Що таке ІНШИХ ПОКУПЦІВ Англійською - Англійська переклад

• other buyers
• other purchasers
• other customers
• of the other shoppers

Приклади вживання Інших покупців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відгуки інших покупців.
Outbid other buyers.

Проте ми переорієнтувалися на інших покупців.
We both turn away to other buyers.

Для інших покупців ціна наступного місяця зросте на 21,1%, або на 1 тис.
The price for other customers next month will rise by 21.1%.

Ви повинні дивитися на наступні були від інших покупців один.
You should look on the notes from another buyer one.

Ми рекомендуємо ознайомитися з відгуками інших покупців, які вони залишають в коментарях.
We recommendyou to pay attention to the reviews that other customers leave on the pages with the goods.

Ви повинні дивитися на наступні були від інших покупців один.
You should look on the reviews from other customer one.

Споживачі вважають найнадійнішим джерелом інформації про товар думки інших покупців.
Consumers consider the most reliable source of information about the product opinions of other buyers.

Крім того, ви можете порівняти відгуків від інших покупців на даний момент.
In addition, you can compare the notes of other buyers currently.

Вона не мала такої занепокоєння щодо попередження інших покупців.
It had no such qualms about warning other customers.

Багато інших покупців перед вами вже розпочали свою щасливу особисту подорож, тепер ви теж відразу починаєте.
Numerous other buyers in front of you have already started their happy personal journey.

Крім того, тепер можна порівняти відгуків від інших покупців.
In addition, you can compare the notes of other buyers currently.

Вони прочитають відгуки про товари інших покупців, запитають або дізнаються відповіді, якщо питання були задані раніше.
They can read other customer's reviews about products, can ask a question or find answers if questions were already asked.

Крім того, ви можете легко порівняти відгуків від інших покупців.
In addition, you can easily compare the notes from another buyer.

Звичайно, ви також відчуєте себе десятками інших покупців, які вже пробували продукт, з новим тілом мрії остаточно краще.
Of course you will also feel like dozens of other buyers who have already tried the product, with their new dream body finally better.

Наприклад- проглянути відгуки у самому ж інтернет-магазині від інших покупців.
Read reviews in the same online store from other buyers.

Але, тим не менше, тим, кому подобається«Формула сну» від«Евалар» відгуки інших покупців дізнатися також не завадить.
But, nevertheless, those who like the"Formula of Sleep" from the"Evalar" reviews of other buyers will also know.

Щоб зробити це, ви можете порівняти легко відгуків від інших покупців.
To do this, you can compare easily the reviews from other buyers.

Для інших покупців ціна в наступному місяці зросте також на 3,1%(на 267, 6 грн)- до 9, 16 тисяч гривень за 1 тис. кубів(з ПДВ).
For other buyers the price next month will also increase by 3.1%(267,6 UAH) to 9 16,8 thousand UAH for 1 thousand cubic meters(including VAT).

Крім того, ви можете миттєво порівняти відгуків від інших покупців.
In addition, you can compare the notes of other buyers at the moment.

Щасливий клієнт завжди рекомендуватиме інших покупців постачальнику, а розчаровані не бояться висловити свої розчарування.
A happy customer will always recommend other customers to the supplier, and the disappointed ones will not fear to express their disappointments.

Багато клієнтів, вибираючи той чи інший товар, орієнтуються на відгуки інших покупців.
Many customers, choosing a particular product, are guided by reviews from other buyers.

І, як сказав мій оповідач, в знак великодушності інших покупців магазину, маленький хлопчик і його мама вийшли з магазину разом з 23 коробками шоколадного печива.
Because of the generosity of the other shoppers the little boy and his Mother left the store with 23 boxes of chocolate chip cookies.

Можливості пошуку в мережі Інтернет до придбання товару(уважно вивчають огляди та відгуки інших покупців).
Internet search before purchasing the goods(they carefully study other buyers' reviews and feedback);

Через відсутність експортного мита ціна газу для Білорусі значно менша, ніж для інших покупців російського палива.
Due to the absence of the export duty, natural gas price for Belarus is considerably lower as compared to other purchasers of Russian gas.

Джерела багатства багатьох інших покупців- помітних російських бізнесменів чи політиків-«політично викритих осіб» на галузевому рівні- потребують перевірки.
Many other purchasers are prominent Russian businesspeople or politicians-“politically exposed persons” in industry parlance- requiring stringent checks on the sources of their wealth.

Наприклад, вони, разом з банками-партнерами створили та запустили цільові ексклюзивні програми кредитування купівлі мінеральних добрив для фермерів та інших покупців.
For example, in cooperation with the partner banks they developed and launched targeted and exclusive credit programs for the farmers and other buyers to purchase mineral fertilizers.

Брокери та агентські агентства з продажу нерухомості не зобов'язані розкривати інформацію про пропозиції інших покупців або причини продавця для вирішення конкретної пропозиції.
The seller's real estate brokers and agents are not required to disclose information about other buyers' offers or the seller's reasons for dealing with a particular offer.

Багато інших покупців"золотих віз"- це впливові російські бізнесмени і політики, тобто"політично значущі особи", тому необхідно проводити ретельні перевірки джерел їх статків.
Many other purchasers are prominent Russian businesspeople or politicians-“politically exposed persons” in industry parlance- requiring stringent checks on the sources of their wealth.

І, як сказав мій оповідач, в знак великодушності інших покупців магазину, маленький хлопчик і його мама вийшли з магазину разом з 23 коробками шоколадного печива!
And because of the generosity of the other shoppers, the little boy and his mother left the grocery store with twenty-three boxes of chocolate chip cookies!

Європейські агенти з продажу- компанії, що виступають в якості посередників для виробника, які спеціалізуються на комерційній експлуатації фільму шляхом маркетингу та ліцензування фільму для дистриб'юторів або інших покупців для закордонних країн.
European sales agents: Any European company acting as an intermediary agent for the producer, who specialises in the commercial exploitation of a film by marketing and licensing a film to distributors or other purchasers for foreign countries.