Какво е " A NATION WHERE " на Български - превод на Български

• страна където
• една нация където
• държава където
• страната където

Примери за използване на A nation where на Английски и техните преводи на Български

This is a nation where tradition and modernity are in violent collision.
Това е нация, където традицията се сблъсква със съвременността.

How would these principles be applied in a nation where corruption is the normal way of life?
Как обаче те ще бъдат приложени в страна, където корупцията е начин за оцеляване?

One is in a nation where government has TOTAL control over the economy.
Въздействието е дълбоко в страна, където държавата има пълен контрол върху цялата икономика.

Was stopped by authorities when she took time out from her Christian relief work to go topless on a beach in a nation where public nudity is illegal.
Беше спряна от властите, след като си взела почивка от Християнската благотворителност, за да бяга гола по брега в държава, където публичната голота е незаконна.

Interest remains strong in a nation where football has long been one of the top sports attractions.
Интересът остава повишен в страната, където футболът отдавна е една от най-големите спортни атракции.

Graham recounted the exchange to Axios, telling the news outlet that Trump asked him what he thought about using military force in a nation where the U.S. is pushing for regime change.
Греъм е споделил информацията пред Axios, заявявайки пред медията, че Тръмп го е попитал какво мисли за използването на военна сила в държава, където САЩ действат за промяна на режима.

We are now a nation where many cultures live side by side, so this is more and more important to remember.
Ние сме нация, където много култури живеят рамо до рамо, така че това е повече и по-важно да се помни.

To stay within the law, users would should acquire the drug in a nation where it is lawfully on sale, then personally carry it back to the UK.
За да остане в рамките на закона, потребителите ще трябва да закупуване на наркотици в страната, където е законно за продажба, след което лично го транспортираме обратно към Обединеното кралство.

A nation where both young and old are racing to die in the name of God will not be defeated,” al-Muhajer added.
Нация, където стар и млад се стреми да умре в името на своя Господ, никой няма да победи”, заяви Ал-Мухажер.

Hard to say, but the result is the same: a nation where the trains- and everything else- really do run on time.
Трудно е да се каже, но резултатът е един- нация, където влаковете(и всичко останало) се движат навреме.

In a nation where over 90 per cent of the practicing psychiatrists are Freudian, much mention is made of this factor.
В една нация, където над двадесет процента от практикуващите психиатри са фройдисти, този фактор е споменаван по-подробно.

For effective Christian families in a nation where family cohesion, trust, and love have been severely impaired.
За ефективни християнски семейства в нация, където семейното разбирателство, вяра и любов са били многократно наранявани.

In a nation where poverty is widespread, Islamists- unlike liberals- have taken the lead in providing charity work and social programs, including free medical and educational services for the poor.
В страна, където бедността е широко разпространена, ислямистите за разлика от либералите са поели водачеството в благотворителната дейност и социалните програми, включително като осигуряват безплатни медицински и образователни услуги за бедните.

The most obvious course is to transfer to a nation where an anti-steroid law does not already exist but this is not a truth for many.
Най-очевидно курса е да се премине към една нация, където вече не съществува анти-стероид законодателство, но това не е истина за най-много.

In a nation where 71 percent of adults are either overweight or obese, the findings by the US Centers for Disease Control and Prevention“are a cause for concern,” said the agency's director Brenda Fitzgerald.
В държава, където 71% от възрастните страдат или от наднормено тегло, или от затлъстяване, заключенията на Американския център за превенция и контрол на заболяванията„са причина за тревога“, посочва директорът на центъра Бренда Фицджералд.

Suggest that parents don't love their children enough in a nation where they have killed 120 million of them in abortion clinics and with abortifacient birth control since 1973.
Че родителите не обичат децата си достатъчно в нация, където са убили 120 милиона в клиники за аборти и контрол на раждаемостта от 1973 насам.

In a nation where 71 percent of adults are either overweight or obese, the findings by the US Centers for Disease Control and Prevention"are a cause for concern," said the agency's director Brenda Fitzgerald.
В държава, където 71% от възрастните страдат или от наднормено тегло, или от затлъстяване, заключенията на Американския център за превенция и контрол на заболяванията са причини за тревога, посочва директорът на центъра Бренда Фицджералд, цитирана от агенциите АФП и БГНЕС.

