Приклади вживання Іспанський клуб Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Іспанський клуб.
The Spanish Club.Останній іспанський клуб:"Валенсія".
The Spanish classic,“Valencia.”.Іспанський клуб підозрюють у договірняку.
The Spanish party suspected a trick.Російський клуб Іспанський клуб.
The Russian Футболіст може покинути іспанський клуб.
In May, the football player left the Spanish club.Іспанський клуб з дев'ятьма очками зберігає лідерство у групі C.
Spanish club with nine points and holds the lead in group C.Я повинен був відправитися в іспанський клуб«Валенсія».
He previously coached Spanish club Valencia.Ми близькі до того, щоб купити великий іспанський клуб.
We are full of respect for Atletico, a great Spanish club.На початку другого тайму іспанський клуб знову вийшов вперед.
At the beginning of the second half, the Spanish club took the lead again.Адже саме на цьому стадіон тренується легендарний іспанський клуб Реал Мадрид.
Learn about the history of legendary Spanish club Real Madrid.Відомий іспанський клуб, за який грали двоє українців, може припинити існування.
Варто відзначити, що Ян Облак виступає за іспанський клуб з літа 2014 року.
It is worth noting thatJan Oblak has been in favour of the Spanish Club since the summer of 2014.У матчі при 78 759 глядачах іспанський клуб Реал Мадрид переміг співвітчизників з клубу Валенсія із рахунком 3- 0.
In the match, which saw 78,759 spectators attend, Spanish club Real Madrid defeated fellow Spaniards Valencia 3- 0.Якщо ж справа дійде до оренди, то напевно"Реал" відпустить його тільки в іспанський клуб для адаптації до середовища.
If the case goes to rent,then surely real Madrid will only let him go to the Spanish club for the adaptation to the environment.Іспанський клуб готовий оплатити оренду футболіста на рік з правом його викупу, але йдеться тільки про 80% прав на українця.
The Spanish club is ready to pay the rent player for a year with the right of redemption, but it is only about 80% of the….Після третього сезону в Англії, який був позначений травмами,Роббен переїхав в іспанський клуб«Реал Мадрид» за € 35 мільйонів.
After a third season in England which was punctuated by injury,Robben moved to Spanish club Real Madrid for €35 million.Іспанський клуб готовий оплатити оренду футболіста на рік з правом його викупу, але йдеться тільки про 80% прав на українця.
The Spanish club is ready to pay rent of the football player for a year with the right of his repayment, but it is only about 80% of the rights for the Ukrainian.Після третього сезону в Англії, який був позначений травмами,Роббен переїхав в іспанський клуб«Реал Мадрид» за € 35 мільйонів.
After a third season in England which was punctuated by injury,Robben moved to Spanish club Real Madrid for €35 million more.В минуле трансферне вікно півзахисник перейшов з лондонського"Тоттенхема" в"Реал", але на сьогоднішній день через низку травм Бейл змігзіграти лише два матчі за іспанський клуб.
In the past transfer window, the midfielder moved from London spurs in real but today because of the number of injuriesbale could play only two matches for the Spanish club.Після третього сезону в Англії, який був позначений травмами,Роббен переїхав в іспанський клуб«Реал Мадрид» за € 35 мільйонів.
After another period in England that was punctuated by damage,Robben transferred to Spanish membership Actual Madrid for €35 million.Що іспанський клуб уклав угоду з прокурорами в червні, заплативши 4, 7 млн фунтів стерлінгів штрафу і уникнувши суду за звинуваченням в ухиленні від сплати податків під час трансферу.
The club struck a deal with prosecutors in June to settle a separate case and paid a £4.7 million fine and avoided trial on charges of tax evasion over Після третього сезону в Англії, який був позначений травмами, Роббен переїхав в іспанський клуб«Реал Мадрид» за € 35 мільйонів.
After his third season in the English team, where he exited with yet another injury, he transferred to the Spanish Real Madrid for €35 million.Більшу частину кар'єри провів у іспанських клубах.
He spent most of his professional career playing at the Spanish Clubs.У 2003 році він став помічником співвітчизника Хав'єра Агірре в іспанських клубах«Осасуна» і«Атлетіко Мадрид».
In 2003, he was the assistant to Javier Aguirre at Spanish clubs Osasuna and Atlético de Madrid.Всього в першій двадцятці знайшлося місце дев'яти клубам англійської Прем'єр-ліги, трьом іспанським клубам, по два- представникам Франції та Німеччини, а також чотирьом клубам італійської Серії А.
In total, the top twenty includes nine Premier League Люди у всю заговорили про нього, а великим іспанським клубам нічого не залишалося, крім як слухати.
The people were now shouting his praises and some of Spain's biggest clubs had no choice but to listen.Роналдо планує купити іспанський футбольний клуб.
Ronaldo close to buying Spanish club.Листопада- засновано іспанський футбольний клуб«Барселона».
November 29- The F.C. Barcelona football club is founded.
