Какво е " ACTIVE CRUISE CONTROL " на Български - превод на Български

• активният автопилот
• активен контрол на скоростта
• активен круиз контрол
• активния автопилот

Примери за използване на Active cruise control на Английски и техните преводи на Български

Active Cruise Control.
Активен контрол на скоростта.

Cruise control with braking function, alternatively Active cruise control with Stop&Go function.
Контрол на скоростта със спирачна функция, алтернативно Активен контрол на скоростта с функция Stop&Go.

Active Cruise Control.
Активния контролна скоростта.

It also shows engine temperature and revs, and keeps you informed about your Active Cruise Control status.
Той показва също температурата и оборотите на двигателя, като Ви информира и за статуса на Adaptive Cruise Control.

Active cruise control with Stop&Go function.
Активен контрол на скоростта с функция Stop&Go.

When the lane ahead becomes clear or the vehicle in front speeds up, Active Cruise Control accelerates again until you reach your desired speed.
Когато пътното платно пред вас се освободи или движещият се пред вас автомобил ускори, Активният автопилот отново ускорява автомобила до желаната скорост.

Active Cruise Control with Stop&Go function is not an autopilot.
Активният контрол на скоростта с функция Stop& Go е много повече.

The Driving Assist Plus equipment offers the comfort of partially autonomous driving thanks to Active cruise control with Stop&Go function and Steering and lane control assist.
Оборудването Асистент за шофиране Plus предлага комфорта на частично автономното шофиране благодарение на Активния автопилот с функция Stop&Go и Асистента за завиване и водене в лентата.

Active Cruise Control with Stop&Go function is not an autopilot.
Активният автопилот с функция Stop& Go не е само автопилот..

It also increases freedom of movement over long distances in that it enables the driver to bend both their left leg- for example when using the Active Cruise Control function- and their right leg.
Освен това то повишава свободата на движенията при дълги пътувания, като позволява на водача да мести както левия, така и десния си крак- например при ползване на Активния контролна скоростта.

Active Cruise Control system with Stop& Go is available as an option.
Като опция се предлага Активен контрол на скоростта с функция Stop&Go.

The Driving Assistant Plus feature(only available with Steptronic transmission) includes not only Approach Warning and Lane Departure Warning, but also Active Cruise Control with Stop&Go function.
Асистент за шофиране Plus. Оборудването Асистент за шофиране Plus(само с трансмисия Steptronic) включва не само предупреждението при опасност от сблъсък и при напускане на лентата, но и активния автопилот с функция Stop&Go.

Active Cruise Control with Stop&Go function has primarily been developed for journeys on motorways and major roads.
Активният контрол на скоростта с функция Stop& Go е създаден предимно за пътуване по автомагистрали и главни пътища.

The Zafira Life meets all demands- from the versatile interiors, high comfort and sophisticated driver assistance systems, to state-of-the-art infotainment, head-up display and camera+ radar-based active cruise control.
Zafira Life отговаря на всички изисквания- от универсалните интериори, високия комфорт и усъвършенстваните системи за подпомагане на водача, до най-съвременните информационни и развлекателни системи, дисплея и камерата+ активен круиз контрол.

Active cruise control, capable, if necessary, to stop the car and then again accelerate it to a predetermined speed;
Активен круиз контрол, способен, ако е необходимо, да спре автомобила и да го ускори до предварително зададена скорост;

Additional accident-prevention safety systems for Volvo trucks: Adaptive Cruise Control: active cruise control that helps the driver maintain a pre-set time gap to the vehicle in front.
Допълнителни за системи за безопасност и предотвратяване на произшествия, предназначени за товарни автомобил Volvo: Адаптивен круиз контрол: активен круиз контрол, който помага на водача да поддържа предварително зададен интервал от време спрямо автомобила отпред.

Active Cruise Control maintains a speed determined by the driver, as well as the distance to the car ahead, at speeds of up to 210 km/h.
Активният автопилот поддържа постоянна скорост в диапазона до 210 км/ч, както и зададената от водача дистанция до движещия се отпред автомобил.

Driving Assistant Plus not only includes the Driving Assistant systems, Lane Departure Warning, and Approach Warning with City Brake Activation, but also the Active Cruise Control with Stop& Go function and traffic jam assistant.
Оборудването Асистент за шофиране Plus комбинира не само оборудването Асистент за шофиране, но и предупреждението при напускане на лентата, предупреждението за сблъсък с лека спирачна функция при градски условия, но и активния автопилот с функция Stop&Go и асистента за задръствания.

Active Cruise Control maintains a speed determined by the driver, as well as the distance to the car ahead, at speeds of up to 210 km/h.
Активният автопилот поддържа постоянна избраната от водача скорост в диапазона до 210 км/ч или я адаптира автоматично към тази на движещия се отпред автомобил.

