Що таке ЇХНЄ КОХАННЯ Англійською - Англійська переклад

• their love

Приклади вживання Їхнє кохання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їхнє кохання взаємне.
Their love is mutual.

Яким красивим було їхнє кохання!
How perfect was her love!

Їхнє кохання неймовірне.
Their love is amazing.

Яким красивим було їхнє кохання!
How beautiful is His love!

Але їхнє кохання трагічне.
Their love is tragic.

Яким красивим було їхнє кохання!
How beautiful is her love!

Їхнє кохання було взаємним.
Their love had been mutual.

Вони вірять, що їхнє кохання буде вічним.
They believe that their love will be everlasting.

Їхнє кохання було чисте і невинне.
Our love was pure and innocent.

Бачили їхню слабкість і їхнє кохання.
Saw their frailty and their love.

Їхнє кохання було чисте і невинне.
His love was pure and innocent.

Ні відстані, ні довгі розлуки, ні ворожий політичний режим не змогли зруйнувати їхнє кохання.
No distances, no long separations, no hostile political regime were able to ruin their love.

Їхнє кохання було невинним і чистим.
His love was pure and innocent.

Де бере початок їхнє кохання- юної студентки художнього коледжу і 28-річного бібліотекаря?
Where does their love stem from- that of a young student of an arts college and a 28-year-old librarian?

Їхнє кохання було чисте і невинне.
The love between them was innocent and pure.

Саме туди пара вирушає за натхненням, мистецтвом, естетикою, щоб наповнитися настроєм міста, де тепер живе їхнє кохання.
It is where the couple goes for inspiration, art, aesthetics, to get filled with the mood of the city where their love now lives.

Їхнє кохання було невинним і чистим.
The love between them was innocent and pure.

Фанні знайомить Джейн з одним із своїх потенційних залицяльників, містером Пламптре, але тітка не впевнена, що їхнє кохання справжнє.
Fanny introduces Jane to one of her potential suitors, Mr Plumptre, but Jane is unsure if their love is real or not.

Їхнє кохання набагато сильніше, ніж будь-яка слава чи багатство.
His love is better than any riches or fame.

Старійшини зрештою дозволили Лео повернутися, але з випробувальним терміном, аби переконатися, що їхнє кохання не заважатиме їхнім обов'язкам.
The Elders ultimately allowed Leo to return, but placed him on probation to make sure their love wasn't interfering with their duties.

Їхнє кохання набагато сильніше, ніж будь-яка слава чи багатство.
Their love is more important than any amount of fame and fortune.

Помилково приймаючи його цікавість до її інтелекту за романтичне почуття, Мері Енн починала відчувати емоційне хвилювання, сподіваючись, що їхнє кохання заповнить певну порожнечу у ній самій.
Mistaking his intellectual engagement for romantic love, she would become emotionally embroiled, hoping their love would fill some void in herself.

Усе їхнє кохання буде зустрічами і розлуками, щастям і болем.
All their love will be made of meetings and separations, happiness and pain….

Їхнє кохання, і їхня ненависть, та їхні заздрощі загинули вже….
Even their love and their hate and their jealousy is lost.

Їхнє кохання, і їхня ненависть, та їхні заздрощі загинули вже….
Their love and their hate, and their jealousy have already.

Їхнє кохання, і їхня ненависть, та їхні заздрощі загинули вже….
Also their love, their hatred, and their envy have now perished;

Їхнє кохання, і їхня ненависть, та їхні заздрощі загинули вже….
Their love, their hate and their jealousy have long since vanished;

Їхнє кохання наштовхується на непереборну перешкоду- стародавню ворожнечу сімейств.
Their love comes up against an insurmountable obstacle- the old enmity of their families.

Їхнє кохання, і їхня ненависть, та їхні заздрощі загинули вже….
Both their love and their hate as well as their jealousy have perished already.