Какво е " ADDRESS THEM " на Български - превод на Български

• да ги адресирате
• да се справят с тях
• да се обръщат към тях
• ги разглеждаме
• за справяне с тях
• да ги адресираме
• да им обърне внимание
• отправете ги
• отстранете ги

Примери за използване на Address them на Английски и техните преводи на Български

You can always address them for advice.
Винаги можем да се обърнем към тях за съвет.

If you have any further questions regarding the procedure, please address them to us here.
Ако имате въпроси относно хода на процедурата, моля отправете ги към нас тук.

If you see issues in the Significant loss of functionality list, address them prior to saving the file so that you can prevent permanent loss of data or incorrect functionality.
Ако виждате проблеми в списъка Значителна загуба на функционалност, отстранете ги преди записването на файла, така че да можете да предотвратите трайна загуба на данни или неправилно функциониране.

Instead, monetary policy should be run by experts trained to recognize those risks and address them.
Вместо това паричната политика трябва да бъде управлявана от експерти, обучени да разпознават тези рискове и да се справят с тях.

But we could address them.
Разбира се, бихме могли да се обърнем към тях.

You need to use other forms of website user feedback tools to identify your weakpoints and then address them.
Трябва да използвате други форми на инструментите за обратна връзка на потребителите на уебсайтове, за да идентифицирате слабите си точки и да ги адресирате.

Your doctor should address them immediately.
Вашият лекар трябва да им обърне внимание незабавно.

You need to use other forms of feedback tools for website users to identify your weaknesses and then address them.
Трябва да използвате други форми на инструментите за обратна връзка на потребителите на уебсайтове, за да идентифицирате слабите си точки и да ги адресирате.

The different ways that people do things, respond to situations, and address them can be traced down to generational differences.
Различните начини, по които хората правят нещата, реагират на ситуации и се справят с тях, могат да бъдат проследени до различията между поколенията.

You will need to use other forms of website user feedback tools to identify your weak points and then address them.
Трябва да използвате други форми на инструментите за обратна връзка на потребителите на уебсайтове, за да идентифицирате слабите си точки и да ги адресирате.

Giving the students an opportunity to discuss and understand business challenges and address them through insides provided by unbiased team of experts.
Даване на възможност на студентите да обсъждат и разбират предизвикателствата пред бизнеса и да се справят с тях чрез прозрения, предоставени от безпристрастен екип от експерти.

If you have questions, concerns or comments about our privacy policies or practices, we would like to know what they are, so we can address them.
Ако имате някакви въпроси, притеснения или коментари относно нашите правила за поверителност или практики, бихме искали да знаем какви са те, за да можем да ги адресираме.

The small Alp country faces significant economic challenges and should immediately address them, as point one on the agenda should be recovery of the financial sector and sustainability of public finances.
Малката алпийска страна е изправена пред сериозни икономически предизвикателства и трябва незабавно да им обърне внимание, като точка първа е оздравяването на финансовия сектор и устойчивостта на публичните финанси.

The Member States and the Commission shall analyse and investigate the problems raised by users pursuant to this Article and address them, wherever possible, by appropriate means.
Държавите членки и Комисията анализират и разследват сигнализираните проблеми и предприемат действия за справяне с тях, когато е възможно, чрез подходящи средства.

The Code of Conduct defines conflicts of interest and how Members should address them and it includes rules on, for example, official gifts to Members and professional activities of former Members.
Кодексът за поведение определя конфликтите на интереси и как членовете на ЕП следва да се справят с тях и включва правила, например, относно официалните подаръци за членовете на ЕП и професионалната дейност на бившите членове на Европейския парламент.

In the Kaizen philosophy, even leaders need to be prepared to find their own mistakes and address them using the Kaizen principles.
Във философията на тази методология дори лидерите трябва да са готови да открият своите собствени грешки и да се справят с тях, използвайки принципите на"Кайзен".

If you have questions, concerns, or comments about our privacy policies or practices, we would like to know what they are in order that we may address them.
Ако имате някакви въпроси, притеснения или коментари относно нашите правила за поверителност или практики, бихме искали да знаем какви са те, за да можем да ги адресираме.

In case of further questions concerning data processing activities or requests considering your rights, please address them to[email protected] or alternatively you can write to us at Narva mnt 5, Tallinn City, Harju county, 10117, Republic of Estonia.
В случай на допълнителни въпроси, свързани с дейности по обработване на данни или искания за разглеждане на Вашите права, моля, отправете ги към[email protected] или пък можете да ни пишете на адрес Narva mnt 5, град Tallinn, окръг Harju, 10117, Република Естония.

The report illustrates the main challenges at national level in teacher supply and demand and the ways education systems address them through forward planning.
Докладът на Евридика илюстрира основните предизвикателства на национално равнище в предлагането и търсенето на учители и начините, по които образователните системи се справят с тях чрез планиране на бъдещето.

We understand the implications of the key issues across the value chain and, depending on the client need, address them from a strategic and tactical level, using a blend of skills and experience from the range of services we provide.
Ние разбираме последствията от стратегическото решаване на ключовите въпроси в цялата верига и в зависимост от нуждите на клиента, ги разглеждаме на стратегическо и тактическо ниво, като използваме целия набор от умения и знания, които сме придобили при изпълнението на всички предлагани от нас услуги.

We do, however, allow people to debate or advocate for the legality of criminal activities, as well as address them in a humorous or satirical way.”.
Ние обаче позволяваме на хората да обсъждат или да се застъпват за законосъобразността на престъпните дейности, както и да се обръщат към тях по риторичен или сатиричен начин“.

We understands the implications of the major issues faced in the mining and metals industry and, depending on the client need, address them from a strategic and tactical level, using a blend of skills and experience from the range of services we provide.
Ние разбираме последствията от стратегическото решаване на ключовите въпроси в цялата верига и в зависимост от нуждите на клиента, ги разглеждаме на стратегическо и тактическо ниво, като използваме целия набор от умения и знания, които сме придобили при изпълнението на всички предлагани от нас услуги.

On the other hand, Facebook does“allow people to debate or advocate for the legality of criminal activities, as well as address them in a rhetorical or satirical way.”.
Ние обаче позволяваме на хората да обсъждат или да се застъпват за законосъобразността на престъпните дейности, както и да се обръщат към тях по риторичен или сатиричен начин".

That said, it's important to pay attention to your children's fears and address them with empathy and understanding.
Казано просто, важно е да обърнете внимание на страховете на децата си и да ги адресирате с емпатия и разбиране.

The Member States, the Commission, the European Parliament and the European Economic and Social Committee shall analyse and investigate the problems raised and address them wherever possible, by appropriate means.
Държавите членки, Комисията, Европейският парламент и Европейският икономически и социален комитет анализират и разследват сигнализираните проблеми и предприемат действия за справяне с тях, когато е възможно, чрез подходящи средства.

Member States and the Commission shall analyse and investigate the problems raised and address them wherever possible, by appropriate means.
Държавите членки и Комисията анализират и разследват сигнализираните проблеми и предприемат действия за справяне с тях, когато е възможно, чрез подходящи средства.

Site collection health checker Site collection owners or administrators can use the site collection health checker to detect issues with their site collections and address them before upgrading the sites to the new version.
Проверка за изправност на колекция от сайтове Собствениците на колекция от сайтове и администраторите да използвате проверка на изправността на колекция от сайтове за откриване на проблеми с техните колекции от сайтове и отстранете ги преди надстройване на сайтове с новата версия.