Driving Assistant Plus not only includes the Driving Assistant systems, Lane Departure Warning, and approach control, but also the active cruise control with Stop&Go function for additional comfort.
Оборудването Асистент за шофиране Plus включва не само Асистент за шофиране, системите предупреждение при напускане на платното, предупреждение при опасност от сблъсък и предупреждение за пешеходци с лека спирачна функция при градски условия, но и активен автопилот с функция Stop&Go за още по-висок комфорт.

Active cruise control and lane holding(which make up the current Autopilot) won't work until the cars have collectively racked up millions of miles of real-world driving.
Активният круиз контрол и поддържането на лентите(които съставляват текущия автопилот) няма да работят, докато автомобилите не успеят колективно да натрупат милиони мили в реално време.

Driving Assistant Plus not only includes the Driving Assistant systems, Lane Departure Warning, and approach control warning with light city braking function, but also the Active Cruise Control with Stop&Go function and traffic jam assistant.
Оборудването Асистент за шофиране Plus включва не само Асистент за шофиране, системите предупреждение при напускане на платното, предупреждение при опасност от сблъсък и предупреждение за пешеходци с лека спирачна функция при градски условия, но и активен автопилот с функция Stop&Go за още по-висок комфорт.

The Active Cruise Control with Stop& Go function now only requires drivers to press a button to use speed restrictions detected by the Speed Limit Info function.
При ползването на Активния автопилот с функция Stop& Go вече е достатъчно едно натискане на бутон, за да бъдат взети под внимание ограниченията на скоростта, разпознати от функцията Speed Limit Info.

In the list of options, you can find the MMI plus multimedia complex with more convenient controls, a vehicle holding system within its own lane and an active cruise control that can automatically stop the car when there is a risk of frontal collision at speeds up to 30 km/ h.
В списъка с опции можете да намерите MMI плюс мултимедиен комплекс с по-удобни контроли, система за задържане на автомобила в собствената си платно и активен круиз контрол, който автоматично може да спре автомобила, когато съществува риск от челен сблъсък със скорост до 30 км/ ч.

Active cruise control with Stop&Go function including approach control warning and braking function maintains a speed preselected by the driver as well as the distance to the driver ahead.
Активният контрол на скоростта с функция Stop&Go включително предупреждение при опасност от сблъсък със спирачна функция поддържа зададената от водача желана скорост, както и дистанцията до движещия се опред автомобил.

The company has said that until the features are activated, cars with the new second-generation Autopilot hardware will be without some standard safety features of the first-generation hardware, such as automatic emergency braking, collision warning, lane holding and active cruise control.
От компанията обясниха, че за момента автомобилите, оборудвани с новия хардуер, няма да разполагат с някои от възможностите, налични при возилата със система„Автопилот“ от първо поколение, като например аварийни спирачки, предупреждение при опасност от сблъсък и активен круиз-контрол.

When it comes to the BMW Personal CoPilot features focusing on driver assistance and(semi) automated driving, the new BMW X3 can be specified as an option with the latest generation of Active Cruise Control and the Driving Assistant Plus safety package, including Steering and lane control assistant, Lane Change Assistant(est. from December 2017) and Lane Keeping Assistant with side collision protection.
При предложенията за BMW Personal Co-Pilot в областта на асистиращите системи за(частично) автоматизирано шофиране за новото BMW X3 като опция се предлага най-новото поколение на Активния контрол на скоростта, както и пакетът за сигурност Асистент за шофиране Plus включително Активен асистент за завиване и водене в лентата, Асистент за смяна на лентата(вероятно от декември 2017 г.) и Асистент за поддържане на лентата със Защита срещу страничен удар.

Apart from the vehicle speed, which is permanently on view, the BMW Head-Up Display can also show other content depending on the model and equipment. Examples include rpm, navigation instructions such as Guiding information with intersection zoom and Lane Guiding, Speed Limit Info and the status of the Active Cruise Control.
В зависимост от модела и оборудването, освен актуалната скорост на движение BMW Head-Up дисплея може да изобразява и друга информация- като оборотите на двигателя, указанията на навигационната система, Guiding информация с увеличаване на изображенията на кръстовищата и Lane Guiding, Speed Limit Info и статуса на активния автопилот.

The gearbox is automatic Scania Opticruise in combination with Cruise control active prediction, differential lock and a hydraulic retarder.
Предавателната кутия е автоматизираната Scania Opticruise в комбинация с Cruise control active prediction, блокаж на диференциала, хидравличен забавител и ретардер.

Depending on the installed equipment, the system displays navigation instructions, current speed, speed limits and cruise control or Active.
Изобразяват се, в зависимост от оборудването, например навигационните указания, скоростта, лимитите на скоростта или настройките на TEMPOMAT, съотв. на активния.