Какво е " ADJUSTMENT PROGRAM " на Български - превод на Български

• корекция програма
• програма за приспособяване
• промяната на програма
• изменение програма

Примери за използване на Adjustment program на Английски и техните преводи на Български

Structural Adjustment Programs.
Програмите за структурно приспособяване.

The Marshall Plan: history's most successful structural adjustment program.
Планът Маршал- най-успешният проект в историята на икономическата помощ.

Greece concludes the adjustment program on August 20.
Гърция излиза от програмите за помощ на 20 август.

Some additional eligibility criteria will be applied in the case of countries under an EU/IMF adjustment program.
При държавите, които са обект на програма на ЕС/МВФ за корекции, ще се прилагат някои допълнителни критерии за допустимост.

Check out this Epson adjustment program.
Изтеглете последната версия на програмата за корекция на EPSON.

The third economic adjustment program for Greece started on 19 August 2015 and is scheduled to run until 20 August 2018.
Третата програма за икономически реформи на Гърция започна на 19 август 2015 г., като е предвидено да продължи до 20 август 2018 г.

Conclusion of the third economic adjustment program for Greece.
Третата програма за икономически реформи за Гърция.

These reforms were already imposed on the developing countries in the 1980s through the so-called Structural Adjustment Programs.
Тези реформи са наложени на развиващите се страни чрез така наречените Програми за структурни реформи през 80-те години.

Greece has done very well during its adjustment program in consolidating the banking sector and addressing the issues around nonperforming loans.
Че Гърция се е справила много добре по време на своята оздравителна програма за консолидация на банковия сектор и с проблемите около необслужваните заеми.

Phentermine is used in addition to a doctor-approved, reduced-calorie diet, exercise, and behavior adjustment program to aid you drop weight.
Фентермин се използва освен лекар одобрени, калории диета, упражнения, и поведение промяна програма да ви помогне да губят тегло.

Greece wrapped up its last economic adjustment program last year, but remains under financial surveillance to ensure it meets its fiscal targets.
Гърция приключи своята последна икономическа програма миналата година, но остава под финансов надзор, за да се гарантира, че ще изпълнява фискалните си цели.

Phentermine is used in addition to a doctor-approved, reduced-calorie diet, workout, and behavior adjustment program to aid you reduce weight.
Phentermine е използвана заедно с лекар одобрени, калории диета режим, тренировки и навици корекция програма за помощ да намали теглото.

Greece wrapped up its last economic adjustment program in 2018 but remains under surveillance from lenders to ensure no future fiscal slippage.
Гърция приключи последната си програма за икономическа корекция през 2018 г., но остава под наблюдение от кредиторите, за да се гарантира, че няма да има бъдещо фискално отклонение.

Phentermine is used in addition to a doctor-approved, reduced-calorie eating, workout, and behavior adjustment program to help you reduce weight.
Phentermine е използвана освен лекар одобрени, калории диета, упражнения и поведение промяна програма да ви помогне да горят мазнини.

We think that Greece does need a further adjustment program,” Luxembourg Prime Minister Jean-Claude Juncker, who chairs the group of euro-area finance ministers, said after yesterday's gathering.
Смятаме, че Гърция се нуждае от допълнителна програма за преустройство", категоричен бе премиерът на Люксембург Жан-Клод Юнкер, който е председател на групата на министрите на финансите от еврозоната, след извънредно заседание в Люксембург.

Phentermine is utilized along with a doctor-approved, reduced-calorie diet, workout, and behavior adjustment program to help you slim down.
Phentermine е използвана заедно с лекар одобрени, калории диета план, тренировка и behavior изменение програма за подпомагане пуснете тегло.

The government has continued an IMF-recommended structural adjustment program that has helped the economy grow, diversify, and attract foreign investment.
Правителството продължава успешното изпълнение на препоръчана от Международния валутен фонд програма за структурно приспособяване, която помага на икономиката да се разраства, разнообразява и привлича чуждестранни капиталовложения.

Phentermine is made use of in addition to a doctor-approved, reduced-calorie diet, exercise, and behavior adjustment program to aid you reduce weight.
Phentermine е използвана заедно с лекар одобрени, калории диета режим, тренировки и навици корекция програма за помощ да намали теглото.

