними сферами, для обговорення практичних питань та для представлення нових інноваційних розробок, інструментів і методів.
We can truly state that this tradition-creating event achieved its objective and created a veritable forum for an exchange of views between different professional fields, for the discussion of practical issues and for presenting novel innovative developments, tools and methods.

Перед своїм переобранням у 2012 році Путін говорив, що«м'яка сила- це комплекс інструментів і методів досягнення зовнішньополітичних цілей без застосування зброї за рахунок інформаційних та інших важелів впливу».
Before his re-election in 2012, Putin told a Moscow newspaper that‘soft power is a complex of tools and methods to achieve foreign policy goals without the use of force, through information and other means of influence.'.

Через глобальне ринку, тобто нинішні сили суспільства мають фахівців, менеджерів та керівників з ретельної підготовки щодо функціонування міжнародних ринках, використовуючи переваги інструментів і методів, доступних для створення нових можливостей для бізнесу.
Due to the global market that is, the current society forces have professionals, managers and leaders with thorough preparation on the functioning of international markets while taking advantage of the tools and techniques available to create new business opportunities.

Цей ступінь, акредитованих Австралійського комп'ютерного суспільства, дає вам повне уявлення про інструментів і методів, необхідних для управління цими складними системами, і творчі інноваційні рішення для інформаційних проблем.
This degree, accredited by the Australian Computer Society, gives you a comprehensive understanding of the tools and techniques required to manage these complex systems, and creative innovative solutions to information challenges.

Ми дійсно можемо стверджувати, що ця подія, що створює традиції, досягла своєї мети і створила справжній форум для обміну думками між різними професійними сферами, для обговорення практичних питань та для представлення нових інноваційних розробок, інструментів і методів.
We can state that this tradition-creating event achieved its objective and created a veritable forum for an exchange of views between different professional fields of railway infrastructure, for the discussion of practical issues and for presenting novel innovative developments, tools and methods.

Розвиток місцевого самоврядування в Україні та реформування територіального устрою вимагають використання нових інструментів і методів стратегічного управління діяльністю місцевих громад, погодження пріоритетів їх розвитку, формування нової структури відносин між центром і периферією.
The development of local self-government in Ukraine and the reform of the territorial structure require using new tools and methods for strategic management of activities of local communities, harmonization of priorities for their development, and formation of a new structure of relations between the center and the periphery.