Какво е " ACTUAL WEIGHT " на Български - превод на Български

• действителното тегло
• реалното тегло
• точното тегло

Примери за използване на Actual weight на Английски и техните преводи на Български

Com will ignore the actual weight.
Com ще игнорира действителното тегло.

Actual weight will vary by configuration.
Реалното тегло варира в зависимост от конфигурацията.

Week purpose Actual weight lost.
Седмица гол действителното тегло изгубени.

Either actual weight or dimensional weight, whichever is greater.
Действителното тегло или размерното тегло, което е по-голямо.

This method takes into account the actual weight of the child's body.
Този метод взема предвид действителното тегло на тялото на детето.

The actual weight of the shipment is the sum of the weights of all its parcels.
Действителното тегло на пратката е сборът от теглата на всички нейни колети.

If the volume weight is more than the actual weight, King-magic.
Ако теглото е повече от действителното тегло, крал-magic.

Now add the actual weight of one leaf(100 kg) and obtain the final value of 300 kg.
Сега добавете действителното тегло на един лист(100 кг) и получаването на крайната стойност на 300 кг.

If the volume weight is more than the actual weight, King-magic.
Ако на том тегло е повече от действителното тегло, крал magic.

In cases where the actual weight exceeds the volume weight, the actual weight is taken in charge.
В случаите при които реалното тегло надвишава обемното се калкулира реалното тегло.

Apply for the higher value of"tariff mass" and the actual weight in kg.
Се прилагат за по-високата стойност от"тарифна маса" и действителното тегло в кг.

If volume weight> the actual weight, you need to pay additional freight.
Ако обемното тегло> действителното тегло, трябва да платите допълнителен товар.

The Control Regulation allows a margin of difference(tolerance) between estimated and actual weight of catches.
Регламентът относно контрола позволява разлика(допустимо отклонение) между изчисленото и действителното тегло на улова.

The total actual weight of the shipment can be determined by any suitable scales.
Определянето на общото действително тегло на дадена пратка се извършва с помощта всеки подходящ измерителен уред.

Determine Billable Weight: Compare the package's actual weight to its dimensional weight..
Определяне на теглото за фактуриране: Сравнете действителното тегло на пакетите с обемното им такова.

And this should be the actual weight of the stroller assembled- with a bumper, wheels, a hood, and not a"chassis weight".
И това трябва да бъде действителното тегло на количката, сглобени- с броня, колела, качулка, а не"тегло на шасито".

During the third trimester they are an average of 10-20% off in estimating your baby's actual weight.
По време на третия триместър изследването дава 10-12% отклонение при определяне на действителното тегло на бебето.

If the result exceeds the actual weight, additional Charges may be assessed based on the dimensional weight..
Ако полученото число надвишава реалното тегло, могат да бъдата начислени допълнителни Такси за обемно тегло..

As we are Taobao agent instead of direct supplier, the product weight on eBuy7 might be different from the actual weight.
Тъй като ние сме агент на Taobao вместо директен доставчик, теглото на продукта на eBuy7 може да се различава от действителното тегло.

Determine Actual Weight: Use any standard scale to determine the actual weight of your package.
Определяне на действително тегло: Използвайте стандартна везна за определяне на действителното тегло на Вашия пакет.

Status bar on the top of screen indicates the actual weight, your distance from target and your actual progress.
Лента на състоянието в горната част на екрана показва действителното тегло, си разстояние от целта и действителното си напредък.

It is not clear if the burning of fat would be better to have a big say in the actual weight loss.
Това повдига въпроса за какво точно да гладуват, за да отслабнете. Не е ясно дали по-добро изгаряне на мазнините ще има думата при големи загуби на действителното тегло.

However, if the actual weight is more than this volumetric weight then the shipping price is calculated using this actual weight.
Въпреки това, ако действителното тегло е повече от обемното тегло, тогава доставката се изчислява, като се използва действителното тегло.

In the same survey, owners' guesses of their horse's weight ranged from as low as half to over twice the actual weight.
По време на същото проучване предположенията на собствениците за теглото на конете им варирали от наполовина до два пъти действителното тегло.

In order to determine the actual weight of each of the various +2 ions in the solution, you have to first measure with another kit to determine how much is Ca.
За да се определи точното тегло на всеки от различните йони с валентност +2 в разтвора, трябва първо да се измери с друг тест колко точно е калцият.

Dimensional weight is used because the space a package takes on an aircraft may cost more than the package's actual weight.
Обемно тегло се използва, тъй като пространството, което една пратка може да заема на въздухоплавателно средство, може да струва повече от действителното тегло на пратка.

The American Bully must be both powerful and agile so actual weight and height are less important than the correct proportion of weight to height.
АПБТ трябва да бъде едновременно мощен и подвижен, ето защо точното тегло и височина не са сами по себе си толкова важни, колкото правилната им пропорция.

In case of high-volume products(e.g. bottles, cans etc.) the shipping costs will be calculated based on volumetric weight which may be higher than the actual weight of the products.
В случай на големи обеми продукти(например бутилки, кутии и т.н.) транспортните разходи ще бъдат изчислявани въз основа на обемно тегло, което може да бъде по-високо, отколкото на действителното тегло на продуктите.

Vehicles with inactive brake system*if their actual weight is more than half of the actual weight of the towing vehicle.
На траспортни средства с неработеща спирачна система, ако тяхната действително тегло е по-голямо от половината на действителното тегло на теглещото транспортно средство.

In the case of large-volume products(e.g. bottles, canisters, etc.), shipping costs will be calculated based on volumetric weight, which may occasionally be greater than the actual weight of the products.
В случай на големи обеми продукти(например бутилки, кутии и т.н.) транспортните разходи ще бъдат изчислявани въз основа на обемно тегло, което може да бъде по-високо, отколкото на действителното тегло на продуктите.