Що таке ІНТЕГРАЦІЯ З СОЦІАЛЬНИМИ МЕРЕЖАМИ Англійською - Англійська переклад

• integration with social networks
• social media integration

Приклади вживання Інтеграція з соціальними мережами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інтеграція з соціальними мережами.
Social Networks integration.

Ви можете просто додати віджет на свій веб-сайт, і інтеграція з соціальними мережами завершена.
They can slap a widget onto their website, and social media integration is complete.

Інтеграція з соціальними мережами.
Integration with social networks.

Свято сиру і вина Презентаційний сайт, новини, опитування, інтеграція з соціальними мережами.
Cheese and wine festival Presentation website, news, polls, integration with social networks.

Інтеграція з соціальними мережами є одним з основних принципів SMO.
Close integration with social nets is one of our main priorities.

Соціальні елементи(модулі для блогів і персональних сторінок, інтеграція з соціальними мережами).
Social elements(modules for blogs and personal pages, integration with social networks).

Інтеграція з соціальними мережами- це сьогодні необхідність для будь-якого сайту.
Integration with social networks is now a necessity for any website.

Іншими перевагами наших сайтів є інтеграція з соціальними мережами, та авторизація через соціальні сіті.
Another our websites advantage is the integration with social networks, and authorization through it.

Інтеграція з соціальними мережами дає можливість охопити від 30000 онлайн користувачів мережі в день.
Integration with social networks, makes it possible to cover from 30,000 online users of the network per day.

Якщо ви перейдете на тарифний план Gold, ви отримаєте доступ до деяких чудових функцій, таких як автоматичний моніторинг SEO, аналіз трафіку сайту, інтеграція з соціальними мережами та веб-сайт для мобільних пристроїв.
Bump up to the Gold plan and you have access to some pretty neat features such as automatic SEO monitoring, site traffic analysis, social integration, and a mobile-ready website.

Інтеграція з соціальними мережами допоможе Вашому Івенту стати більш популярним і зібрати максимальну кількість учасників.
Integration with social networks will help your competition become more popular and gather the maximum number of participants.

Платформа Yola не пропонує надзвичайних функціональних можливостей, але ви знайдете такі функції, як інтеграція з соціальними мережами Facebook, Twitter і Google+, контактні форми, Карти Google і статистика сайту.
Yola does not offer extraordinary functionalities but they do include features such as social integration with Facebook, Twitter, and Google+, contact forms, Google Maps, and site statistics.

Ця нова версія приносить більше інтеграція з соціальними мережами, як Facebook, YouTube, Google+, ви можете легко завантажити своє відео на їх або відправити вбудованим Lapse Це галереї, де інші користувачі можуть дивитися і голосувати.
This new version brings more integration with social networks, like Facebook, YouTube, Google+, you can easily upload your videos to them or send to the built-in Lapse It gallery, where other users can watch and vote.

Здається, що тарифний план Silver є найпопулярнішим серед користувачів і пропонує хороші бізнес-функції, такі як користувацький домен, відсутність логотипа Yola, розширені можливості для редагування, адаптивні шаблони веб-сайтів для мобільних пристроїв, інтеграція з соціальними мережами та першокласна служба підтримка клієнтів.
The Silver plan seems to be the most popular and comes with some business-friendly features such as a custom domain, no Yola branding, advanced editing, a mobile-ready website, social media integration, and premium support.

Широкі можливості для просування компанії, товарів і послуг(набір функцій для пошукового просування, інтеграція з соціальними мережами, підготовка та розміщення прес-релізів і статей з вмістом, який детально описує діяльність вашої компанії, її цілі і пропозиції для потенційного клієнта з можливістю публікації в ЗМІ та на інформаційних порталах);
Wide opportunities to promote the company, products and services(a set of functions for search promotion, integration with social networks, preparation and placement of press releases and articles with content that details your company's work, its goals and proposals for potential customers with the ability to publish in the media and on information portals);

Стабільність отриманого результату досягається за рахунок роботи з усіма факторами, що впливають на приріст позицій сайту в пошуковій видачі(оптимізація сайту, оптимізація мобільної версії, закупівля посилальної маси, інтеграція з соціальними мережами, створення сайтів-сателітів і інших механізмів).
The stability of the obtained result is achieved by working with all the factors that influence the growth of the site's positions in the search result(site optimization, mobile version optimization, reference mass purchase, integration with social networks, satellite sites and other mechanisms).

