Какво е " ACCUMULATED FUNDS " на Български - превод на Български

• натрупаните средства
• натрупани средства
• акумулираните средства

Примери за използване на Accumulated funds на Английски и техните преводи на Български

Partial use of the accumulated funds;
Частично използване на натрупаните средства;

Use of accumulated funds is possible subject to 1 point= 1 ruble.
Използването на натрупаните средства е възможно при 1 точка= 1 рубла.

Note that these were accumulated funds.
Нека да не се забравя, че това са декларирани средства.

Accumulated funds on the individual lot of the insured person are personal and can be inherited.
Натрупаните средства по индивидуалната партида на осигуреното лице са лични и се наследяват.

Option to partially utilize the accumulated funds.
Възможност за частично използване на натрупаните средства.

But all the accumulated funds at the end of the term can be used as an initial payment for a car or real estate.
Но всички натрупани средства в края на срока могат да бъдат използвани като първоначално плащане за автомобил или недвижим имот.

Because we have to buy the periods, as well as arm, the accumulated funds will fall in handy.
Защото ние трябва да купуват на периоди, както и ръцете, натрупаните средства ще падне по-удобно.

In this case, the accumulated funds can be used as an initial payment or as a financial reserve in case of any problems.
В този случай, натрупаните средства могат да се използват като първоначална вноска, или като финансов резерв в случай на проблеми.

Opportunity for early use of part of the accumulated funds(partial surrender).
Избор на застрахователната сума Възможност за предсрочно използване на част от натрупаните средства(частичен откуп).

Any attempt of the following is grounds for immediate termination without payment of the accumulated funds.
Следните действия са основание за незабавно затваряне на афилиейт акаунт, без право на изплащане на натрупания баланс.

Option to partially utilize the accumulated funds from the second month onwards.
Възможност за частично използване на натрупаните средства от втория месец.

For example, many people note that employees often cunning when the client wants to withdraw their accumulated funds.
Например, много хора отбелязват, че служителите често са хитри, когато клиентът иска да изтегли натрупаните средства.

It is through him that you can download the already accumulated funds and continue with the sports betting.
Именно чрез него може да изтеглите вече натрупаните средства, както и да продължите със спортните залози.

For it is a part of the accumulated funds, and figures here under conditions, where the scale of the reproduction has not been enlarged.
Само доколкото този кръгооборот се извършва при обстоятелства, неоставащи неизменни; защото той е част от фонда на натрупването и фигурира в дадения случай без разширяване на мащаба на възпроизводството.

Resource regularly pays Satoshi and ensures withdrawal of accumulated funds to a third party purse.
Ресурсен редовно плаща Сатоши и осигурява оттегляне на натрупаните средства в чантата си на трета страна.

For the second year in a row the accumulated funds will be invested into improving the football environment in the city of the national champions of the tournament.
Вече втора поредна година акумулираните средства ще бъдат инвестирани в подобряване на футболната среда в града на националните шампиони на турнира за съответната година.

In order to achieve sustainability, the Fund will put aside a certain percentage of the accumulated funds for capitalization every year.
С цел постигане на устойчивост всяка година Фондът заделя определен процент от набраните средства за капитализация.

Also, with a whole term life insurance plan, you can use the accumulated funds as a retirement scheme or even go into investment with it, while you can also recycle the whole funds again;
Също, с цяло план застраховка живот, можете да използвате натрупаните средства по схема за пенсиониране или дори да отидете в инвестиции с него, докато можете да се рециклират целия фондове отново;

In 2018, Taurus will have everything in order with the money, until he falls in love and spends all the accumulated funds on the newly-chosen one.
През 2018 година всичко ще бъде наред с парите на Телците, докато те не се влюбят и не похарчат всички натрупани средства за ново появилия се избраник/ца.

Financial decisions about management of the accumulated funds are taken by experienced professionals according to the Fund's strategy, based on careful market analysis.
Финансовите решения по управление на акумулираните средства от Договорния Фонд се вземат от опитни професионалисти съгласно инвестиционната стратегия на фонда на базата на задълбочени пазарни анализи.

Strong development of economic and financial management methods of the insurance portfolio formed from accumulated funds from insurance premiums;
Силно развитие на икономическите и финансови методи за управление на застрахователния портфейл образуван от натрупаните средства от застрахователните премии;

Stop planning marriage, children and the amount of accumulated funds until next year- this is useful if you are deprived of all understanding of beauty, but you want to live not just good, but happily, right?
Престанете да планират бракове, деца, и размерът на натрупаните средства до следващата година- това е полезно, ако сте лишен от всяка разбиране приятно, но ти искаш да живее не просто добро, но и щастливо, нали така?

Even below the upper limit in the deposit"Kerui"- 5,77%, but at any moment it can be removed without loss of accumulated funds for the past period.
Дори под горната граница на депозита"Kerui"- 5,77%, но във всеки един момент тя може да бъде премахната без загуба на натрупаните средства за изминалия период.

In addition to this those accumulated funds(shares of companies, land, etc.) must not only be left to the state, but be also distributed periodically and in arbitrary way between all citizens(and also, ha, ha, between those who don't live in cities).
Освен това тези натрупани средства(акции на предприятия, земя, и прочее) трябва не само да остават в държавата, а да се разпределят периодично и по случаен начин сред всички граждани(ха, ха, и сред селяните също).

The total annual retail sales had reached 87.2 billion yen(about US$ 770 million), while the accumulated funds(the investment of members) stand at about 42 billion yen.
Продажбите на дребно възлизат на 87 милиарда йени(около 870 милиона долата), а общият фонд(инвестиции, набрани от членовете) възлиза на 30 милиарда йени.

On the other hand, having come out to investors, it's a matter of honoring the management of charitable foundations- to prove their competence and competitive advantages at the disposal of accumulated funds.
От друга страна, излизайки пред инвеститорите, става въпрос за почитане на управлението на благотворителни фондации- за да докажат своите компетенции и конкурентни предимства на разположение на натрупаните средства.

According to him, the blue zone has always been uncontrolled tap for all governing municipalities because of their accumulated funds are hard to prove and easily directed in the desired direction/ course and party piggy banks/.
По думите му, синята зона винаги е била неспиращо кранче за всички управляващи общините, защото акумулираните от тях средства са трудно доказуеми и лесно се насочват в желани посоки/разбира се и партийни касички/.

Therefore, ESC has accepted the proposed regulation as an initial stage for the construction of a pan-European third-pillar pension market rather than as a means of financing the capital markets through the additionally accumulated funds in personal pension assets.
Затова ИСС приема предложението за регламент по-скоро като първоначален етап за изграждането на паневропейски пенсионен пазар на третия стълб, а не толкова като средство за финансиране на капиталовите пазари чрез допълнително акумулираните средства в лични пенсионни активи.

In the case which we have just discussed, surplus-value in the form of a hoard represents accumulated funds, a money-form temporarily assumed by the accumulation of capital and to that extent a condition of this accumulation.
Съкровището в току-що разгледаната форма, в която съществува принадената стойност, представлява паричен фонд на натрупването, паричката форма, която натрупването на капитала временно приема и която дотолкова сама служи като условие на последното.

Given the success of the Jeremy initiative, the EIF and the Bulgarian Ministry of Economy agreed in the past year to launch two new financial instruments with the accumulated funds through the Jeremy activities.
Предвид успеха на инициативата„Джереми”, през изминалата година ЕИФ и българското Министерство на икономиката се договориха да дадат ход на два нови финансови инструмента с натрупаните средства чрез дейностите по линия на„Джереми”.