To stay legally, users would need to buy the drug in a nation where it is lawfully on sale, then personally transport it back to the UK.
За да остане в рамките на закона, потребителите ще трябва да закупуване на наркотици в страната, където е законно за продажба, след което лично го транспортираме обратно към Обединеното кралство.

Thank God we live in a nation where armed patriots will defend America with whatever it takes to make sure communism never takes hold in our land.
Слава богу, че живеем в страна, в която въоръжени патриоти ще защитават Америка с каквото е необходимо, за да се увери, че комунизмът никога не се задържа в нашата земя.

To stay legally, individuals would certainly need to purchase the medicine in a nation where it is lawfully on sale, then personally move it back to the UK.
За да остане в рамките на закона, потребителите ще трябва да закупуване на наркотици в страната, където е законно за продажба, след което лично го транспортираме обратно към Обединеното кралство.

The most evident course is to move to a nation where an anti-steroid legislation doesn't already exist but this is not a truth for most.
Най-очевидно курса е да се премине към една нация, където вече не съществува анти-стероид законодателство, но това не е истина за най-много.

To remain within the law, users would certainly have to acquire the medicine in a nation where it is lawfully on sale, then directly move it back to the UK.
За да остане в рамките на закона, потребителите ще трябва да закупуване на наркотици в страната, където е законно за продажба, след което лично го транспортираме обратно към Обединеното кралство.

He is actually the overweight dictator of a nation where 30% of the people eat only once a day& infants are suffering from malnutrition," Republican Senator Marco Rubio of Florida wrote on Twitter Monday night.
Той всъщност е един затлъстял диктатор на една нация, където 30% от хората ядат само веднъж на ден, а децата страдат от недохранване“, написа в Туитър американският сенатор от Републиканската партия Марко Рубио….

To continue to be within the law, customers would certainly have to purchase the medicine in a nation where it is lawfully on sale, then directly carry it back to the UK.
За да остане в рамките на закона, потребителите ще трябва да закупуване на наркотици в страната, където е законно за продажба, след което лично го транспортираме обратно към Обединеното кралство.

He is actually the overweight dictator of a nation where 30% of the people eat only once a day& infants are suffering from malnutrition,” Rubio tweeted Tuesday.
Той всъщност е един затлъстял диктатор на една нация, където 30% от хората ядат само веднъж на ден, а децата страдат от недохранване“, написа в Туитър американският сенатор от Републиканската партия Марко Рубио….

To continue to be within the law, users would have to acquire the drug in a nation where it is lawfully on sale, then personally transport it back to the UK.
За да остане в рамките на закона, потребителите ще трябва да закупуване на наркотици в страната, където е законно за продажба, след което лично го транспортираме обратно към Обединеното кралство.

When you Buy Deca-Durabolin on the black market in a nation where it's a controlled substance, your plainly breaking the law, but in some nations it can be lawfully acquired.
Когато сте купуват Deca-Durabolin на черния пазар в страна, където тя е контролирано вещество, си ясно нарушение на закона, но в някои страни това може да бъде законно получена.

In their minds the election of a Black president meant that we had truly entered Dr. King's dream and America had become a nation where people are not"judged by the color of their skin but by the content of their character.".
Поеха избирането на черен президент означаваше, че сме наистина вписвани д-р King's dream и Америка става една нация, където хората не са"оценени от цвета на кожата си, а от съдържанието на техния характер.".

I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.”.
Имам мечта, че четирите ми малки деца ще живеят един ден в страна, където те няма да бъдат съдени по цвета на кожата им, а от съдържанието на характера им.

To stay within the law, customers would have to purchase the drug in a nation where it is lawfully on sale, then directly deliver it back to the UK.
За да остане в рамките на закона, потребителите ще трябва да закупуване на наркотици в страната, където е законно за продажба, след което лично го транспортираме обратно към Обединеното кралство. Лична употреба се определя като до шест месеца доставката.