Какво е " A MAINSTREAM " на Български - превод на Български

• мейнстрийм
• основен
• основна
• масово
• общообразователно
• основните
• водещите

Примери за използване на A mainstream на Английски и техните преводи на Български

We are a mainstream provider.
И ние сме основен доставчик.

Now, it's considered more of a mainstream commodity.
Сега, това е счетено за по-на една от основните суровини.

It is now a mainstream form of popular entertainment.
Днес това все още е доста популярна форма на масово развлечение.

Nandrolone Cypionate is marketed on a mainstream bases as Anabolic DN.
Нандролон кипионатът се продава на основна основа като Anabolic DN.

Most children with spina bifida have a normal level of intelligence and are often be able to attend a mainstream school.
Повечето деца със спина бифида имат нормален интелект, могат да ходят и да посещават общообразователно училище.

Video surveillance has been a mainstream security tool for years.
Видеонаблюдението e популярен инструмент в областта на сигурността от години.

Starbucks, are obviously in this to allow Bakkt to reach a mainstream crowd.
Starbucks, очевидно са там, за да позволят на Bakkt да достигне масовата публика.

Treatment of eye diseases is a mainstream activity for many years.
Лечението на очни заболявания е основна дейност в продължение на много години.

What is fair to say is that the majority of what they have said to me they could not say on a mainstream TV network.".
Това, което са ми казвали повечето от тях, не може да се каже по водещите телевизии“.

Almost no one in a mainstream outlet tries to get people to care about this.
Почти никой във водещите медии не се опитва да накара хората да реагират на това.

After all, it's the closest so far when it comes to working as a mainstream financial system.
В крайна сметка той е най-близо до функционирането като основна финансова система.

Whatever we call it,‘sexting' is a mainstream activity amongst children and adults alike.
Каквото и да го наречем,„секстингът“ е основна дейност както при децата, така и при възрастните.

Most children with spina bifida have normal intelligence, can walk, and attend a mainstream school.
Повечето деца със спина бифида имат нормален интелект, могат да ходят и да посещават общообразователно училище.

He might seek to reinvent himself as a mainstream commentator on one of the major cable networks such as CNN.
Той може да опита на първо място да преоткрие себе си като мейнстрийм коментатор в някоя от водещите телевизии като CNN.

The solution may be a number of things, all of which would be wholly unacceptable to a mainstream government.
Решението би могло да бъде в редица мерки, всички абсолютно недопустими за едно мейнстрийм правителство.

Before Chrome and Firefox made tabbed browsing a mainstream feature, users had to open multiple windows.
Преди Chrome и Firefox прави котка с тигрови шарки паса мейнстрийм функция, потребителите трябваше да отворите няколко прозореца.

Over the past few decades, mobile telephony has moved from being the technology of a privileged few to a mainstream technology.
През последните няколко десетилетия мобилната телефония премина от технологията на няколко привилегировани към основна технология.

But Google+ will have to appeal to a mainstream audience if it's to reach mass adoption anytime soon.
Google+ обаче ще трябва да се харесва на масовата публика, ако иска да увеличи значително броя на потребителите си в най-скоро време.

He notes that some traditional plant breeding will still be necessary to perfect the groundcherry as a mainstream crop.
Той отбелязва, че все още ще са необходими някои традиционни методи за разсаждане на растенията, за да се усъвършенства физалиса като основна култура.

The high costs that for years made it impractical as a mainstream source of energy are plummeting.
Високите цени, които от години я правеха непрактична като основен източник на енергия, се понижават рязко.

During the Obama years, it was a mainstream view among media outlets that prosecuting Assange would be a serious danger to press freedoms.
По времето на Обама приетото виждане сред мейнстрийм медиите бе, че съдебното преследването на Асанж би представлявало сериозна опасност за свободите на пресата.

The International Energy Agency has called for reconsideration of energy efficiency as“a mainstream tool for economic and social development”.
Международната агенция по енергетика призова за преразглеждане на енергийната ефективност като„основен инструмент за икономическо и социално развитие“.

Dumitriţa has been included in a mainstream school and is now an active promoter of inclusive education for all children.
Думитрица е записана в масово училище и сега е активен застъпник на приобщаващото образование за всички деца.

Acer's auto-branded Ferrari One FO200 may look like an 11-inch Netbook, but it sports a dual-core AMD CPU and a mainstream laptop price to match.
Автомобилният Ferrari One FO200 на Acer може да изглежда като 11-инчов Netbook, но притежава двуядрен AMD процесор и основна цена на лаптопа.

Before Chrome and Firefox made tabbed browsing a mainstream feature, users had to open multiple windows.
Преди Chrome и Firefox да направят табулации, като разглеждат основните функции, потребителите трябваше да отворят няколко прозореца.

Far from being a mainstream tourist attraction, Piskarivskoye Memorial Cemetery is a place of pilgrimage for the dwindling survivors of the 1941-44 siege of Leningrad.
Далеч не е мейнстрийм туристическа атракция, Piskarivskoye паметник гробище е място на поклонение за населеност оцелели от 1941-44 обсадата на Ленинград.

It was used for psychiatric and occasionally other conditions as a mainstream procedure in some Western countries for more than two decades.
Предписва се при лечението на психични разстройства(а понякога и на други) като основна процедура в някои западни страни за повече от две десетилетия.

In the new era, there will be renewed spiritual awakening and flourishing of disciplines such as the science of Āyurvēda, hitherto unaccepted as a mainstream science by the modern world.
В новата ера ще бъде подновено духовното пробуждане и процъфтяване на дисциплини като науката Аюрведа, неприета досега като основна наука от модерния свят.

It is ideal for those wishing to combine a mainstream accounting course with a sustainability and environmental management focus.
Той е идеален за тези, които желаят да съчетаят основен счетоводен курс с насоченост към устойчивост и управление на околната среда.

Bitcoin is beginning to transition away from its volatile beginnings and theoretical potential into a mainstream phenomenon, with real results for the layman just over the horizon.
Bitcoin започва да се превръща от нестабилното си начало и теоретичен потенциал в основен феномен, с реални резултати за миряните малко над хоризонта.