Що таке ІСНУЮТЬ ПЕВНІ Англійською - Англійська переклад

• there are certain
• there are specific
• there are definite
• there are particular
• there exist some
• there were certain
• there exist certain
• there are a number
• there are fixed

Приклади вживання Існують певні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але і тут існують певні.
Furthermore, there exist certain.

Існують певні гендерні ролі.
There are definite gender roles.

У нумізматиці існують певні закони.
In NSW there are specific laws.

Адже існують певні контраргументи.
Because there's some contravening evidence.

Між цими компонентами існують певні взаємини.
Between these components there exist some relations.

Існують певні вимоги до її написання.
There are a number of requirements to its writing.

Між цими компонентами існують певні взаємовідношення.
Between these components there exist some relations.

Щодо цього існують певні сумніви, але їх не дуже багато.
There's some uncertainty there, but not very much.

Я знав, що між цими людьми існують певні непорозуміння.
I knew there were certain misunderstandings between these people.

Я думав, що існують певні правила, чи не так?
I thought there were certain rules, weren't there?.

Існують певні типові причини чому люди не сприймають зміни:.
There are a number of general reasons why people dislike the idea of change:.

Добре, чи існують певні w/ комп'ютери, але я вивчаю….
Okay, or are there certain w/ computers, but im learning….

Існують певні вимоги, яких слід дотримуватися при здійсненні холодних дзвінків:.
Here are some points to remember when making cold calls:.

Я не заперечуватиму, що існують певні сфери, де корупція процвітає.
I won't deny that there were certain spheres where corruption was thriving.

Існують певні типи гір, які відомі як Шоколадні Пагорби.
There are specific mountain types, known as Chocolate Hills found in this country.

Для спільного існування в нашому суспільстві існують певні правила і обмеження.
In order to live together in our society are certain rules and restrictions.

Існують певні види документації, які вимагають особливого перекладу.
There are specific documents which need a particular translation type.

Я не буду заперечувати, що існують певні сфери, в яких процвітає корупція.
I won't deny that there were certain spheres where corruption was thriving.

Існують певні правила і методики підготовки таких документів.
There are particular rules and guidelines for preparing each type of document.

Не забувайте, що існують певні правила, які забороняють використання ряду слів в назву компанії.
Please keep in mind that there are specific guidelines concerning the use of certain words in business names.

Існують певні проблеми з проведенням трансплантації нирок дітям тощо.
There exist certain problems with kidney transplantations in children, etc.

Майже одночасно нашим лабораторіям вдалося зробити відкриття: існують певні правила, за якими клітини стають частиною енграми»,― говорить Сільва.
In parallel, our labs discovered something completely new- that there are specific rules by which cells become part of the engram,” says Silva.

Існують певні правила і методики підготовки такого роду документів.
There are particular rules and guidelines for preparing each type of document.

Існує співробітництво серед більшості членів організованих злочинних угрупувань на Балканах, але в той же час існують певні етнічні угрупування.
There is cooperation amongst most members of the organized crime groups in the Balkans, but at the same time there are definite ethnic groups.

Існують певні обмеження щодо ваших можливостей стосовно видалення Вашої інформації.
There are some limitations on your ability to have Your Information deleted.

Незважаючи на те, що початкові дослідження показує, що існують певні переваги тазової м'язової маси, вправи, це не збирається запропонувати вам рішення прямо зараз.
Even though the initial research shows that there are definite benefits to pelvic muscle exercises, this is not going to offer you a solution right now.

Існують певні обмеження щодо ваги, розмірів і кількості місць багажу, які пасажир може взяти з собою.
There are fixed restrictions to weight, size and number of items which the passenger may take with him on the flight.

У нашому центрі існують певні процедури, доступні для всіх, хто хоче кинути пити, навіть після тривалого, хронічного зловживання алкоголем.
There are specific treatments available for anyone who wants to stop drinking, even after long-term, chronic alcohol abuse.

Існують певні обмеження на вагу, розмір і кількість місць багажу, який може провезти один пасажир.
There are definite weight and size limits, the number of luggage places that can be taken aboard by one passenger.

Існують певні обмеження на вагу, розмір, і кількість місць багажу, які авіапасажир може взяти з собою в політ.
There are fixed restrictions to weight, size and number of items which the passenger may take with him on the flight.