Какво е " A RATED " на Български - превод на Български

• номинална
• номинален

Примери за използване на A rated на Английски и техните преводи на Български

The motor has a rated current, for example 50A.
Двигателят има номинален ток, например 50А.

Among the advantages of the product is the possibility of an open installation for electric networks with a rated current of 6A.
Сред предимствата на продукта е възможността за отворена инсталация за електрически мрежи с номинален ток 6А.

V d.c., at a rated current not exceeding 400 A..
V DC при номинален ток, който не надвишава 400 A.

Every year for medium combustion plants with a rated thermal input greater than 20 MW.
Всяка година за средни горивни инсталации с номинална входяща топлинна мощност, по-голяма от 20 MW.

Combustion installations with a rated thermal input exceeding 20 MW(except hazardous or municipal waste installations) Carbon dioxide.
Горивни инсталации с номинална топлинна мощност, превишаваща 20 MW(с изключение на инсталациите за опасни или твърди битови отпадъци).

Phase regulator Phase Regulator 4A, up to 800 W Phase regulator with a rated current of 4 A and an efficiency up to 97%.
В наличност Фазов регулатор Phase Regulator 4A, до 800 W Фазовия регулатор е с номинален ток от 4A и с КПД до 97%.

F1/1 with 500 VAC rated voltage, 10 A rated current, contact system SPDT, actuator type plunger with roller and snap-action contact. SKU: 15007.
F1/1 с номинално напрежение 500 VAC, номинален ток 10 A, контактна система SPDT, елемент за управление щифт с ролка и контакт с моментално превключване(snap-action).

Therefore, if you have already decided to purchase hidden sockets, look for models in which there is at least one outlet for a rated current of 10A.
Ето защо, ако вече сте решили да закупите скрити контакти, потърсете модели, в които има поне един изход за номинален ток от 10А.

Combustion installations with a rated thermal input exceeding 50 MW(1).
Горивни инсталации с номинална топлинна мощност, превишаваща 50 MW(1).

Leakage protection: Suitable for residual current circuit breakers with an AC rated voltage of up to 380 V and a rated current of up to 200 A..
Защита срещу течове: Подходяща е за прекъсвачи с остатъчен ток с номинално напрежение до 380 V и номинален ток до 200 А.

Aa item 1.1- for operations with a rated thermal input exceeding 50 MW;
Аа точка 1.1.- за дейности с номинална входяща топлинна мощност над 50 МW;

V 1x32A HL32-32 DIN 4kA max Disconnecting switch HL32-32 in circuit breaker body for indoor installation with a rated current of 100A DIN rail.
Прекъсвач разединителен еднополюсен ключ 400V 1x63A HL32-100 DIN 4kA max Разединителен прекъсвач HL32-32 в корпус на автоматичен предпазител за вътрешен монтаж с номинален ток 63A за монтаж на DIN шина.

Phase regulator with a rated current of 4 A and an efficiency up to 97%.
Фазовия регулатор е с номинален ток от 4A и с КПД до 97%.

The number of maximum average annual operating hours, applicable pursuant to Article 6(3) or Article 6(8), for medium combustion plants with a rated thermal input greater than 20 MW.
Максималният среден брой на експлоатационните часове за година, приложим съгласно член 6, параграф 3 или 8, за средните горивни инсталации с номинална входяща топлинна мощност, по-голяма от 20 MW.

Combustion of fuels in units with a rated thermal input of less than 15 MW.
Изгарянето на горива в инсталации с номинална входяща топлинна мощност, по-малка от 15 MW.

Ordinance№ 3 for the structure of electrical installations and current-carrying lines” requires that all circuits with electrical outlets must use RCDs with a rated current of actuation not exceeding 30 mA.
Наредба №3 за устройството на електрическите уредби и електропроводните линии“ задължава във всички токови кръгове с контактни излази да се използват ДТЗ с номинален ток на сработване не по-голям от 30 mA.

This requires a large microswitch with a rated current of 20A or 25A at 125VAC or 250VAC.
Това изисква голям микропревключвател с номинален ток 20A или 25A при 125VAC или 250VAC.

