Що таке ЇМ БРАКУЄ Англійською - Англійська переклад

• they lack
• they are missing
• they needed
• they lacked
• they're missing

Приклади вживання Їм бракує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але їм бракує іскорки.
But he lacked hits.

Їм бракує сміливості.
They are lacking courage.

Але їм бракує іскорки.
However, it lacks sparkle.

Їм бракує творчої уяви.
Because they lack imagination.

Але їм бракує сцен.
They're missing the real scene.

Солодких слів їм бракує.
But it's sweet words they need.

Однак їм бракує всього.
They're missing everything.

Їм бракує їжі та медикаментів.
They lacked food and medicine.

Але їм бракує одного:.
But he lacked one thing- humility.

І це не єдине, чого їм бракує.
But that's not the only thing they miss.

Чого їм бракує,- це леґітимності.
What they don't lack however is loyalty.

Їм бракує пляма si шум(Пікселі).
They will be lacking blur si noise(Pixels).

Знаєте, чого їм бракує в даному випадку?
You know what's missing from them?

Але їм бракує іграшок для цієї гри.
They are missing some players for this match.

Здалеку було видно, що їм бракує батька.
I could see a mile away they needed a father.

Їм бракує ресурсів для обробки землі.
They have the resources to scorch the earth.

А отже, їм бракує чогось дуже суттєвого.
I believe they miss something very important.

Їм бракує чогось в українських університетах?
They are missing something in their genes?

А отже, їм бракує чогось дуже суттєвого.
But they miss something really important here.

Їм бракує позитивних взірців сімейного життя.
Because they lack good family environments.

З цієї ж причини, звичайно, їм бракує фінансування.
Because it's a U.N. operation, of course, it lacks funding.

Останнім часом їм бракує повноцінних тренувань і спортивної боротьби.
Currently they miss real trainings and sport fight.

Я щодня зустрічаюся з людьми, які кажуть, що їм бракує мого шоу.
I run into people everyday who tell me they miss the show.

Їм бракує ферменту, який розщеплює певний тип цукру- глікоген.
They're missing an enzyme which metabolises a certain kind of sugar, glycogen.

І водночас ти ненавидиш невіруючих, бо їм бракує віри і світлих ідеалів.
You hate unbelievers because they have neither faith nor ideal.

Апостоли не можуть зцілити юнака, бо їм бракує віри.
The disciples failed to cure the young man possessed by a demon because they lacked faith.

Проте вони відчували, що їм бракує інформації та досвіду“ненасильницьких акцій”.
However, they felt they lacked information and experience about'nonviolent action'.

РО-компанії, стикаючись з проблемою, не жаліються, чого їм бракує, а досліджують, що в них вже/ще.
SF organizations, facing a problem, do not feel sorry for what they are missing to solve it, but they are investigating into what they already have.

Зокрема, опитайте населення, чого їм бракує, проаналізуйте ефективність використання приміщень, людських ресурсів, стан обладнання тощо.
In particular, ask the population about what they lack, analyze the effectiveness of the use of premises, human resources, equipment condition, etc.

Самозакохані мами люблять над собою занепокоєння, і їм бракує здатності надавати своїм дітям емоційну підтримку і самооцінку, необхідну для їхнього зростання.
Narcissistic mothers loves over preoccupation in themselves and they lack the ability to provide their children with the emotional support and the self-esteem needed in their growth.