Какво е " A DECREASED NUMBER " на Български - превод на Български

• намален брой
• намаляване на броя
• намаление на броя

Примери за използване на A decreased number на Английски и техните преводи на Български

Neutropenia: means a decreased number of neutrophils.
Неутропения: Намаляване на броя на неутрофилите.

A decreased number of cells involved in blood clotting(thrombocytopenia).
Намален брой клетки, участващи в кръвосъсирването(тромбоцитопения).

Of women have confirmed a decreased number of wrinkles.
От жените потвърждават значително намаляване на броя на бръчките им.

A decreased number of cells involved in blood clotting(thrombocytopenia).
Намален брой на клетките, участващи в кръвосъсирването(тромбоцитопения).

Of women have confirmed a decreased number of wrinkles.
От жените са потвърдили забележително намаляване на броя на бръчките.

They include a decreased number of implantation sites, interference with natural delivery(dystocia), and an increase in visceral variations(renal pelvis ureter syndrome).
Те включват намален брой имплантации, повлияване на естественото раждане(дистокия) и увеличение на висцералните вариации(синдром бъбречно легенче- уретер).

Increased productivity and a decreased number of logistics operations;
Увеличава продуктивността и намалява броя на логистичните операции;

Paleness or pallor could be due to a reduced blood flow, low oxygen levels in the body or a decreased number of red blood cells.
Може да се дължат на намален кръвоток, ниски нива на кислород в организма или намален брой червени кръвни телца.

Anemia happens when there is a decreased number of circulating red blood cells in the body.
Анемията се случва, когато има намален брой циркулиращи червени кръвни клетки в тялото.

Regarding the group of districts where businesses expect more insignificant improvement of employment, the figures are varying, and twelve districts have reported a decreased number of employed persons for the same period of time, and seven of them- growth.
В групата области, където бизнесът очаква по-незначително подобрение по отношение на заетостта, картината е действително пъстра, като за същия период в дванадесет от тях е отчетен спад на броя на наетите, а в седем- ръст.

The Dark Ages seemed to have a decreased number of literature created than the remainder of the Middle Ages.
Тъмните векове изглежда са имали намален брой литература, отколкото останалата част от Средновековието.

In rats, decreased numbers of corpora lutea and implantation sites were observed at exposure levels equivalent to the maximum therapeutic dose in humans; irregular oestrus cycles and a decreased number of live foetuses were observed at exposure levels three times higher.
При плъхове се наблюдават намален брой жълти тела и имплантационни места при нива на експозиция, еквивалентни на максималните лечебни дози при хората; нередовни еструсни цикли и намален брой живи фетуси се наблюдават при три пъти по-високи нива на експозиции.

MVASI may cause infections and a decreased number of your neutrophils(a type of blood cell important for your protection against bacteria).
MVASI може да предизвика инфекции и намаление на броя на неутрофилите(вид кръвни клетки, важни за защитата Ви от бактерии).

F1 fertility was not affected, while an increased number of resorptions and a decreased number of viable foetuses was noted at 45 mg/kg/day.
Фертилитетът на поколение F1 не е засегнат, но се отбелязва повишен брой на резорбции и намален брой на жизнеспособните плодове при 45 mg/kg/ден.

In case of a decreased number of circulating platelets, leucocytes or erythrocytes either from previous chemotherapy or other cause the dose should be adjusted, see Table 1, section 4.2.
В случай на понижен брой циркулиращи тромбоцити, левкоцити или еритроцити от предишна химиотерапия, или по друга причина, дозата трябва да се коригира, вижте Таблица 1, точка 4.2.

In the group practicing hatha yoga three times a week, 67% had a decreased number of MetS components after the year of yoga.
В групата, практикуваща хатха йога три пъти седмично, 67% са имали намален брой компоненти на MetS след годината на йога.

They include a decreased number of implantation sites, interference with natural delivery(dystocia), an increase in visceral variations(renal pelvis ureter syndrome) and teeth abnormalities in F1 offspring in rats.
Те включват намален брой имплантации, повлияване на естественото раждане(дистокия), увеличение на висцералните вариации(синдром бъбречно легенче-уретер) и аномалии на зъбите при F1 поколението при плъхове.

Other rarely-reported side-effects due to Truxima include a decreased number of white cells in the blood(neutrophils) that help to fight against infection.
Други рядко съобщавани нежелани реакции, дължащи се на MabThera, включват намален брой на белите кръвни клетки(неутрофили), които помагат в борбата срещу инфекции.

They include a decreased number of implantation sites, interference with natural delivery(dystocia), an increase in visceral variations(renal pelvis ureter syndrome) and teeth abnormalities in F1 offspring in rats.
Те включват намален брой на имплантационните места, интерференция с нормалното раждане(дистокия), повишен брой висцерални вариации(синдром на бъбречно легенче- уретер) и зъбни аномалии в първото поколение на плъхове.