Участь в онлайн виставці дає широкі можливості для просування компанії, товарів і послуг, зокрема Учасникам виставки доступний набір функцій для пошукового просування, інтеграція з соціальними мережами, підготовка та розміщення прес-релізів і статей з вмістом, який детально описує роботу компанії, її цілі та пропозиції для потенційного клієнта з можливістю публікації в ЗМІ та на інформаційних порталах.
Participation in the online exhibition gives wide opportunities for the promotion of the company, goods and services, in particular, the Exhibitors have a set of functions for search promotion, integration with social networks, preparation and placement of press releases and articles with content that details the work of the company, its objectives And offers for a potential client with the possibility of publishing in the media and on information portals.

Відсутність функції аналітики сайтів та інтеграції з соціальними мережами- це справжня поразка.
The lack of site analytics and integration with social networks is a real disappointment.

Багато дизайнерів-самоучки починали саме з цього сервісу і примудрялися навіть завести тут друзів, оскільки завдяки інтеграції з соціальними мережами додаток перейняло і характерну рису, пов'язану зі спілкуванням.
Many self-taught designers started from this service and even managed to make friends here, because thanks to integration with social networks, the application adopted a characteristic feature related to communication.

Конструктор надає безліч чудових функціональних можливостей, включаючи електронну комерцію, SEO та інтеграцію з соціальними мережами, а також вражаючий вибір плагінів, які додають функціональності будь-якому веб-сайту.
There's a host of great features including eCommerce, SEO options, and social media integration, as well as an impressive selection of plugins that add functionality to any type of website.

Веб-програми та програми для мобільних пристроїв вимагають подібного набору функцій на сервері, включаючи службу сповіщення, інтеграцію з соціальними мережами та хмарне сховище.[1][2] Кожен із цих сервісів має свій власний API, який повинен бути індивідуально включений у програму- процес, який може зайняти багато часу та ускладнитися для розробників додатків.[3] Постачальники BaaS утворюють міст між інтерфейсом програми та різними хекбендами на основі хмари за допомогою уніфікованого API та SDK.[4].
Web and mobile apps require a similar set of features on the backend, including notification service, integration with social networks, and cloud storage.[10][11] Each of these services has its own API that must be individually incorporated into an app, a process that can be time-consuming and complicated for app developers.[12] BaaS providers form a bridge between the frontend of an application and various cloud-based backends via a unified API and SDK.[4].

Розвивайте свій бізнес і залучайте нових клієнтів за допомогою інтеграції з соціальними мережами.
Grow your business and reach new customers with the social share integrations.

Крім того, платформа має всі звичайні інструменти для інтеграції з соціальними мережами, на які ви розраховували.
Plus, it has all the usual social media network integration that you would expect.

Після додавання блогу у вас з'явиться можливість отримати доступ до деяких цікавих функцій, включаючи планування публікацій з запізненням, можливість додавати назву автора до публікацій, додавати параметри SEO, кнопки для інтеграції з соціальними мережами, можливість додавати відео та зображення до публікацій та дозволяти коментарі за допомогою Disqus.
Once the blog is added, you will be able to access some cool features including scheduling posts to be published later, adding the author's name in posts, adding SEO settings, integrating social media buttons, adding videos and images to posts, and allowing comments via Disqus.

За 2010 рік, Марку Цукербергу вдалося укласти договір з розробниками Skype, за умовами якого повинна була статися інтеграція софта з соціальною мережею.
In 2010, Mark Zuckerberg managed to conclude an agreement with the developers of Skype, according to the terms of which the software should be integrated with the social network.

Це може бути функціонал адмін-панелі, завантаження файлів, інтеграція з платіжними сервісами/соціальними мережами, реєстрація/вхід, рішення для локалізації і ще неймовірна кількість всяких корисностей!
This may include the admin panel functionality, file uploading, integration with payment services/social networks, registration/logination, localization solutions and an incredible amount of other very useful things!

Він передбачає просту інтеграцію з популярними соціальними мережами, бізнес-віджетами, такими як онлайн-інструменти планування, і понад сто абсолютно задовільних шаблонів та базу даних із 17 000 завантаженнями.
It includes easy integrations with popular social media networks, business widgets such as online scheduling tools, and over a hundred fully-responsive templates and a database of a whopping 17,000 stock images.

Редактор має настроюваний інтерфейс, використовує перетягування та інтеграцію з підключеними соціальними мережами, а також може автоматично завантажувати готові відео до мережі.
The editor has a customizable interface, uses drag and drop and integration with connected social networks, and can automatically upload finished videos to the network.

У ній була додана інтеграція з популярною соціальною мережею Facebook.
Was also added integration with popular social network Facebook.

HootSuite є потужним інструментом для виконання важких завдань, коли мова йде про інтеграцію соціальних мереж, сумісний практично з усіма соціальними мережами.
HootSuite is a powerhouse when it comes to social media network integration, compatible with nearly every social network out there.