In the case of two installations with a rated thermal input of 250 MWth on Crete and Rhodos to be licensed before 31 December 2007 the emission limit value of 50 mg/Nm3 shall apply.
За две инсталации с номинална топлинна мощност от 250 MWth на островите Крит и Родос, които ще получат разрешение преди 31 декември 2007 г., се прилага пределно допустима стойност на емисиите от 1 700 mg/Nm3.

Therefore, when choosing, power should be taken into account when the inverter can work with a rated current of 160-180 A, but at the same time having a margin of 30-50%.
Следователно, при избора, мощността трябва да се вземе предвид, когато инверторът може да работи с номинален ток 160-180 А, но в същото време има и марж от 30-50%.

Mg/Nm3 in the case of engines with a rated thermal input greater than 5 MW and less than or equal to 20 MW.
Mg/Nm3 при двигатели с номинална входяща топлинна мощност, по-голяма от 5 MW и по-малка или равна на 20 MW.

Three times the number of maximum average annual operating hours, applicable pursuant to Article 6(3) or Article 6(8), for medium combustion plants with a rated thermal input equal to or greater than 1 MW and less than or equal to 20 MW.
Три пъти максималният среден брой на експлоатационните часове за година, приложим съгласно член 6, параграф 3 или 8, за средните горивни инсталации с номинална входяща топлинна мощност, равна или по-голяма от 1 MW и по-малка или равна на 20 MW.

Every three years for medium combustion plants with a rated thermal input equal to or greater than 1 MW and less than or equal to 20 MW.
Веднъж на всеки три години за средни горивни инсталации с номинална входяща топлинна мощност, равна или по-голяма от 1 MW и по-малка или равна на 20 MW.

Emission limit values(mg/Nm3) for existing medium combustion plants with a rated thermal input greater than 5 MW, other than engines and gas turbines.
Норми за допустими емисии(mg/Nm3) за съществуващи средни горивни инсталации с номинална входяща топлинна мощност, по-голяма от 5 MW, различни от двигатели и газови турбини.

(1) A limit value of 100 mg/Nm3 may be applied to plants with a rated thermal input of less than 500 MWth burning liquid fuel with an ash content of more than 0,06%.
(1)- допуска се НДЕ- 100 mg/Nm3 при инсталации с номинална топлинна мощност под 500 MWth, работещи на течно гориво със съдържание на пепел над 0, 06%.

When calculating the total rated thermal input of installations referred to in point 1.1, combustion plants with a rated thermal input below 3 MW shall not be included for the purposes of this calculation.
При изчисляване на общата номинална входяща топлинна мощност на споменатите в точка 1.1 инсталации, не следва да се отчитат в изчислението тези горивни съоръжения, които са с номинална входяща топлинна мощност под 3 MW.

Limit switch LM-10E with 380 VAC rated voltage, 2.5 A rated current, contact system SPDT, actuator type plunger with ball roller with diameter Ф 8 mm.
Краен изключвател LM-10E с номинално напрежение 380 VAC, номинален ток 2.5 A, контактна система SPDT и елемент за управление щифт със съчмена ролка с диаметър Ф 8 mm.

This requires a large micro switch with a rated current of 20A or 25A at 125VAC or 250VAC.
Това изисква голям микропревключвател с номинален ток от 20А или 25А при 125VAC или 250VAC.

(7) Until 1 January 2030, 850 mg/Nm3 in the case of plants with a rated thermal input greater than 5 MW and less than or equal to 20 MW firing heavy fuel oil.
(7) До 1 януари 2030 г.- 850 mg/Nm3 при инсталации с номинална входяща топлинна мощност, по-голяма от 5 MW и по-малка или равна на 20 MW, използващи тежко течно гориво.

The seasonal energy performance ratio(SEPR) of condensing units with a rated cooling capacity higher than 2 kW at low temperature and 5 kW at medium temperature.
Сезонният коефициент на енергийните показатели(SEPR) на кондензационни агрегати с номинална охладителна мощност над 2 kW при ниска температура и над 5 kW при средна температура.

(1) may be a value limit of 100 mg/Nm3 emission installations with a rated thermal input of less than 500 MW burning liquid fuel with an ash content of more than 0,06%.
(1)- допуска се НДЕ- 100 mg/Nm3 при инсталации с номинална топлинна мощност под 500 MWth, работещи на течно гориво със съдържание на пепел над 0, 06%.