Що таке ЇХАТИ НА Англійською - Англійська переклад

• to go to
• riding on
• to travel by
• ride on
• driving on
• to head to

Приклади вживання Їхати на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Час їхати на води.
Time to go in the water.

Чи варто їхати на Кубу?
Should you travel to Cuba?

Їхати на цій машині важко.
To ride on the machine hard.

Страх їхати на автобусі.
Fear ride on the bus.

Їхати на ньому- задоволення.
Running in them is a pleasure.

Саме час їхати на озеро.
The time to go into the lake.

Їхати на машині по воді уві сні.
Go by car on water in her sleep.

Коли їхати на Кубу?».
So when are you going to Cuba?".

Їхати на білому коні- захворювання.
Ride on a white horse- the disease.

Саме час їхати на озеро.
It's time to head to the Lake.

Російські військові«хворіють», щоб не їхати на Донбас.
Russian military"get sick" not to go to Donbas.

Чи варто їхати на відпочинок в Хургаду?
Should we go on vacation to Hurghada?

Спочатку було страшно їхати на нове місце.
At the beginning it was really hard to move to a new place.

Їхати на коні- вплутається в ризиковане підприємство.
Riding on horseback- got involved in the venture.

У мене було бажання їхати на фронт одразу після Майдану.
I had a desire to go to the front immediately after Maidan.

Їхати на машині по красивою рівній дорозі- до щасливого життя.
Go by car along a beautiful flat road- to a happy life.

Вони не будуть їхати на Чайковського чи на Городоцьку- ні!
At least he's not going to Chelski or Man City I guess!

Насправді, ми категорично не рекомендуємо їхати на своєму автомобілі.
In fact, we strongly do not recommend riding on your car.

Їхати на пасажирському сидінні- сильно залежати від кого-небудь.
The ride in the passenger seat- heavily dependent on anyone.

Вона благала своїх родичів не їхати на залізничну станцію Брюсселя.
She pleaded with her relatives not to go to Brussels Railway Station.

Їхати на ньому протягом довго часу дуже зручно і зовсім не втомлює.
To ride on it for a long time is very convenient and not at all tedious.

Але Порошенко відмовився їхати на територію Києво-Печерської лаври.
But Poroshenko refused to go to the territory of the Kiev-Pechersk Lavra.

Їхати на своєму автомобілі і раптом він заглох і перестав заводитися.
To go in his car and he suddenly stalled and stopped to wind up.

Порошенко закликає міжнародних спостерігачів не їхати на«вибори» в Крим.
Poroshenko calls on international observers not to go to‘election' in Crimea.

Їхати на екскурсію в високі гори- навесні і влітку віщує щастя.
Go on an excursion to the high mountains- in spring and summer portends happiness.

Якщо вони не захочуть їхати на непідконтрольну територію, вони можуть розвернутися.
If they do not wish to go onto the ground, they can remain standing.

Українська шахістка Марія Музичук відмовилася їхати на чемпіонат світу в Іран.
Ukrainian chess player, Maria Muzychuk refused to go to the world Cup in Iran.

Вона займає трохи більше 3 годин їхати на поїзді з Брюсселя до Франкфурта.
It takes just over 3 hours to travel by train from Brussels to Frankfurt.

Часті довгі черги спонукають людей їхати на інші митні переходи, розташовані поруч.
Frequent long lines induce people to go to other customs crossings located nearby.