Какво е " ADDITIVES IN FOOD " на Български - превод на Български

• добавки в храните
• добавките в храните
• добавки в храната
• добавки в хранителните

Примери за използване на Additives in food на Английски и техните преводи на Български

Harmful additives in food.
Вредни добавки в храната.

MEPs point out that a 2012 scientific review showed a potential link between phosphate additives in food with increased cardiovascular risk.
Евродепутатите посочват, че през 2012 г. научно изследване показва потенциалната връзка между фосфатните добавки в храната и повишения риск от сърдечни заболявания.

Food additives in food.
Хранителни добавки в храните.

Chemical contaminants and additives in food.
Химични замърсители и добавки в храните.

Food additives in food products: E471.
Добавки в хранителните продукти: E471.

Chemical contaminants and additives in food.
Химични замърсители и добавки в храната.

Food additives in food products: E471. Influence on the body.
Добавки в хранителните продукти: E471. Влияние върху тялото.

We will use soft metals, aging accelerators and additives in food and drink, also in the air.
Ние ще използваме меки метали, стареене ускорители и добавки в храни и напитки, също така във въздуха.

The use of additives in food will soon become safer and more transparent thanks to two pieces of legislation adopted by the European Commission.
Скоро използването на добавки в храните ще бъде още по-безопасно и по-прозрачно благодарение на два нови законодателни акта, които прие Европейската комисия, предаде пресслужбата на институцията.

With the rates of some types of cancer increasing, additives in food and personal products are increasingly under scrutiny.
С увеличаването на броя на някои видове рак, на добавките в храните и личните продукти се обръща все повече внимание.

The EU has significantly improved food safety since 1990s, specifically by introducing hygiene measures, rules on animal and plant health, and controls of pesticide residues and additives in food.
ЕС значително повиши безопасността на храните след кризите, свързани с храни през 90-те години на миналия век, като въведе например мерки за хигиена, правила за здравето на животните и растенията, контрол на остатъците от пестициди и добавките в храните и др.

Alternative names: additives in food;artificial flavors.
Алтернативни имена: добавки в храните;изкуствени аромати.

Allowed food contact additives are these as specified by standard GB 9685'Hygienic standards for uses of additives in food containers and packaging materials'.
Разрешени добавки контакт са тези, посочени от стандартните GB 9685 39; Хигиенни стандарти за употреба на добавки в храни и опаковъчни материали 39;

Alcohol, fatty foods, chemical additives in food, drugs- this is not a complete list of the enemies of our liver.
Алкохол, мазни храни, химически добавки в храната, лекарства- това пък далеч не е пълният списък на враговете на черния дроб.

The EU has improved food safety significantly since the 1990s by introducing hygiene measures, rules on animal and plant health and checks on pesticide residues and additives in food, to give but a few examples.
ЕС значително повиши безопасността на храните след кризите, свързани с храни през 90-те години на миналия век, като въведе например мерки за хигиена, правила за здравето на животните и растенията, контрол на остатъците от пестициди и добавките в храните и др.

Through our mouth, skin and nose, various fumes we inhale, vapours, colorants and additives in food, pesticides as well as food excesses, penetrate the body and create deposits.
Чрез устата, кожата и носа, различните газове, които ние дишаме, оцветителите и добавките в храните, пестициди, а също и хранителни излишъци, проникват в тялото и създават натрупвания.

Whereas in 2012 a scientific review(5) was published that found that phosphate additives in food are a matter of concern as they may be linked to elevated serum phosphate levels;
Като има предвид, че през 2012 г. беше публикуван(5) научно проучване, в което беше установено, че фосфатните добавки в храните са повод за загриженост, тъй като те могат да бъдат свързани с повишени равнища на серумните фосфати;

Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article 3, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article 3, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory.
Когато държава-членка, в резултат на нова информация или преоценка на съществуваща информация, съобщена преди настоящата директива, или преди приетата подробна директива по член 3, има основания да счита, че употребата на добавки в храните, въпреки че е съгласувано с настоящата Директива или кой да е списък, съставен по член 3, застрашава човешкото здраве, тази държава-членка може временно да спре или ограничи прилагането на въпросните разпоредби на своята територия.

Anthocyanins are widely used as natural colorant and nutritional additive in food products.
Антоцианините са широко използвани като натурален оцветител и хранителна добавка в хранителните продукти.

As a major raw material or additive in food industry.
Като основна суровина или добавка в хранително-вкусовата промишленост.

This product is used as an additive in foods and drinks.
Този продукт се използва като добавка в храни и напитки.

In addition, studies have found no evidence that silicon dioxide as an additive in food can affect reproductive health, birth weight, or bodyweight.
В допълнение, проучванията не откриват доказателства, че силициевият диоксид, като добавка в храната, може да повлияе на репродуктивното здраве, теглото при раждане или телесното тегло.

These results are in favor of the use of UAEPC as potential additive in food industry.
Тези резултати са в полза на използването на UAЕПК като потенциална добавка в хранително-вкусовата промишленост.

Safety of low-substituted hydroxypropyl cellulose(L-HPC) to be used as a food additive in food supplements in tablet form.
Безопасност на ниско заместена хидроксипропил целулоза(L-HPC)1 която да се използва като добавка в храните под формата на таблетки.

Can be derived naturally from nature, it is considered unnecessary- approved as a food additive in food.
Може да се извлече по естествен път от природата, за това се смята за ненужен- приет като хранителна добавка в храните.

It can also be produced synthetically and used as an additive in food products.
Той може да се произвежда и по синтетичен път, за да се използва като добавка в хранителните продукти.

When it is desired, but problematic in the sense of carrying, doctors do not even recommend using the plant as an additive in food.
Когато тя желае, но е проблем от гледна точка на бременността, лекарите не препоръчват използването на растението като добавка в храните.

When it is desired, but problematic in the sense of carrying, doctors do not even recommend using the plant as an additive in food.
Когато е желано, но проблематично в смисъла на носене, лекарите дори не препоръчват използването на растението като добавка в храната.

Due to its intense aromatic smell and taste, it is often used as a flavouring additive in foods as well as a fragrance component.
Поради интензивната си ароматна миризма и вкус, тя често се използва като ароматизираща добавка в храните, както и в парфюмна съставка.

In 1991, the FDA refused to approve stevia as a sweetener as an additive in foods.
През 1991 г. FDA отказва да одобри стевия като подсладител като добавка в храните.