Какво е " ADAPT IT " на Български - превод на Български

• да го приспособим
• го адаптирайте
• адаптиране
• да го приспособите
• го пригодим

Примери за използване на Adapt it на Английски и техните преводи на Български

We can adapt it.
Можем да го приспособим.

Eli adapt it to our realities, then you can earn a good deal.
Или го адаптираме към нашата реалност, тогава можете да спечелите добра сделка.

We thought we could adapt it for the brain.
Решихме, че можем да я адаптираме за мозъка.

You can adapt it even in the most difficult, at first glance, conditions.
Можете да го адаптирате дори и в най-трудните, на пръв поглед, условия.

You think we can adapt it in some way?
Мислиш ли, че можем да го приспособим по някакъв начин?

Even if it were possible, we would have to obtain the object before we can adapt it.
Дори да беше възможно, ще трябва да достигнем обекта, преди да можем да го приспособим.

Anyone can adapt it to their style.
Всеки би могъл да я приспособи към начина си на живот.

To create ABA training programme and adapt it with ICT use.
Да се създаде ABA обучителна програма и да се адаптира към използването на ИКТ.

That means you can adapt it to pretty much anything… education, games.
Означава, че може да се адаптира към почти всичко… образование, игри.

This is just an example; you can adapt it to your needs!
Вие може да го адаптирате съобразно вашите нужди!

In this way we can adapt it to the current statutory requirements and take into account changes in our services, e.g.
По този начин можем да ги адаптираме към настоящите законови изисквания и да вземем предвид промените в нашите услуги, напр.

Resourceful hostess can adapt it for other needs.
Изобретателен домакиня може да се адаптира за други нужди.

In this manner, we can adapt it to the current legal requirements and also take changes in our services into consideration, e.g.
По този начин можем да ги адаптираме към настоящите законови изисквания и да вземем предвид промените в нашите услуги, напр.

Take what already works, and adapt it for your own needs.
Вземете нещо и просто го адаптирайте към нуждите си.

We use the collected data to communicate with you and adapt it individually.
Събраните данни използваме с цел общуването с вас и неговото индивидуално адаптиране.

Observe what works and adapt it to your own product and market.
Наблюдавайте кое, при кого и как работи и го адаптирайте към вашия собствен продукт и пазар.

Advises and appreciates that the acceptance of cookies is activated in order to obtain more precise data to improve the content and adapt it to the user's preferences.
Съветва и оценява, че приемането на бисквитки се активира, за да се получат по-точни данни за подобряване на съдържанието и адаптиране към предпочитанията на потребителя.

Be like water: ”Don't get set into one form, adapt it and build your own, and let it grow, be like water.”.
Брус Лий е казал:"Не се заключвай в една форма, адаптирай я за себе си и си изгради своя, израствай, бъди като водата.

Advises and thanks you to activate the acceptance of cookies in order to obtain more accurate data that allow improving the content and adapt it to the preferences of the user.
Съветва и оценява, че приемането на бисквитки се активира, за да се получат по-точни данни за подобряване на съдържанието и адаптиране към предпочитанията на потребителя.

Bruce Lee once said“Don't get set into one form, adapt it and build your own, and let it grow, be like water.
Брус Лий е казал:"Не се заключвай в една форма, адаптирай я за себе си и си изгради своя, израствай, бъди като водата.

Preparation• Review the critical incident and if necessary adapt it to your own situation.
Подготовка• Разгледайте инцидента и, ако е необходимо, го адаптирайте спрямо вашата конкретна ситуация.

GCompris is free software, it means which you could adapt it to your own wants, improve it, and most importantly share it with kids all over the place.
GCompris е свободен софтуер, това означава, че можете да го приспособите към нуждите си, да го подобрите и най-важното, да го споделите с децата навсякъде.

Bruce Lee taught us to be like water: “Don't get set into one form, adapt it and build your own, and let….
Брус Лий е казал:"Не се заключвай в една форма, адаптирай я за себе си и си изгради своя, израствай, бъди като водата.

GCompris is a free software, that means that you can adapt it to your own needs, improve it and, most importantly, share it with children everywhere.
GCompris е свободен софтуер, това означава, че можете да го приспособите към нуждите си, да го подобрите и най-важното, да го споделите с децата навсякъде.

The idea is to take inspiration and adapt it to your own needs.
Бъдете вдъхновени и го адаптирайте към собствените си нужди.

GCompris is free software program, it means which you can adapt it to your personal needs, improve it, and most importantly share it with children in all places.
GCompris е свободен софтуер, това означава, че можете да го приспособите към нуждите си, да го подобрите и най-важното, да го споделите с децата навсякъде.

Let's learn from other cultures and then adapt it to suit our own needs.
Учим се от други занаяти и го адаптираме към собствения си стил.

There is therefore a need to review the UCITS package, adapt it to investor needs and ensure the competitiveness of the EU fund industry.
Следователно съществува нужда да се преразгледа ПКИПЦК пакета, да се адаптира към нуждите на инвеститорите и да се осигури конкурентоспособността на европейския сектор на инвестиционните фондове.

But then why not simply adopt Benda's model- and adapt it to a European context?
Но защо тогава просто да не възприемем модела на Бенда- и да го приспособим към един европейски контекст?

By playing with different products to suit the environment, you can also adapt it for weekend adventures when the suit and tie stays in the wardrobe.
Като играете с различни продукти, подходящи за околната среда, можете да го адаптирате и за приключения през уикенда, когато костюмът и вратовръзката останат в гардероба.