Що таке ЇХНІЙ ДОСВІД Англійською - Англійська переклад

• their experience
• their expertise
• their experiences

Приклади вживання Їхній досвід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їхній досвід як експертів;
Their qualifications as an expert;

Чи хочемо ми повторити їхній досвід?
Would I repeat her experience?

Їхній досвід не був оцінений.
Their skills have not been valued.

Ви вивчаєте їхній досвід?
Are you following up with their experience?

Ми можемо використовувати їхній досвід?
Can we make use of his experience?

Я сподіваюсь, що їхній досвід буде успішним.
I hope your experience is good.

Ми хочемо використати їхній досвід.
We want to gain from their experience.

Їхній досвід тут може бути дуже корисним.
Your experience here can be helpful.

Нас дуже цікавить їхній досвід.
We are very interested in your experience.

Їхній досвід, наш досвід..
Our knowledge, our experience.

Ми уважно вивчаємо їхній досвід.
We have carefully studied your experience.

Їхній досвід тут може бути дуже корисним.
Your knowledge can be very helpful here.

Нас дуже цікавить їхній досвід.
We are very concerned about your experience.

Їхній досвід був для мене дуже важливим.
His experience here is very important for me.

Вони вважають, що їхній досвід може допомогти іншим.
I hope her experience can help others.

Їхній досвід неодмінно стане вам у пригоді.
Your experience will definitely benefit you.

Я бував у цих країнах, вивчав їхній досвід.
I lived in that country and studied its history.

Чи їхній досвід- це тягар чи потенціал?
Is their experience a burden or source of potential?

Це не означає, що я відкидаю їхній досвід.
That doesn't mean we are negating your experience.

Вони вважають, що їхній досвід може допомогти іншим.
I think your experiences can help others.

Їхній досвід може виявитися дуже корисним для вас.
Your experience could be very useful to them.

Це не означає, що я відкидаю їхній досвід.
Having said that, I'm not dismissing your experiences.

Їхній досвід може виявитися дуже корисним для вас.
His experience may prove very beneficial to you.

Варто придивитися до канадців і перейняти їхній досвід.
Canadians must watch them and learn from their experiences.

Я вдячна колегам із Канади за їхній досвід та увагу.
I am grateful to my colleagues from Canada for their experience and attention.

Ми вивчали їхній досвід, помилки та досягнення.
We learn from their experience, their mistakes and their successes.

Для цього радиться з польськими колегами та використовує їхній досвід.
We are ready to cooperate with Polish colleagues and learn from their experience.

Такі діти та їхній досвід входять у сюжет кількох книг цієї серії.
Such children and their experiences enter the plotline in several books of the series.

Досвідченіших гравців цікавить інформація про те, як їхній досвід і знання можна монетизувати.
More experienced players are interested in information about monetization of their expertise and knowledge.

Їхній досвід не підготував їх до зв'язку з вами, і вони ще не можуть визнати вас як джерело любові і комфорту.
Their experience hasn't prepared them to bond with you, and they can't yet recognize you as a source of love and comfort.