Какво е " A LEADING PLACE " на Български - превод на Български

• водещо място
• водеща позиция

Примери за използване на A leading place на Английски и техните преводи на Български

We are in a leading place in Europe.
Имам предвид, че сме с водеща позиция в Европа.

Among the variety of models of electrobrushes makita occupies a leading place.
Сред разнообразието от модели на electrobrushes makita заема водещо място.

Male rings and rings occupy a leading place in this list.
Мъжки халки и пръстените заемат водещи място в този списък.

Energy occupies a leading place in the bilateral relations between Bulgaria and Russia.
Енергетиката заема водещо място в двустранните отношения между България и Русия.

These achievements position KAMAX in a leading place in this industry.
Тези постижения нареждат КАМАКС на водещо място в този бранш.

Today the plant occupies a leading place in Moscow and other regions on the quality and variety of products.
Днес растението заема водещо място в Москва и други региони по отношение на качеството и разнообразието на продуктите.

In many developed countries, large-scale enterprises occupy a leading place in the economy.
В много от развитите страни, големи предприятия заемат водещо място в икономиката.

Bansko today occupies a leading place among winter ski resorts in Bulgaria.
Днес Банско заема водещо място сред зимните ски курорти у нас.

Since then and till today she is one of the most stylish and surely takes a leading place on a fashionable Olympus.
Оттогава до днес тя е една от най-стилни и със сигурност заема водещо място на модерен Olympus.

Bansko today occupies a leading place among winter ski resorts in Bulgaria.
В последните години Банско заема водещо място сред зимните ски курорти в България.

It is an experienced partner in all sectors of our economy by occupying a leading place in the field of chemistry.
Компетентен партньор във всички браншове на нашата икономика, като заема водещо място в областта на химията.

The chances of our athletes to take a leading place in Rio collapsed after the removal of half of the team because of a doping scandal.
Шансовете на нашите спортисти заемат челни места в Рио разрушились след отстраняване на половината на екипа от допингового на скандала.

So I work in Singapore at the moment, and this is a place that's really a leading place for desalination technology.
Работя в Сингапур в момента, и това е място, което наистина е водещо място за обезсоляващи технологии.

The University aims at achieving and maintaining in higher education a leading place among Catholic and other privately endowed, research-oriented institutions of comparable size, purpose and tradition within the Cameroon context.
Университетът се стреми да постигне и поддържа във висшето образование водещо място сред католическите и други частни научноизследователски институти със сходен размер, цел и традиция в контекста на Камерун.

It is an experienced partner in all sectors of our economy by occupying a leading place in the field of chemistry.
Дружеството е компетентен партньор за всички браншове на икономиката ни, заемайки водещо място в областта на химията.

Ceramic tiles today occupies a leading place for use as a finishing material.
Керамични плочки днес заема водещо място за употреба като довършителни материали.

In the structure of infectious and inflammatory processes of the lower urinary tract, bladder damage occupies a leading place.
В структурата на инфекциозните и възпалителни процеси на долния пикочен тракт победата на пикочния мехур заема водещо място.

Bowel related illnesses occupy a leading place in medical statistics.
Болестните заболявания заемат водещо място в медицинската статистика.

But, unfortunately, in our time, according to statistics, the number of divorces is steadily growing, and Russia in such a list has taken a leading place recently.
Но, за съжаление, в наше време, според статистиката, броят на разводите непрекъснато нараства, а Русия в такъв списък наскоро заема водещо място.

The game 1100AD is a fairly good opportunity to take a leading place among the games of this genre.
Играта 1100AD е доста добра възможност да заеме водеща позиция сред игри от този жанр.

According to statistics, recent violations of the work and pathology of the gastrointestinal tract occupy a leading place among other diseases.
Според статистиката, последните нарушения на работата и патологията на стомашно-чревния тракт заемат водещо място сред другите болести.

Sports competitions have always occupied a leading place among other types of active time spending in Russia.
Спортните състезания винаги са заемали водещо място сред другите видове активно прекарване на времето в Русия.

Using the best raw materials from all over the world, we guarantee the best quality for our products, which gives us a leading place in the institutional sector.
Като използваме най-добрите Алес от цял свят, ние гарантираме несравнимото качество на нашите продукти, като заемаме водеща позиция в нашата индустрия.

These figures are giving the 40th National Assembly a leading place in the contemporary parliamentary history of the country.
Тези показатели отреждат на 40-тото Народно събрание водещо място в съвременната парламентарна история на страната.

According to statistics, cervical neoplasia(CIN), that is, cancer, occupies a leading place in the structure of cancer.
Плоскоклетъчен рак на маточната шийка: прогноза, лечение Според статистиката, цервикалната неоплазия(CIN), т.е. рак, заема водещо място в структурата на рака.

The mining and processing complex has been occupying a leading place in copper production for the country since its establishment.
От основаването си минно-обогатителният комбинат заема челно място в производството на мед за страната. За периода 1971- 1980 г.

And despite the fact that there are many methods for its treatment and prevention, chronic cystitis is a leading place among other urological diseases in women.
И въпреки факта, че има много методи за нейното лечение и профилактика, хроничен цистит заема водещо място сред други урологични заболявания при жените.

The University aims at achieving and maintaining in higher education a leading place among Catholic and other privately endowed, research-oriented institutions of comparable size, purpose and tradition.
Университетът се стреми да постигне и поддържа във висшето образование водещо място сред католическите и други частни научноизследователски институти със сходен размер, цел и традиция в контекста на Камерун.

In particular, for the first, after the invention of the robot vacuum cleaner, the robot lawnmower takes a leading place in simplifying their daily life.
По-специално, за първи път, след изобретяването на прахосмукачката за роботи, косачката за коса за роботи заема водещо място в опростяването на всекидневния им живот.

Unfortunately, cardiovascular diseases today occupy a leading place among other human diseases.
За съжаление сърдечно-съдовите заболявания днес заемат водещо място сред другите човешки заболявания.