Какво е " ACUTE MYELOGENOUS " на Български - превод на Български

• остра миелогенна
• остра миелоидна

Примери за използване на Acute myelogenous на Английски и техните преводи на Български

Suzie, AML is acute myelogenous leukemia.
Сузи, АКЛ е акутна кръвна левкемия. Да.

Immunosuppression. For patients with acute myelogenous.
Имуносупресията. При пациенти с остра миелогенна левкемия.

AML,(acute myelogenous leukemia), is an aggressive cancer of the bone marrow and blood.
AML,(остра всички левкемия), е агресивен рак на кръвта и костният мозък.

Blue is for AML, Acute Myelogenous Leukemia.
Синьото е ОМЛ, остра миелоцитна левкемия.

Acute myelogenous leukemia is equally rare among children of all races.
Остра миелогенна левкемия е еднакво разпространена в момчетата и момичетата от всички раси.

Smoking cigarettes can increase the risk of acute myelogenous leukemia.
Пушенето цигари увеличава риска от остра миелогенна левкемия.

The response rate of other acute myelogenous leukaemia subtypes to TRISENOX has not been examined.
Степента на повлияване от TRISENOX на други субтипове остра миелогенна левкемия не е изследвана.

Patients receiving remission-induction chemotherapy for acute myelogenous leukemia(AML).
Пациенти на индукционна химиотерапия за остра миелогенна левкемия(AML) или.

New diagnosis of acute myelogenous leukaemia was the most common underlying condition(435/602,[72%]).
Най-честото прилежащо състояние е новодиагностицирана остра миелогенна левкемия(435/602,[72%]).

However, the rate of survival depends on the type of acute myelogenous leukemia the teenager has.
Въпреки това, скоростта на оцеляване зависи от вида на остра миелогенна левкемия тийнейджър има.

After induction and consolidation therapy of acute myelogenous leukemia, the duration of application of Neupogen® can be increased up to 38 days depending on the type, doses and the used scheme of cytotoxic chemotherapy.
След въвеждащо и консолидиращо лечение за остра миелоидна левкемия продължителността на лечението може да бъде значително по-голяма(до 38 дни) в зависимост от типа, дозата и схемата на приложената цитотоксична химиотерапия.

In a compassionate use programme, Mozobil and G-CSF have been administered to patients with acute myelogenous leukaemia and plasma cell leukaemia.
В програма с милосърдна цел Mozobil и G-CSF са прилагани на пациенти с остра миелогенна левкемия и плазматичноклетъчна левкемия.

The response rate of other acute myelogenous leukaemia subtypes to arsenic trioxide has not been examined.
Степента на повлияване на други субтипове остра миелогенна левкемия от арсенов триоксид не е изследвана.

Statistics from the american cancer society show that three out of four leukemia cases in teens is acute lymphocytic leukemia and the remaining are acute myelogenous leukemia[9].
Статистика от рак на Американското общество показват, че три от четири случая левкемия в тийнейджъри е остра лимфоцитна левкемия, а останалите са остра миелогенна левкемия[9].

Acute myeloid leukemia(AML, also called acute myelogenous leukemia) involves the rapid growth of myeloid cells.
Острата миелоидна левкемия(AML, наричана още остра миелогенна левкемия) включва бързия растеж на миелоидните клетки.

The researchers then used the profiling technique to study a variety of tumours from 85 patients, including multiple myelomas, acute myelogenous leukaemias, acute lymphoblastic leukaemias and ovarian cancers.
След което изследователите използват методиката за изследване на различен брой тумори от 85 пациенти, включително и с множествен миелом, остра миелоидна левкемия, остра лимфобластна левкемия и рак на яйчниците.

After induction and consolidation therapy for acute myelogenous leukemia, the duration of Neupomax use may increase up to 38 days, depending on the type, dosage and chemotherapy used.
След въвеждащо и консолидиращо лечение за остра миелоидна левкемия продължителността на лечението може да бъде значително по-голяма(до 38 дни) в зависимост от типа, дозата и схемата на приложената цитотоксична химиотерапия.

