Какво е " ACTUAL CONDITIONS " на Български - превод на Български

• реалните условия
• действителните условия
• актуалните условия
• фактическите условия
• реални условия
• актуалното състояние

Примери за използване на Actual conditions на Английски и техните преводи на Български

This must be verified on actual conditions.
Всичко трябва да се провери в реални условия.

However, the actual conditions in the two continents are very different.
Въпреки това действителните условия на двата континента са много различни.

Vibration exposure should consider, the actual conditions of.
Излагането на вибрации, действителните условия.

See creaturesA actual conditions to find unhealthy or infection conditions requiring medical care.
Вижте действителните условия на creaturesA да намерите нездравословни или инфекция условия, изискващо медицински грижи.

The lab cannot replicate actual conditions.
Лабораторните изследвания не могат да възпроизведат реалните условия.

Owing to possible changes in the quantity and business status of physical stores/service centers, there may be discrepancies between your search results and actual conditions.
Поради възможните промени в количествата и работното състояние на магазините/ сервизни центрове са възможни несъответствия между Вашите резултати от търсенето и реалните условия.

Account must be taken, to be sure, of the actual conditions of each people and the decisiveness required by public authority.
И все пак трябва да се държи сметка за реалните условия на всеки народ и за необходимата стабилност на обществените власти.

In these online games created a prototype of the actual conditions.
В тези онлайн игри, създаде прототип на действителните условия.

(2) User's obligation is to meet the actual conditions of use and current Terms because they are binding on him.
(2) Задължение на Потребителя е да спазва актуалните условия за ползване, както и настоящите Условия, тъй като те са задължителни за него.

However it may be redefined so that it could be in pace with the actual conditions.
Тя обаче може би се предефинира, така че да бъде в крак с актуалните условия.

This is designed to help participants become thoroughly informed about the actual conditions of Japanese business through practical analysis and research.
Негова цел е да подпомогне участниците да придобият задълбочена информация за реалните условия на японския пазар чрез практически анализи и изследвания.

However, the political will of all is required if we are to create the actual conditions.
Изисква се обаче политическата воля на всички, ако възнамеряваме да създадем реални условия.

In the case of performance limitations due to the actual conditions, recovery time and installation costs of the device can be extended by a further 50%.
В случай на изпълнението ограничения поради действителните условия, време за възстановяване и разходите за инсталиране на устройството може да бъде удължен с още 50%.

It is recommended that each laboratory establish its own reference range based on actual conditions.
Препоръчва се всяка лаборатория да установи собствен референтен диапазон въз основа на реалните условия.

The actual conditions of the switch also include the environment, on the special conditions of low temperature and high pressure switch on the quality should be strictly controlled, but also to choose a strong adaptability switch.
Действителните условия на включване и на околната среда, на специални условия на ниска температура и високо налягане, трябва да се контролира качеството на стриктно, но също така да избере силен адаптер.

These estimates are indicative and provided for information only and may vary depending on the actual conditions of use.
Тази оценка се предоставя само информативно и може да варира в зависимост от реалните условия на ползване.

If the intended use is not covered in the SDS and in the exposure scenarios or if the actual conditions of use do not comply with the risk management measures, the user must take action. He may either.
Ако предвидената употреба не е включена в Информационния лист за безопасност и в сценариите за експозиция или, ако действителните условия на употреба не отговарят на мерките за управление на риска, потребителят трябва да предприемат действия. Той може или.

The lighting time usually is 8 hours, 10 hours or 12hours, or choose half power design according to actual conditions.
Осветление времето обикновено е 8 часа, 12 часа, или 10 часа или изберете половин мощност дизайн според реалните условия.

A stable, solid disk-like Earth just isn't possible under the actual conditions of gravity, as Maxwell's math showed.
Стабилен, твърд диск с размерите на Земята, е просто невъзможен при реалните условия на гравитация, както показват изчисленията на Максуел.

For the above six types of faults of power cables, countermeasures can be formulated in combination with actual conditions.
За горните шест вида неизправности на силовите кабели могат да се формулират мерки за противодействие при реални условия.

Before the preparation of the adhesive solution, it is necessary to trace the conformity of the actual conditions of the masonry and the recommendations of the manufacturer.
Преди приготвянето на лепилния разтвор е необходимо да се проследи съответствието на действителните условия на зидарията и препоръките на производителя.

If any broken parts, pls send usdetailed photos by email, and then we will send you the replacements according to actual conditions.
Ако някои счупени части, Моля да ни изпратите подробни снимки по електронна поща, а след това ние ще Ви изпратим заместниците според реалните условия.

Here, the assumption“at least 30 meters” is to be evaluated according to the actual conditions of the moment, linked to aspects like the average speed of vehicle travel, road surface, visibility also linked to atmospheric agents.
Тук предположението„най-малко 30 метра“ трябва да бъде оценено според реалните условия на момента, свързани с аспекти като средната скорост на движение на превозното средство, пътната настилка, видимостта също е свързана с атмосферни агенти.

The lighting time usually is 8 hours, 10 hours or 12hours, or choose half power design according to actual conditions.
Времето за осветяване обикновено е 8 часа, 10 часа или 12 часа, или изберете половин дизайн на електроенергия според актуалните условия.

The actual conditions of the switch also include the use of the environment, on the special conditions of low temperature and high pressure switch on the quality should be strictly controlled, but also to choose a strong adaptability of the switch.
Действителните условия на превключвателя също включват използването на околната среда, при специални условия на ниски температури и високо налягане комутатор на качеството трябва да бъде строго контролирана, но също така да изберете силна адаптивност на превключвателя.

This approach to server replacement/renewal cycles misses an important assessment of the actual conditions and cost factors experienced.
Този подход към сървърна подмяна/подновяване пропуска важната оценка на актуалното състояние на хардуера и направените разходи.

In addition, Futuremark uses scripts using the equipment of the most popular applications for the results as soon as possible consistent with the actual conditions.
В допълнение, Futuremark използва скриптове да използвате оборудването на най-популярните приложения за резултатите възможно най-скоро в съответствие с реалните условия.

I would like to add that on several occasions, we have requested that the European institutions be allowed to check the actual conditions in refugee camps in Libya before a framework agreement is reached.
Бих искала да добавя, че на няколко пъти поискахме да бъде позволено на европейските институции да проверят актуалното състояние на бежанските лагери в Либия, преди да се стигне до рамково споразумение.

However, since the thermal properties and other characteristics of the test mold are often different from those of the production mold, the processing parameters and the work piece performance should not be expected to be completely consistent with the actual conditions in production.
Въпреки това тъй като термични свойства и други характеристики на изпитване мухъл често са различни от тези на производството на мухъл и параметрите на парче на работа трябва да не се очаква да бъде напълно в съответствие с действителните условия в производство.

Nonetheless, I believe that there is a need to act here in Europe too, and there is a need to carry out a thorough analysis of both the actual conditions in Europe and the legal situation in order that we can make appropriate proposals.
Все пак, аз считам, че е необходимо да се действа и тук в Европа и да се извърши подробен анализ както на реалните условия в Европа, така и на правното положение, за да можем да направим съответните предложения.