Какво е " A FOCUS GROUP " на Български - превод на Български

• фокус група
• фокусна група
• целева група
• фокус-група
• на фокус-група

Примери за използване на A focus group на Английски и техните преводи на Български

A focus group.
Дадена Фокус група.

Nor is a focus group.
Те също не са целева група.

Invitation to participate in a focus group.
Покана за участие във фокус-група.

And a focus group cannot do it.
И една фокус група не може да го направи.

We will have a focus group.
Ще съберем фокус група.

A focus group on family-oriented approach and early intervention in Bulgaria,….
Фокус група, посветена на семейно-ориентиран подход и ранна интервенция в….

All right, I need a focus group.
Така, трябва ми фокус група.

In the first, a focus group of children between 10 and 16 years of age was formed.
В първия бе сформирана фокус-група от деца на възраст между 10 и 16 години.

You ever thought about a focus group?
Чувала ли си за целева група?

CEN/CENELEC set up a focus group, which published a report in October 2011.
CEN/CENELEC създаде целева група, която публикува доклад през октомври 2011 г.

It is one woman in a focus group.
Това е само жена във фокус групата.

But in a focus group of Chinese adults, only a minority had ever even tried it.
Но в една фокусна група от възрастни китайци само една малка част някога са го опитвали.

Oh, somebody just came from a focus group.
О, някой току що се е върнал от фокус група.

Three project partners will lead a focus group discussion for taking external opinions into consideration.
Трима от партньорите по проекта ще проведат дискусия под формата на фокус група, за да се вземат под внимание и външни мнения.

The study was initiated with a focus group.
Изследването се осъществява посредством фокусна група.

She conducted a focus group with some of these women who told her how men from local councils in areas such as Dara'a and Quneitra had offered them aid for sex.
Нейното проучване с фокус-група от жени показва, че мъже от местни съвети в региони като Дара'а и Кунейтра са им предлагали помощи срещу секс.

Differences should be noted for discussion in a focus group.
Разликите се набелязват за дискусия във фокус група.

If you have the chance to join a focus group with Survey Junkie, then take it!
Ако имате възможност да се присъедините към фокус група с Survey Junkie, вземете я!

This is not the kind of entrepreneurial question you can ask or expect an answer to in a focus group.
Това не е въпрос, отговора на който можеш да получиш във фокус-група.

If you have the opportunity to join a focus group with Survey Junkie, go for it!
Ако имате възможност да се присъедините към фокус група с Survey Junkie, вземете я!

My campaign has a little momentum, so we're trying to capitalize on that by doing a focus group.
Кампанията ми набра малко инерция, затова опитваме да се възползваме, като правим тази фокус група.

Although I have not the opportunity to join a focus group yet, I have heard they are a great deal.
Въпреки че все още нямам възможност да се присъединя към фокусна група, чух, че те са много.

The purpose of a Focus Group is to explore practical innovative solutions to problems or opportunities and to draw on and share experience gained from relevant innovative projects.
Целта на дадена Фокус група е да изследва практически иновативни решения на проблеми или възможности, както и да черпи и обменя опит, придобит от съответните иновативни проекти.

For example, an advertising agency might assemble a focus group to unveil a new product.
Например рекламна агенция може да събере фокус група, за да представи нов продукт.

Conclusions were also drawn from a focus group(World Cafe) among the students in the Social Activities at South-West University"Neofit Rilski".
Използвани са заключения и от проведена фокус група(Световно кафене) сред студентите от специалност"Социални дейности" към Югозападен университет"Неофит Рилски".

But the responses of a hundred fools are called the results of a focus group research and sold for cash.
Но отговорите не стотици глупаци се нарича резултат от изследване на фокус-група и се продава за пари.

Future for the Children Association, formed a focus group of 9 children, as part of the selection of award-winning nominations for the 2015 Annual Future for Children award.
Сдружение„Бъдеще за децата”, сформира фокус-група от 9 деца, като част от етапа на избор на отличените номинации за годишната награда„Бъдеще за децата” за 2015 година.

Think about the group of moms who are talking about their wonderful children in a focus group, and almost none of them buy lots of junk food.
Мислете си за групата от майките, които говорят за своите невероятни деца във фокус групи и почти им купуват много нездравословна храна.

The purpose of a focus group is to explore innovative and practical solutions to problems and opportunities and to capitalise on and share experiences gained from relevant projects.
Целта на дадена Фокус група е да изследва практически иновативни решения на проблеми или възможности, както и да черпи и обменя опит, придобит от съответните иновативни проекти.

Dr. Peter Rodgers, Lecturer in Strategy and Business at the University of Sheffield, outlined the findings of a focus group research conducted in Croatia.
Д-р Питър Роджърс, преподавател по стратегия и бизнес в Университета в Шефилд, представи резултатите от изследване на базата на фокус групи, проведено в Хърватия.