Що таке ЇХ ДАТИ Англійською - Англійська переклад

• them to give
• their dates
• them to let

Приклади вживання Їх дати Українська мовою та їх переклад на Англійською

І не хочуть їх дати.
You don't want to date them.

Ви можете їх дати, хіба ні?
You do give them, do you not?

То що, я маю вам їх дати?
Do I have to give them to you?

Я неодноразово просив їх дати мені можливість пройти медичний огляд.
I kept asking them to let me undergo a medical check-up.

То що, я маю вам їх дати?
Do I have to give it to them?

Таким чином, ми б взяли гроші в того, хто згоден був би нам їх дати.
So we will take money from whoever is willing to give it to us.

Вона переконує їх дати їй шанс.
He convinces her to give them a chance.

Вони НЕ ЗНАЮТЬ, хто здатний їх дати.
They don't know who can give it to them.

Частина свят не переходять, тобто їх дати не змінюються.
Some of the holidays are not rolling, that is, their dates do not change.

Вона може бути запрограмована в будь-якому випадку таким чином, щоб зробити його автоматичні операції резервного копіювання, не роблячи їх дати вам вручну«Run»?
Can be programmed in any way so as to make it automatic backup operation without making them give you manual"Run"?

Основне правило следующее: чим пізніше дитині їх дати, тим краще для зубів.
The basic rule followinge: the later the child to give them, the better for your teeth.

Завдяки послузі, клієнту стане доступна інформація про тип проведених дзвінків(мобільному, сервісному або міському), їх дати, тривалості, вартості.
Due to the service, the customer will see information about the type of calls made(mobile, service or urban), their dates, duration, cost.

Cand мішок Компакт-диск з Windows, автоматично приймають його, не роблячи їх дати вам, будь ласка, допоможіть мені nimik. va.
When you take bag cd with windows automatically without making them give you nimik. va please help me.

Продюсери спочатку бачили їїї в ролі Рейчел, але Кортні запевнила їх дати їй іншу роль.
The show's producers originally envisioned her in the role of Rachel but Courteney convinced them to give her the other role.

В більшості випадків це був їхній суспільний профіль, в тому числі їх дати народження, Місце проживання і любить, йдеться в повідомленні.
In most cases this was their public profile, including their date of birth, location and likes, according to the message.

Якщо стілець не допоміг- ще не все втрачено, можна покликати дорослих і попросити їх дати цю штуку, таку бажану і потрібну.
If the chair did not help- all is not lost, you can call the adults and ask them to give this thing, so desired and necessary.

Ми можемо тільки попросити їх дати нам можливість спокійно йти своєю дорогою, так само як ми не заважаємо їм потрапляти на небеса своїм шляхом.
We can only ask them to let us go our way undisturbed, just as we do not hinder them from getting to heaven in their own fashion.

У часи особливо посушливих сезонів люди спалювали свої глиняні житла і зернові сховища, намагаючись таким чином задобрити богів і переконати їх дати довгоочікувані дощі.
During particularly dry seasons, the people burned their clay homes and grain stores, thus attempting to appease the gods and convince them to give the long-awaited rains.

У часи особливо посушливих сезонів люди спалювали свої глиняні житла і зернові сховища, намагаючись таким чином задобрити богів і переконати їх дати довгоочікувані дощі.
In times of particularly arid seasons, people burned their clay dwellings and grain storehouses, thus trying to appease the gods and persuade them to give long-awaited rains.

Але я бажаю, щоб ви не лише розвивали цю ідею, але й писали лідерам своїх країн, головам неурядових організацій, які ви підтримуєте, та закликати їх дати вам вибір, а не минуле.
But what I want you to do is not carry an idea forward, but write your leaders, write the head of the NGOs you support, and tell them to give you the choice, not the past.

Але уряд міг їм дати лише гвинтівку і невелику зарплату.
But the government could give them only a rifle and a small salary.

Перше, що ми маємо їм дати- це повнокровна активна діяльність.
The first capacity that we should give them, is for active red-blooded vigorous activity.

Єдине, що ми можемо їм дати,- це(забезпечити) справедливість.
The only thing we can give them is justice.

Найменше, що ми можемо ЇМ дати- це пам'ять….
The least we can give them is a matric.

Треба їм дати можливість висловлювати свої емоції.
Give them opportunities to express their emotions.

Будьте обережні в подарунках, і коли ви їх даєте.
Be careful about giving gifts and when you give them.

Найбідніші у світі люди заслуговують найкращого з того, що ми можемо їм дати.
The readers of the world deserve the best we can give them.

Вирішіть, чого ви хочете від них і що можете їм дати.
Find out what they want and what you can give them.