Примери за използване на A debtor на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Wants to be a debtor.
I am a debtor and he is a creditor.
А е длъжник и В е негов кредитор.The business is a debtor to the higher education.
Бизнесът е длъжник на висшето образование.As a result, a person becomes a debtor.
В резултат на това човек става длъжник.
Хората също превеждат
She thinks Europe is a debtor to the young people.
Според нея Европа е длъжник на младите хора.A debtor takes this step to obtain debt free life.
Длъжник се тази стъпка да се получи дълг свободен живот.The buyer can participate in the proceedings as a debtor.
Купувачът може да участва в производството като длъжник.The bank is a debtor and you are the bank's creditor.
Аз съм длъжник на банката, вие сте кредитор на банката.The seller becomes a creditor,the buyer becomes a debtor.
Про давачът става кредитор,купувачът- длъжник.A debtor is insolvent if(these are cumulative conditions).
Даден длъжник е неплатежоспособен, ако(условията са кумулативни).The vendor becomes a creditor,the purchaser becomes a debtor.
Про давачът става кредитор,купувачът- длъжник.Policies insure the lives of a debtor for the benefit of a creditor.
Политиките осигуряват живота на длъжника в полза на кредитора.They understand the legalities of how to protect your rights as a debtor.
A debtor may participate in the creditors' meetings if they consider it necessary.
(3) An action shall be filed against a claimant and a debtor.
(2) Искът се предявява срещу взискателя и длъжника.Bankruptcy is the insolvency of a debtor declared by a court ruling.
Фалит означава неплатежоспособност на длъжника, обявена със съдебно решение.Claims demanding the free provision of services of a debtor.
Вземания, за които се изисква безплатното предоставяне на услуги на длъжник.A debtor must fulfil their financial liability in an accurate and timely manner.
Длъжникът трябва да изпълни точно и навреме паричното си задължение.For any situations, the surety of the borrower may become a debtor.
За всяка ситуация гаранцията на кредитополучателя може да стане длъжник.Bankruptcy is defined as the insolvency of a debtor declared by a court order.
Фалит означава неплатежоспособност на длъжника, обявена със съдебно решение.Representation in legal proceedings under enforcement order against a debtor.
Представителство при съдебни производства по заповед за изпълнение срещу длъжник.Bankruptcy is a payment insolvency of a debtor declared by a court decision.
Фалит означава неплатежоспособност на длъжника, обявена със съдебно решение.Молба за преструктуриране на дълг може да бъде подадена от длъжник.Two years in which a debtor under the contract for the dispatch of goods/ services is a person under Art.
Две години, при който длъжник по договора за изпращания на стоки/услуги е лице по чл.Молба за обявяване на фалит може да бъде подадена от длъжника или от кредитор.As a debtor can be considered a natural or legal person having a duty to a particular company.
Като длъжник може да се счита за физическо или юридическо лице, което има задължение към определено дружество.Молба за преструктуриране на дългове на предприятие може да бъде подадена от длъжник.The truth is that the current law actually allows a debtor to be convicted quite easily and quickly.
Истината е, че действащият закон наистина допуска възможността длъжник да бъде осъден доста лесно и бързо.Whenever a debtor has given security for a due amount or for a part of it, then the most burdensome financial liability is paid off first.
Когато за дължимата сума или част от нея, длъжникът е дал обезпечение, се погасява първо най-обременителното задължение.
