Какво е " A LIMITED GROUP " на Български - превод на Български

• ограничена група
• ограничен кръг

Примери за използване на A limited group на Английски и техните преводи на Български

Is this knowledge accessible only to a limited group of people?
Дали това е достъпно само за тесен кръг от хора?

Only a limited group of people are authorized to enter the underground bunker.
Само на малка част от населението е разрешено да влиза в укрепения квартал.

This feature is currently in beta release to a limited group of publishers.
В момента тази функция е в бета-версия за ограничен брой издатели.

A limited group of countries is expected to confirm its participation in the coming days.
Ограничен група страни се очаква да потвърди участието си в близките дни.

Thus, the term is used only to refer to a limited group of the population.
По този начин терминът се използва само за ограничаване на групата от населението.

Only a limited group of authorised Nikon staff on a need to know basis will have access to your personal data.
Само ограничена група от упълномощени служители на Nikon ще имат достъп до данните ви според необходимостта да са запознати с тях.

Tourists are allowed inside for 15 minutes and a limited group of 25 people.
Туристите са позволени вътре в продължение на 15 минути, а ограничена група от 25 души.

This translation is open only to a limited group of translators, if you want to contribute please get in touch with the project maintainers.
Този превод е отворен само за ограничена група от преводачи. Ако искате да участвате, моля, свържете се с ръководителите на проекта.

Is organised on an occasional and not for profit basis for a limited group of travellers;
Предлагани с нестопанска цел и единствено за ограничена група пътуващи;

Starting soon, Watch will be made available to a limited group of Facebook users in the United States on mobile, desktop and TV apps.
Първоначално тя ще бъде достъпна за ограничена група от потребители в САЩ през мобилното приложение на Facebook, уебсайта и телевизионни приложения.

Offered occasionally, on a not-for-profit basis and only to a limited group of travellers;
Предлагани с нестопанска цел и единствено за ограничена група пътуващи;

See is presently only available to a limited group of people in the US on mobile, desktop, and Facebook TV apps, but will be released to more people in the US in the coming weeks.
Новата функция вече е достъпна за ограничена група потребители в САЩ през мобилното приложение на Facebook, уебсайта и телевизионни приложения, а по-късно ще бъде разпространена и в други държави.

Offered occasionally, on a not-for-profit basis and only to a limited group of travellers;
Предлагани не по занятие, с нестопанска цел и единствено за ограничена група пътуващи;

Information sent either one to one or within a limited group using our message, chat, post or similar functionality, where we are permitted by law to collect this information.
Информация, изпратена индивидуално или в ограничена група с помощта на наше съобщение, чат, публикация или друга подобна функция, в случаите, когато ни е позволено от закона да събираме подобна информация.

Firstly, a reliance on the imported fuel represents an ultimate reliance on a limited group of nations.
Първо, да се разчита на вносни горива означава да се разчита максимално на ограничена група държави.

Save your venting of emotions for a limited group of trusted friends or family members.
Спестете обезвъздушаване на емоции за ограничена група от доверени приятели или членове на семейството.

Small and medium-sized enterprises are prevailing in Bulgaria and they are most of all owned by families or a limited group of individuals.
В България преобладават малки и средни предприятия, най-вече с фамилна или на ограничен кръг лица собственост.

In the higher-end machine segment, we find a limited group of suppliers offering similar quality.
В сегмента за машини от висок клас открихме ограничена група доставчици, които предлагат подобно качество.

The Court distinguished this situation from the situation of sharing content that is intended only for a limited group of subscribers.
Съдът разграничи този случай от ситуациите, в които се споделя съдържание, предназначено само за ограничен кръг потребители.

That the service is delivered only to one customer or a limited group of customers does not prevent it from being an economic activity.
Това, че услугата е предоставена единствено на един клиент или на ограничена група от клиенти не означава, че това не представлява икономическа дейност.

The shares can be bought or sold"by the public" If the purchase or the sale of the shares is not implicitly or explicitly restricted to a limited group of investors;
Акциите могат да бъдат купувани или продавани„от неограничен кръг лица“, ако покупката или продажбата на акции не е мълчаливо или изрично ограничена до определена група инвеститори;

A fairness opinion may be rendered on behalf of a company, its shareholders or a limited group of shareholders(i.e. public shareholders or non-controlling shareholders).
Мнение за справедливост може да бъде направено от името на дружеството, неговите акционери или ограничена група от акционери(т.е. публични акционери или неконтролиращите акционери).

Therefore every user of Feng Office has an individual login, and every content object can be assigned to a limited group of users.
Ето защо за всеки потребител на Feng Office се разкрива индивидуален потребителски профил и всеки обект от съдържанието може да се ограничи така, че да бъде достъпен само за определена група от потребители.

Information sent either one to one or within a limited group using our message, chat, post or similar functionality, where we are permitted by law to collect this information.
Информация, изпратена от едно лице към друго или в рамките на ограничена група, използвайки нашите функционалности за съобщения, чат, публикации или подобни, в които ни е разрешено от приложимите закони да събираме тази информация;

Our company restricts access to sensitive account information to a limited group of trained and screened employees.
Нашата компания ограничава достъпа до чувствителна информация до ограничена група обучени и проверени служители.

Information sent either one-to-one or within a limited group using our message, chat, post or similar functionality, where we are permitted by law to collect this information.
Информацията, която предоставяте в публичните форуми на нашите сайтове и приложения Информация, изпратена индивидуално или в ограничена група с помощта на наше съобщение, чат, публикация или друга подобна функция, в случаите, когато ни е позволено от закона да събираме подобна информация.

Our company limits access to sensitive account information to a limited group of trained and vetted employees.”.
Нашата компания ограничава достъпа до чувствителна информация до ограничена група обучени и проверени служители.

Another conclusion was that language restrictions may legitimately be applied in administrative procedures with outside stakeholders, such as in public tenders and calls for proposals, where the EU interacts with a limited group of stakeholders.
Друго заключение беше, че езиковите ограничения могат да бъдат законно прилагани в административните процедури с външни заинтересовани страни, като например в процедурите за възлагане на обществени поръчки и покани за представяне на предложения, когато ЕС взаимодейства с ограничена група от заинтересовани страни.

In a statement, Twitter said it limits access to sensitive account information to a limited group of trained and vetted employees.
Нашата компания ограничава достъпа до чувствителна информация до ограничена група обучени и проверени служители.

Is a philosophical trend that studies morality. Often the expression"ethics" is used to denote specific moral principles, traditions, customs that exist among the subjects of a limited group of society.
Често изразът"етика" се използва за обозначаване на специфични морални принципи, традиции, обичаи, които съществуват сред субектите на ограничена група от общества.