Treatment with filgrastim significantly reduces the duration of febrile neutropenia, antibiotic use and hospitalisation after induction chemotherapy for acute myelogenous leukaemia or myeloablative therapy followed by bone marrow transplantation.
Лечението с филграстим чувствително намалява продължителността на фебрилната неутропения, употребата на антибиотици и хоспитализацията след индукционна химиотерапия по повод остра миелогенна левкемия или миелоаблативна терапия, последвана от костномозъчна трансплантация.

In addition, findings consistent with acute myelogenous leukemia led to euthanasia of 1 monkey; clinical observations and clinical pathology and/or bone marrow alterations observed in this animal were consistent with immunosuppression.
Освен това находки, съвместими с миелогенна левкемия, довеждат до евтаназиране на 1 маймуна; клиничните наблюдения и клиничната патология и/или измененията в костния мозък, наблюдавани при това животно, са съвместими с имуносупресия.

Patients who have a weak immune system due to having chemotherapy for“acute myelogenous leukemia”(AML) or“myelodysplastic syndromes”(MDS).
Пациенти, чиято имунна система е слаба в резултат на химиотерапия за остра миелогенна левкемия(ОМЛ) или миелодиспластични синдроми(МДС).

For patients with acute myelogenous leukemia or myelodysplastic syndromes, prophylaxis with Noxafil should start several days before the anticipated onset of neutropenia and continue for 7 days after the neutrophil count rises above 500 cells per mm3.
При пациенти с остра миелогенна левкемия или с миелодиспластичен синдром профилактиката с Noxafil трябва да започне няколко дни преди очакваното развитие на неутропения и да продължи няколко дни след повишаване на неутрофилния брой над 500 клетки/ mm3.

In view of limited safety and efficacy data in patients with secondary acute myelogenous leukaemia(AML), filgrastim should be administered with caution.
Поради ограничените данни за безопасност и ефикасност при пациенти с вторична остра миелогенна левкемия(ОМЛ) филграстим трябва се прилага с повишено внимание.

Two patients with childhood acute myelogenous leukemia who received intrathecal and i.v. cytarabine at conventional doses, in addition to a number of other concomitantly administered drugs, developed delayed progressive ascending paralysis resulting in death in one of the two patients.
Двама пациенти-деца с остра миелобластна левкемия, на които е прилаган интратекално и интравенозно ЦИТОЗАР в обичайни дози, в комбинация с други лекарства, развиха късна(забавена) прогресивна асцендентна(възходяща) парализа, в резултат на която единият от пациентите почина.

In a clinical trial, two patients(out of 2) given high-dose cytarabine(2 g/m2 per day) by continuous infusion over 24 hours with daunorubicin and VELCADE for relapsed acute myelogenous leukaemia died of ARDS early in the course of therapy, and the study was terminated.
При клинично проучване двама пациенти(от 2), получаващи висока доза цитарабин(2 g/m² дневно) чрез продължителна инфузия за 24 часа с даунорубицин и VELCADE за остра рецидивираща миелоидна левкемия, са починали от ОРДС в началото на терапията и проучването е прекратено.

Patients receiving remission-induction chemotherapy for acute myelogenous leukemia(AML) or myelodysplastic syndromes(MDS) expected to result in prolonged neutropenia and who are at high risk of developing invasive fungal infections;
Пациенти на индукционна химиотерапия за остра миелогенна левкемия(AML) или миелодиспластичен синдром(MDS), при които се очаква лечението да доведе до развитие на протрахирана неутропения и които са с висок риск от развитие на инвазивни гъбични инфекции;

