Какво е " A LEADING POSITION " на Български - превод на Български

• водеща позиция
• лидерска позиция
• водещо място
• ръководна позиция
• челни позиции
• водещи позиции
• лидерски позиции
• лидерската позиция
• водещите позиции
• ръководно място
• лидерско място

Примери за използване на A leading position на Английски и техните преводи на Български

The fantasy genre takes a leading position.
Фантастичният жанр заема водеща позиция.

Info occupies a leading position among similar resources.
Info заема водеща позиция сред подобни ресурси.

This type of product occupies a leading position.
В този продукт те заемат водеща позиция.

Xella holds a leading position in many of its markets.
Xella заема водеща позиция на много от пазарите си.

Everyone understands that this is a leading position.
Всеки разбира, че това е водеща позиция.

He quickly took a leading position among the various.
Той бързо пое водеща позиция сред различните системи.

In many of its markets Xella holds a leading position.
В много от своите пазари Xella заема водеща позиция.

All segments occupy a leading position in their respective markets.
Всички сегменти заемат водеща позиция на съответните пазари.

Breastfeeding has recently taken a leading position.
Заболяванията на ставите наскоро заеха водеща позиция.

Our products has been in a leading position in the domestic similar products.
Нашите продукти са на едно от водещите позиции в местните подобни продукти.

However, breastfeeding has recently taken a leading position.
Напоследък обаче кърменето отново заема водеща позиция.

The disease occupies a leading position in its industry.
Заболяването заема водеща позиция в своята индустрия.

The European Supercomputing Infrastructure will bring the European Union to a leading position.
Европейската инфраструктура от суперкомпютри ще изведе Европейския съюз на лидерска позиция.

The company occupies a leading position in the market.
Компанията заема водеща позиция на пазара.

We have a leading position on the Bulgarian professional services market with more than 650 clients.
Имат водеща позиция на българския пазар за професионални услуги с повече от 650 клиенти.

What should you do to take a leading position in your niche?- part 2.
Как да заемем челни позиции в своята ниша?- част 2.

Are you interested in the man inside the organization and do you have ambitions for a leading position?
Имате ли голям интерес към хората в организацията и се стремите ли към лидерска позиция?

What should you do to take a leading position in your niche?- part 2.
Как да заемем челни позиции в своята ниша?- част 2 интерес към уеб сайт.

The list of products with simple carbohydrates in the table for weight loss occupy a leading position.
Списъкът на продуктите с прости въглехидрати в таблицата за отслабване заемат водеща позиция.

Cheese occupies a leading position among the foods with the highest protein content.
Сирене заема водеща позиция сред храните с най-високо съдържание на протеини.

Games for children three in a row take a leading position in the category.
Игри за деца от три поредни поемат водеща позиция в категорията.

VIVACOM retains a leading position in fixed broadband with 26% market share;
VIVACOM запазва лидерска позиция във фиксирания широколентов интернет с 26% пазарен дял;

Development capacity, in the domestic same industry in a leading position in technology.
Развитие на капацитета, в сектора на вътрешния същия водещи позиции в технологиите.

Rostelecom has a leading position in the market broadband services and paid television in Russia.
Ростелеком има водеща позиция на пазара широколентови услуги и платена телевизия в Русия.

With respect to notifying systems(dialers), the firm has a leading position in the country.
По отношение на системите за оповестяване(дайлери), фирмата има водещо място в страната.

The company has gained a leading position in the production of croissants with butter, ciabatta and others.
Компанията си извоюва лидерска позиция в производството на кроасани с масло, чиабати и др.

In 20% of cases, the cause of infertility are immune factors, among which antisperm antibodies occupy a leading position.
В 20% от случаите причината за безплодие са имунни фактори, сред които антитемните антитела заемат водеща позиция.

One day one of them will take a leading position- they have to be ready for it.
Един ден някой от тях ще заеме лидерска позиция- те трябва да бъдат готови за това.

He took a leading position(Associate Artistic Director) at the Tokyo Globe Theatre and made a name for himself through various Shakespeare performances including Hamlet.
Той поема ръководно място(„Associate Artistic Director“) в Tokyo Globe Theatre и гради име като понякога се появява в различни Шекспирови постановки като„Хамлет“.

We can say that we are proud of being in a leading position in terms of Normative Atex experience.
Можем да кажем, че сме горди, че сме на водеща позиция по отношение на нормативния опит с Atex.