Що таке ІРЛАНДСЬКОЮ РЕСПУБЛІКАНСЬКОЮ АРМІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• irish republican army

Приклади вживання Ірландською республіканською армією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ірландською республіканською армією.
The Irish Republican Army.

Можливо, має контакти з Ірландською республіканською армією.
Or perhaps ally with the Irish Republican Army.

Що Ірландською республіканською армією.
The Irish Republican Army.

Назва використовується також низкою інших воєнізованих угруповань, які називають себе Ірландською Республіканською Армією з 1920 року.
The name has also been used by several other paramilitary groups calling themselves the Irish Republican Army since 1920.

Бомбометання в Англії й Ізраїлі, проведені Ірландською Республіканською Армією, відповідно, підкреслюють характер дипломатичних досягнень Вашингтона.
The recent terror bombings in Britain and Israel, conducted by the Irish Republican Army and Hamas, respectively, underscore the ephemeral nature of Washington's alleged diplomatic achievements.

Ті- Серія вибухів організованих ІРА: В останній чверті 20го століття відбулося декілька терактів організованих Ірландською республіканською армією.
Provisional IRA bombing campaign: Throughout the last quarter of the 20th century, a number of bombings were carried out by the Provisional Irish Republican Army.

Конфлікт в Північній Ірландії, викликаний давньою суперечкою щодо статусу регіону між владою у Лондоні та Ірландською республіканською армією(ІРА), закінчився 10 квітня 1998 року підписанням Белфастської угоди.
The conflict in Northern Ireland caused by a long-standing dispute about the status of the region between the authorities in London and the Irish Republican army(IRA), ended on 10 April 1998 with the signing of the Belfast agreement.

Пісня"Журавлина""Зомбі" була написана в меморіамі для двох молодих хлопців, які були вбиті в результаті бомбардування 1993 року Ірландською республіканською армією в Уоррінгтоні, Англія.
The Cranberries song“Zombie” was written in memoriam for two young boys who were killed in a 1993 bombing by the Irish Republican Army in Warrington, England.

Заборонна постанова, видана Ірландською державою в червні 1939 року під законом про злочини проти держави 1939 повідомляла, що"організація, яка визнає себе Ірландською Республіканською армією(також I. R. A. та Oglaigh na hÉireann)" вважається незаконною в контексті Закону[14].
A suppression order made by the Irish state in June 1939 under the Offences Against the State Act 1939 stated that"the organisation styling itself the Irish Republican Army(also the I.R.A. and Oglaigh[sic] na hÉireann)" was to be considered an unlawful organisation within the context of the Act.[14].

Від час Війни за незалежність Ірландії Деррі потрясали насильства на релігійному ґрунті, частково викликані партизанській війною що розгорілася між Ірландською республіканською армією і державними силами, але також й під впливом економічних і соціальних чинників.
During the Irish War of Independence, the area was rocked by sectarian violence, partly prompted by the guerrilla war raging between the Irish Republican Army and British forces, but also influenced by economic and social pressures.

Справжня Ірландська республіканська армія.
Real Irish Republican Army.

Члени Ірландської Республіканської Армії.
Irish Republican Army member.

Тимчасової Ірландської республіканської армії.
Provisional Irish Republican Army IRA.

Ірландська республіканська армія ІРА.
The Irish Republican Army IRA.

Ірландської республіканської армії.
The Irish Republican Army.

Стала також популярною в Ірландській республіканській армії під час війни за незалежність Ірландії.
He was also in the Irish Republican Army during the War of Independence.

Нову Ірландську республіканську армію.
Irish Republican Army.

Ірландську республіканську армію.
The Irish Republican Army.

Ірландській республіканській армії.
The Irish Republican Army.

Ірландська Республіканська Армія.
Irish Republican Army.

У 1997 році Ірландська республіканська армія оголосила про припинення вогню.
In 1994, the Irish Republican Army declared a cease-fire.

Ірландську республіканську армію.
Irish Republican Army.

Тимчасова ірландська республіканська армія.
The Provisional Irish Republican Army.

Тимчасової Ірландської республіканської армії.
The Provisional Irish Republican Army.

Тимчасовій ірландській республіканській армії.
The Provisional Irish Republican Army.

Ірландської республіканської армії.
Irish Republican Army.

Ірландська республіканська армія.
The Irish Republican Army.