In rats, lower gestational body weight gain and fetal body weights and a decreased number of ossified fetal sternebrae were noted.
При плъхове се наблюдава по-слабо увеличаване на телесното тегло в гестационния период, понижено телесно тегло и по-малък брой осифицирани примордиални стернални сегменти при фетусите.

These include a decreased number of white cells in the blood, in particular neutrophils(one type of white blood cell which helps protect against infections) in the blood; presence of protein in the urine; decreased blood potassium, sodium or phosphorous(a mineral); increased blood sugar; increased blood alkaline phosphatase(an enzyme); increased serum creatinine(a protein measured by a blood test to see how well your kidneys are working); decreased haemoglobin(found in red blood cells, which carry oxygen).
Те включват намален брой на белите кръвни клетки, особено на неутрофилите в кръвта(вид бели кръвни клетки, които подпомагат защитата срещу инфекции); наличие на белтък в урината; намалени концентрации на калий, натрий или фосфор(минерал) в кръвта; повишена кръвна захар; повишени стойности на алкалната фосфатаза(ензим) в кръвта; повишен серумен креатинин(протеин, измерван с кръвни тестове, за да се провери дейността на бъбреците Ви); намален хемоглобин(намира се в червените кръвни клетки, които пренасят кислород), които могат да бъдат тежки.

It is used as an adjunct treatment in various cancers and in neutropenia(a decreased number of neutrophils in the blood) resulting from radiation and chemotherapy.
Използва се като помощно лечение при различни ракови заболявания и неутропения(намален брой на неутрофилите в кръвта), произтичащи от радиация и химиотерапия.

If the development is positive the participants will thus receive an increased number of shares in final allotment compared to the number preliminary allotted, whereas if the development is negative the participants will receive a decreased number of shares in final allotment compared to the number preliminary allotted.
Ако движението е положително, участниците получават по-голям брой акции при окончателното разпределение, в сравнение с броя от предварителното разпределение, а ако движението е отрицателно, участниците получават по-малък брой акции при окончателното разпределение, в сравнение с броя от предварителното разпределение.

This is not one of the most common symptoms, but when it does appear, it is due to reduced blood flow, a decreased number of red blood cells and can be a sign that your heart does not pump as much blood as it should or in the way it should properly pump.
Това не е един от най-честите симптоми, но ако забележите такава промяна у вас, това е възможно да се дължи на намален кръвен поток и намален брой червени кръвни телца и може да бъде знак, че сърцето не изпомпва кръвта както трябва.

F1 fertility was not affected, while an increased number of resorptions and a decreased number of viable foetuses was noted at 45 mg/kg/day.
Фертилната способност на поколение F1 не е засегната, но се забелязва, че е повишен броят на резорбции и е намален броят на жизнеспособните фетуси при 45 mg/kg/ден.

Cases of chronic shingles have been reported in AIDS patients, especially when they have a decreased number of one particular kind of immune cell called CD4 lymphocytes.
При пациенти със СПИН се съобщава за случаи на хроничен херпес зостер, особено когато при тях се наблюдава намален брой от един точно определен вид имунни клетки, известни като CD4 лимфоцити.

This is not one of the most common symptoms, but when it appears, it's due to reduced blood flow, a decreased number of red blood cells, and can be a sign that your heart doesn't pump blood the way it should.
Това не е един от най-честите симптоми, но той се дължи на намален кръвен поток, намален брой червени кръвни клетки и може да бъде знак за сърдечен проблем.

This is not one of the most common symptoms, but when it appears, it's due to reduced blood flow, a decreased number of red blood cells, and can be a sign that your heart doesn't pump blood the way it should.
Това не е един от най-честите симптоми, но ако забележите такава промяна у вас, това е възможно да се дължи на намален кръвен поток и намален брой червени кръвни телца и може да бъде знак, че сърцето не изпомпва кръвта както трябва.

This is mostly due to a decreasing number of children born worldwide, the analysis said, based on data from the United Nation's report"World Population Prospects 2019.".
Това се дължи най-вече на намаляващия брой на децата, родени в световен мащаб, се казва в анализа, въз основа на данни от доклада на Обединените нации„Перспективи за световното население за 2019 г.“.

Gen. Mattis said, bluntly, that he's“all for engagement,” but we must recognize“there's a decreasing number of areas where we can engage cooperatively, and an increasing number of areas where we're going to have to confront Russia.”.
Матис заяви, че„напълно съм за намесата, но трябва да признаем реалността- Русия намали броя на сферите, където можем да общуваме и сътрудничи и увеличи броя на сферите, където трябва да се противопоставяме“.