Какво е " ACUTE DEPRESSION " на Български - превод на Български

• остра депресия

Примери за използване на Acute depression на Английски и техните преводи на Български

He's suffering from acute depression.
Страда от силна депресия.

Long, deep bouts of acute depression can also clear out and restructure the tenets by which life has been lived.
Продължителните и дълбоки пристъпи на остра депресия също могат да заличат и преструктурират досегашните житейски принципи.

Aspects that are not associated with acute depression.
Неща, които не са свързани с тежката депресия.

In her twenties Raškaj was diagnosed with acute depression and was institutionalized for the last 3 years of her life before dying in 1906 from tuberculosis in Zagreb.
По-късно на Рашкай е поставена диагноза остра депресия и тя лежи в психболница в рамките на последните три години от живота си преди да умре през 1906 г. от туберкулоза в Загреб.

Consequently three months later Kevin Carter committed suicide due to acute depression.
Три месеца по- късно Кевин Картър се самоубива в депресивно състояние.

From the late 1880s until 1902, he suffered acute depression, and the couple ceased their extensive travel.
От края на 1880-те до 1902-ти Едуард е страдал от остра депресия, и съпрузите принудително спрели да пътуват.

Foucault's personal life during the École Normale was difficult- he suffered from acute depression.
Животът на Фуко по време на обучението в Екол Нормал е труден, той страда от остра депресия[6].

In these notes are a lot of evidence that you're experiencing acute depression and doing a masterful job covering it.
Тук има много доказателства, че страдаш от остра депресия и го прикриваш майсторски.

The study, which analyzed data from 522 trials involving 116,477 people, found that 21 common antidepressants were more effective than virtual pills in reducing symptoms of acute depression.
Изследването, което е анализирало данни от 522 изпитвания, включващи 116 477 души, е открило, че 21 широкоразпространени антидепресанти са по-ефективни за облекчаването на симптомите на остра депресия в сравнение с плацебо таблетките.

As an antidepressant, rose oil can be given to patients with acute depression or those undergoing rehabilitation to bring positivity into their lives.
Като антидепресант, розовото масло може да се дава на пациенти с остра депресия или на тези, които подлежат на рехабилитация, за да внесат позитивност в живота си.

A meta-analysis of 522 trials involving 116,477 people has found that 21 common antidepressants were all more effective at reducing symptoms of acute depression than placebo.
Което е анализирало данни от 522 изпитвания, включващи 116 477 души, е открило, че 21 широкоразпространени антидепресанти са по-ефективни за облекчаването на симптомите на остра депресия в сравнение с плацебо таблетките.

Until the early 1970s, scientists had concentrated on finding effective treatments for acute depression- for that devastating first episode often triggered by a catastrophic event in one's life.
До началото на 70-те вниманието на учените бе насочено главно към откриването на ефективни медикаменти за остра депресия и по- точно опустошителния първи епизод, обикновено предизвикан от някое катастрофално събитие в личен план.

The study, which analysed data from 522 trials involving 116,477 people, found 21 common anti-depressants were all more effective at reducing symptoms of acute depression than dummy pills.
Изследването, което е анализирало данни от 522 изпитвания, включващи 116 477 души, е открило, че 21 широкоразпространени антидепресанти са по-ефективни за облекчаването на симптомите на остра депресия в сравнение с плацебо таблетките.

Symptoms and conditions behind psychiatric emergencies may include attempted suicide, substance dependence, alcohol intoxication, acute depression, presence of delusions, violence, panic attacks, and significant, rapid changes in behavior.[5] Emergency psychiatry exists to identify and/or treat these symptoms and psychiatric conditions.
Симптоми и състояния зад психиатричните спешни състояния включват суицидности, злоупотреба с вещества, алкохолна интоксикация, остра депресия, наличие на делюзии, прояви на насилие, паник атаки и значителни, резки промени в поведението[ 5] Спешната психиатрия има за цел да идентифицира и/ или лекува тези симптоми и психиатрични състояния.

The research analysed data from 522 trials involving 116,477 people and concluded that 21 common anti-depressants were all more effective at reducing symptoms of acute depression than placebos.
Изследването, което е анализирало данни от 522 изпитвания, включващи 116 477 души, е открило, че 21 широкоразпространени антидепресанти са по-ефективни за облекчаването на симптомите на остра депресия в сравнение с плацебо таблетките.

Acute mental diseases- psychopathia, neurosis, acute depressions, epilepsy.
Тежки психични заболявания- психопатии, неврози, тежки депресии, епилепсия.

According to the results published in the Lancet, which analyzed data from 522 trials involving 116,477 people, 21 common antidepressants were all more effective at reducing symptoms of acute depression than placebos.
Изследването, което е анализирало данни от 522 изпитвания, включващи 116 477 души, е открило, че 21 широкоразпространени антидепресанти са по-ефективни за облекчаването на симптомите на остра депресия в сравнение с плацебо таблетките.

The meta-analysis, which involved unpublished data in addition to information from the 522 clinical trials involving the short-term treatment of acute depression in adults, revealed substantial differences in efficacy between drugs.
Метаанализът, който включва непубликувани данни в допълнение към информацията от 522 клинични изпитвания, свързани с краткосрочното лечение на остра депресия при възрастни, е открил, че всички изследвани антидепресанти са по-ефективни от плацебото.

The so-called meta-analysis, which involved unpublished data in addition to the information from the 522 clinical trials involving the short-term treatment of acute depression in adults, found the medications were all more effective than placebos.
Метаанализът, който включва непубликувани данни в допълнение към информацията от 522 клинични изпитвания, свързани с краткосрочното лечение на остра депресия при възрастни, е открил, че всички изследвани антидепресанти са по-ефективни от плацебото.

Acute emotional depression 2014-2017.
Остра емоционална депресия 2014-2015.

Acute anxiety, depression.
Остра възбуда, депресия.

You have been treating lissy for… depression and acute anxiety.
Лекувам я от от депресия и силно безпокойство.

The effects include respiratory depression, acute pulmonary edema, bronchospasm, aspiration of vomit and aspiration pneumonia.
Ефектите са респираторна депресия, остър белодробен оток, аспириране на повърнати материи и аспирационна пневмония.

First, grudges can have negative health effects- from mild depression to acute cardiovascular woes.
Първо, злопаметността може да има отрицателни последици за здравето- от лека депресия до остри сърдечносъдови неволи.

In case of an acute attack of depression, feel free to click on the SOS button and follow the instructions.
В случай на остър пристъп на депресия, не се колебайте да натиснете бутона SOS и следвайте инструкциите.

Complicated acute infections, resulting in depression of gastric activity;
Усложнени остри инфекции, водещи до депресия на стомашната активност;

ECT is the most effective acute treatment for severe depression and is sometimes administered as an involuntary treatment.
Икономиката на сащ е най-ефективният остър лечение на тежка депресия, а понякога се инжектира като задължително лечение.

For most people, sunlight is an important therapy, especially if combined with exercise, in preventing and treating acute and chronic depression.
За много хора слънчевата светлина е важна терапия, особено ако се комбинира с упражнения, в предпазването и лечението на внезапна и хронична депресия.

But, say the experts, the drugs help people cope with the acute stage of depression, when they feel unable to carry out their daily activities.
Но експертите казват, че лекарствата помагат на хората да се справят с острата фаза на депресията, когато се чувстват неспособни да извършват ежедневните си дейности.

It concluded that the high potency of the substance constitutes a serious risk of acute toxicity through respiratory depression.
Заключението е, че високата потентност на веществото представлява сериозен риск за остра токсичност чрез потискане на дишането.