This medicine can also be used to prevent fungal infections in adults who are at high risk of getting a fungal infection, such as:- patients who have a weak immune system due to having chemotherapy for“acute myelogenous leukemia”(AML) or“myelodysplastic syndromes”(MDS)- patients having“high- dose immunosuppressive therapy” after“hematopoietic stem cell transplant”(HSCT).
Това лекарство може да се използва също за предотвратяване развитието на гъбични инфекции при възрастни, които са с висок риск от развитие на гъбични инфекции, като:- пациенти, чиято имунна система е потисната в резултат на химиотерапия за остра миелогенна левкемия(ОМЛ) или миелодиспластични синдроми(МДС)- пациенти, които са на имуносупресивно лечение с висока доза след трансплантация на хемопоетични стволови клетки(ТХСК).

Patients receiving remission-induction chemotherapy for acute myelogenous leukemia(AML) or myelodysplastic syndromes(MDS) expected to result in prolonged neutropenia and who are at high risk of developing invasive fungal infections;- Hematopoietic stem cell transplant(HSCT) recipients who are undergoing high-dose immunosuppressive therapy for graft versus host disease(GVHD) and who are at high risk of developing invasive fungal infections.
Пациенти на индукционна химиотерапия за остра миелогенна левкемия( AML) или миелодиспластичен синдром( MDS), при които се очаква лечението да доведе до развитие на протрахирана неутропения и които са с висок риск от развитие на инвазивни гъбични инфекции;- Пациенти след трансплантация на хемопоетични стволови клетки( HSCT), които са на високодозова имуносупресивна терапия с цел профилактика на развитие на реакция на присадката срещу приемника( GVHD) и които са с висок риск от развитие на инвазивни гъбични инфекции.

During the evaluation of a periodic safety update report(PSUR), concerns were raised regarding an increase risk of second malignancies neoplasms(SMN), in particular acute myelogenous leukaemia(AML)/myelodyspastic syndrome(MDS) and solid tumours in paediatric patients observed in studies reported in the literature.
(ПДБ) са повдигнати опасения по отношение на увеличаване риска от вторични неоплазии(SMN), в частност остра миелоидна левкемия(AML)/миелодиспластичен синдром(MDS) и солидни тумори при педиатрични пациенти, наблюдавани в проучвания, описани в литературата.

The Committee noted the reassuring safety data on the occurrence of secondary primary malignancies in particular acute myelogenous leukaemia and myelodysplastic syndrome in children and adolescents aged 0 to 18 years, the high risk for long term occurrence of severe cardiomyopathy when using high cumulated dose of anthracycline in children and adolescents and the medical need of high anthracycline dosing regimen for pathology such as sarcoma or acute myelogenous leukaemia relapses in children and adolescents.
Комитетът отбеляза обнадеждаващите данни за безопасност относно появата на повторни първични злокачествени образувания, в частност остра миелогенна левкемия и миелодиспластичен синдром при деца и юноши на възраст от 0 до 18 години, високия риск от дългосрочна поява на тежка кардиомиопатия, когато се използва висока кумулативна доза антрациклин при деца и юноши, и медицинската необходимост от схема с висока дозировка на антрациклин за патологии като рецидиви на сарком или остра миелогенна левкемия при деца и юноши.

It also decided that Posaconazole SP' s effectiveness had been shown as first-line therapy in oropharyngeal candidiasis and in the prophylaxis of invasive fungal infections in patients receiving chemotherapy for acute myelogenous leukaemia(AML) or myelodysplastic syndromes(MDS), and haematopoietic stem cell transplant(HSCT) recipients who are undergoing high-dose immunosuppressive therapy for graft versus host disease.
Беше решено също, че е доказана ефективността на Posaconazole SP като първи избор на лечение при орофарингеална кандидиаза и при профилактика на агресивна гъбична инфекция при пациенти, които получават химиотерапия при остра миелогенна левкемия( AML) или миелодиспластичен синдром( MDS) и пациенти с транплантация на стволови клетки, които получават високи дози имуносупресивна терапия за предотвратяване на отхвърляне на транплантанта от реципиента.