Що таке OBJET Англійською - Англійська переклад

• objet

Приклади вживання Objet Українська мовою та їх переклад на Англійською

На січневій виставці« Maison Objet.
The January Exhibition“ Maison Objet.

Cassina в Maison Objet Виставковий зал розміщений.
Cassina at Maison Objet A Showroom.

Головне слово Maison& Objet 2017- ТИША.
The main word of Maison& Objet 2017 was the SILENCE.

Maison& Objet: 1000 тварин з виставки декору.
Maison& Objet: 1000 animals with exhibition decor.

Головні слова на Maison& Objet 2017: комфорт, мінімалізм, трансформація.
The main words of Maison& Objet 2017: comfort, minimalism, transformation.

Maison& Objet 2017: бачити, слухати, відчувати тишу.
Maison& Objet 2017: see, feel and listen to the silence.

Дизайнером року на Maison& Objet 2017 став француз Тристан Оєр(Tristan Auer).
The title"Designer of the Year" was awarded to Tristan Auer at Maison& Objet.

Maison& Objet 2017: комфорт, мінімалізм і білі ворони.
Maison& Objet 2017: comfort, minimalism and white crows.

Цьогоріч комфортну“Планету” на Maison& Objet привезли наші друзі MZPA.
This year the comfortable"Planet" appeared at Maison& Objet thanks to our friends MZPA.

Maison& Objet: тенденції дизайну, новинки меблів, модний інтер'єр.
Maison& Objet: design trends, new furniture, fashionable interior.

З 4 по 8 вересня в Парижі в 20-й раз пройдеміжнародна виставка Maison& Objet.
From 4 to 8 September in Paris for the 20th time will be heldInternational exhibition Maison& Objet.

Maison& Objet 2017: бачити, слухати, відчувати тишудизайн-дайджест.
Maison& Objet 2017: see, feel and listen to the silencedesign digest.

Ці три відтінки, помічені в проходах салону Maison& Objet, цілком можуть впливати на декоративний рік.
Spotted in the aisles of the Maison& Objet salon, these three shades may well punctuate the decorative year.

Maison& Objet 2017: комфорт, мінімалізм і білі воронидизайн-дайджест.
Maison& Objet 2017: comfort, minimalism and white crowsdesign digest.

Цього року 2019 з 18 по 22 січня підтверджено, фірма демонструє співпрацю з Cassina в Maison& Objet.
This year 2019 from January 18 to 22 is confirmed, the firm exhibits collaborating with Cassina at Maison& Objet.

Cet obscur objet du désir/ Цей непевний об'єкт бажання(1977) Категорія: Режисери|.
That Obscure Object of Desire[Cet obscur objet du desir](Original photograph from the set of the 1977 film).

Я тебе кохаю, але у тобі є щось більше від тебе самого, objet petit a, і саме тому я тебе понівечу».
I love you, but, because inexplicably I love in you something more than you- the objet petit a- I mutilate you.”.

Нарешті ми розпакували валізи й готові поділитись враженнями від головної дизайн-виставки осені- Maison& Objet 2017.
Finally all the suitcases have been unpacked and we can share our impressions of the main design event of this autumn- Maison& Objet 2017.

На дворі лютий- в Парижі пройшла чергова виставка Maison& Objet, і багато дизайнерів кинулися туди.
In the courtyard of February- in Paris there was another exhibition Maison& Objet, and many designers rushed there.

Визначення Лаканіанської сублімації робиться з використанням концепції Das Ding(яку пізніше в своїй кар'єрі Лакан називав le petit objet a).
Lacanian sublimation is defined with reference to the concept Das Ding(later in his career Lacan termed this le petit objet a).

Сторічні свічки LADENAC MILANO вперше виставляються на Maison& Objet, в ексклюзивних форматах та парфумах мрії.
The centenary candles of LADENAC MILANO are exhibited for the first time at Maison& Objet, with exclusive formats and dream perfumes.

Учасники першого колективного стенду на«Maison& Objet», якій має назву«Ukrainian Design Brands», були обрані на конкурсній основі, ними стануть перспективні компанії з п'яти міст України.
The participants of the first collective booth at Maison&Objet, which is called«Ukrainian Design Brands», were selected on a competitive basis. These will be promising companies from five cities of Ukraine.

Так само як агальма є цінним об'єктом, захованим всередині відносно безвартісної скриньки, так і objet petit a є об'єктом бажання, який ми шукаємо в іншому.
Just as the agalma is a precious object hidden in a worthless box, so objet petit a is the object of desire which we seek in the Other.

Особливо ми задоволені з участі в престижних міжнародних виставках HOMI в Мілані, Maison& Objet в Парижі, Ambiente у Франкфурті і в Гонконгу на Mega Show, де ми експонуємо продукцію на регулярній основі протягом декількох років.
In particular, we are pleased to participate in the prestigious international fairs Homi in Milan, Maison& Objet in Paris, Ambiente in Frankfurt and Hong Kong Mega Show where we are present on a regular basis for several years.

Найбільш ексклюзивна та розкішна фірма багатовікової церемонії Vila Hermanos, відома як LADENAC MILANO, бере участь у цьому році та вперше у Maison& Objet(Паризька виставка, присвячена дизайну та дизайну інтер'єру) з 7 по 11 вересня.
The most exclusive and luxurious firm of the century-old Vila Hermanos Ceremony known as LADENAC MILANO participates this year and for the first time in Maison& Objet(Paris trade fair dedicated to design and interior design) from September 7 to 11.

Однак ідеї, породжені цим поняттям, знаходять розвиток у понятті objet petit a, яке Лакан впроваджує у своє вчення починаючи з 1963 року.
However, the ideas associated with it provide the essential features of the new developments in the concept of the objet petit a as Lacan develops it from 1963 onwards.