The key insight from UNCTAD's structural adjustment program is that the current terms for economic competition between global North and global South multinationals are unequal, and deliberate policies for transferring capital, technology and market access to the global South are required to reverse these unequal terms, just as deliberate global North policies were required to create these unequal terms in the first place.
Ключовият извод от тази програма за структурно приспособяване е това, че съществуващите условия за икономическа конкуренция между корпорациите от глобалния Север и глобалния Юг са неравнопоставени, и че са необходими целенасочени политики за прехвърляне на капитал, технологии и пазарен достъп за преодоляване на тази неравнопоставеност, точно както целенасочени политики са били необходими за създаването ѝ.

Phentermine is utilized in addition to a doctor-approved, reduced-calorie diet plan, workout, and habits adjustment program to help you reduce weight.
Phentermine е използвана заедно с лекар одобрени, калории диета режим, тренировки и навици корекция програма за помощ да намали теглото.

The airline was wholly owned by the Tanzanian Government until 2002 when it was partially privatised as per the directive of the Bretton Woods Institutions to implement the country's Structural Adjustment Program.
Изцяло собственост е на правителството на Танзания до 2002 г., когато частично е приватизирана по директивата на Bretton Woods Institutions, с цел прилагане на програмата за структурно приспособяване.

I should also add that on the official website(link cited above) painted gradual adjustment program(although there is nothing special and customize☺).
Аз също трябва да се добави, че на официалния сайт(цитирано по-горе линк) боядисани програма постепенно коригиране(въпреки че няма нищо специално, както и да персонализирате☺).

The first part of the article analyzes the current macroeconomic situation and the expected economic and social effects of the adjustment program.
В първата част на статията е анализирана сегашната макроикономическа ситуация и очакваните икономически и социални ефекти от коригиращата програма.

You could say the question was clear, for it asked voters if they agree to accept the adjustment program, submitted by the Troika, European institutions, and the IMF.
Въпросът, може да се каже, че беше ясен, тъй като питаше избирателите дали са съгласни да подкрепят програмата за корекции, предложена от тройката европейските институции и МВФ.

The airline was wholly owned by the Tanzanian Government until 2002 when it was partially privatised as per the directive of the Bretton Woods Institutions in order to implement the country'sStructural Adjustment Program.
Изцяло собственост е на правителството на Танзания до 2002 г., когато частично е приватизирана по директивата на Bretton Woods Institutions, с цел прилагане на програмата за структурно приспособяване.

However, she noted that the country has made“great progress” with the completion of its third adjustment program last year and said this should be a“motive for the future.”.
Тя обаче отбеляза, че страната е постигнала„голям напредък" с приключването на третата си спасителна програма миналата година и заяви, че това трябва да бъде„мотив за бъдещето".

Phentermine is made use of in addition to a doctor-approved, reduced-calorie diet regimen, physical exercise, and behavior adjustment program to help you slim down.
Фентермин се използва заедно с лекар одобрени, калории диета план, физически упражнения, и промяната на навиците програма да ви помогне да тънък надолу.

In 1997, the government continued its successful implementation of an IMF-recommended structural adjustment program that is helping the economy grow, diversify, and attract foreign investment.
През 1997 г. правителството продължава успешното изпълнение на препоръчана от Международния валутен фонд програма за структурно приспособяване, която помага на икономиката да се разраства, разнообразява и привлича чуждестранни капиталовложения.

Phentermine is utilized along with a doctor-approved, reduced-calorie diet regimen, physical exercise, and behavior adjustment program to help you reduce weight.
Фентермин се прави използването на лекар одобрени, калории диета план, физически упражнения и навици изменение програма, за да ви помогне да намали теглото.

Building on successes in parts of the Global South, where there was greater scope for wrenching, sudden change in countries such as Chile, Indonesia and Uganda(through coups and imposed structural adjustment programs), and in parts of the post-socialist group of countries(such as Poland and Russia), where“shock therapy” was implemented in the early 1990s, growing demands were made of the so-called mature capitalist democracies as well.
След успехите в някои части на Глобалния Юг, където има повече пространство за манипулации, внезапната промяна в страни като Чили, Индонезия и Уганда(с преврати и наложени програми за структурни реформи), и в част от пост-социалистическата група(например Полша и Русия), където в началото на 1990-те бе приложена„шокова терапия“, все повече искания се предявяваха и към т. нар. зрели капиталистически демокрации.