Що таке ІНШОЮ ЛЮДИНОЮ Англійською - Англійська переклад

• another person
• different person
• someone else
• another man
• other people
• another human
• other individual
• the other guy
• different individual

Приклади вживання Іншою людиною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як стати іншою людиною?
How do I become another man?

Почати розмову з іншою людиною.
Start a conversation with someone else.

Він став іншою людиною взагалі.
He became another man altogether.

Менеджер має владу над іншою людиною.
A director has power over other people.

Написаних іншою людиною, які вперше.
Written by another man--and this is the first time that.

Вона не хоче бути з іншою людиною;
He doesn't want to enjoy with other people;

Але секс з іншою людиною- це, безумовно, зрада!
Taking up with someone else would be a betrayal!

Обмінюватися файлами з будь-якою іншою людиною.
Sharing files with other people.

Він став іншою людиною з того час як одружився.
He has become another man since getting married.

Обмінюватися файлами з будь-якою іншою людиною.
Uploaded files with other people.

Я стала іншою людиною, коли виїхала з України.
I was a different person, though, when I returned from Afghanistan.

Але повернемося ж до бажання стати іншою людиною.
A desire to become someone else.

Ви не можете доглядати за іншою людиною, якщо ви хворієте або засмучені.
You can't take care of someone else if you become sick or injured.

Що для цього треба стати іншою людиною.
And to do this you need to become someone else.

Він говорить, що відколи почав займатися Фалуньгун- став іншою людиною.
He said ever since I practiced Falun Dafa, I became a different person.

Це дивне відчуття- стати іншою людиною.
It is such a strange feeling to be the other guy.

Вона стала абсолютно іншою людиною, з новим мисленням, з новими поглядами.
She was a completely different person with a new mindset and a new outlook.

А чи можна по-справжньому розділити біль з іншою людиною?
Can I really share Clay with another man?

Алкоголік не буде магічно ставати іншою людиною колись тверезим.
Take note that an alcoholic will not magically become a different person once sober.

Я, мабуть, став старий, або дурний, або став іншою людиною.
I become old or crazy, and then another man?

Вона розвивається з часом, оскільки зв'язок з іншою людиною поглиблюється.
It develops over time as your connection with one other individual deepens.

Це маленьке життя, після якої приїжджаєш трохи іншою людиною.
Little bit before you go after someone else.

Після польоту на Місяць я став іншою людиною.
As the months flew by, I was becoming a different person.

Тому не має сенсу прикидатися і намагатися стати іншою людиною.
There is no sense in hiding something or pretending to be someone else.

Півтора року тому я був зовсім іншою людиною.
A year and a half ago, I was a completely different person.

Ваша манера спілкування- це те, що стоїть між вами й іншою людиною.
Perception is the only thing that stands between you and the other guy.

Новий ви- некурящий, буде зовсім іншою людиною.
You new non- smokers, it will be a completely different person.

Усі вони дуже вражені тим, що людина може зробити з іншою людиною.
It's quite shocking to know what one human can do to another human.

Ось як ви вітаєте щирий зв'язок з іншою людиною.
This is how you welcome a sincere connection with another human being.

Через шість місяців він став цілком іншою людиною.
In a matter of months he became a totally different person.